Quest Iteme 1
- 區段
- 其他
- 台詞
黑球獸Crap, where did I put it...? I'm in real trouble if I don't find it...
黑球獸Oh, hey there, Detective! Great timing! I dropped my "precious thing" somewhere!
黑球獸Could you be a pal and look for it? If I don't have it back, I'll be up a creek!
黑球獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1. Thanks for doing this!
黑球獸You found my "precious thing"! That's amazing!
黑球獸I've sent something to your office as thanks. You're a life-saver!
浮游獸Crap, where did I put it...? I'm in real trouble if I don't find it...
浮游獸Oh, hey there, Detective! Great timing! I dropped my "precious thing" somewhere!
浮游獸Could you be a pal and look for it? If I don't have it back, I'll be up a creek!
浮游獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1. Thanks for doing this!
浮游獸You found my "precious thing"! That's amazing!
浮游獸I've sent something to your office as thanks. You're a life-saver!
汪喵獸Snff, snff... Uhuhu...
汪喵獸Uhu... huh? Are you a detective?
汪喵獸You gotta... You gotta listen... I lost my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 1.
汪喵獸If I don't have it, I'll... I'll...uwaaaaaahhh!!! Please, you gotta find it! You just gotta!
汪喵獸Uhuhuhu... Oh, detective! Did you find my "precious thing"?
汪喵獸Thank you! I'll stop crying now... I'll send a thank you gift back to your office.
滾球獸Feh, I'm always the coolest, most levelheaded Digimon around! Nothing ever shakes me up!
滾球獸...Except for now. I lost my "precious thing" and now I'm really, really worried.
滾球獸I thiiiiink I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1!
滾球獸Detective, you gotta go out and get it back! I don't know what I'll do if I don't have it!
滾球獸Oh, that's it! That's my "precious thing"! I owe you one! I'll send a reward to your office!
滾球獸But... just so we're clear, I might have been really weird, but I wasn't actually shaken up, got it!?
迪哥獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
迪哥獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
迪哥獸I probably lost it somewhere around Kowloon Lv. 1, if I had to guess.
迪哥獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble, I promise!
迪哥獸Yay, you found it! Whew, you've saved me!
迪哥獸I'll be a lot more careful with it from now on, promise. Oh! And your reward is back at your office! Hope you like it!
泡沫獸Crap, where did I put it...? I'm in real trouble if I don't find it...
泡沫獸Oh, hey there, Detective! Great timing! I dropped my "precious thing" somewhere!
泡沫獸Could you be a pal and look for it? If I don't have it back, I'll be up a creek!
泡沫獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1. Thanks for doing this!
泡沫獸You found my "precious thing"! That's amazing!
泡沫獸I've sent something to your office as thanks. You're a life-saver!
年糕獸Feh, I'm always the coolest, most levelheaded Digimon around! Nothing ever shakes me up!
年糕獸...Except for now. I lost my "precious thing" and now I'm really, really worried.
年糕獸I thiiiiink I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1!
年糕獸Detective, you gotta go out and get it back! I don't know what I'll do if I don't have it!
年糕獸Oh, that's it! That's my "precious thing"! I owe you one! I'll send a reward to your office!
年糕獸But... just so we're clear, I might have been really weird, but I wasn't actually shaken up, got it!?
普尼獸Snff, snff... Uhuhu...
普尼獸Uhu... huh? Are you a detective?
普尼獸You gotta... You gotta listen... I lost my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 1.
普尼獸If I don't have it, I'll... I'll...uwaaaaaahhh!!! Please, you gotta find it! You just gotta!
普尼獸Uhuhuhu... Oh, detective! Did you find my "precious thing"?
普尼獸Thank you! I'll stop crying now... I'll send a thank you gift back to your office.
獨角獸Feh, I'm always the coolest, most levelheaded Digimon around! Nothing ever shakes me up!
獨角獸...Except for now. I lost my "precious thing" and now I'm really, really worried.
獨角獸I thiiiiink I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1!
獨角獸Detective, you gotta go out and get it back! I don't know what I'll do if I don't have it!
獨角獸Oh, that's it! That's my "precious thing"! I owe you one! I'll send a reward to your office!
獨角獸But... just so we're clear, I might have been really weird, but I wasn't actually shaken up, got it!?
比高獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
比高獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
比高獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1.
比高獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
比高獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
比高獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
種子獸Snff, snff... Uhuhu...
種子獸Uhu... huh? Are you a detective?
種子獸You gotta... You gotta listen... I lost my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 1.
種子獸If I don't have it, I'll... I'll...uwaaaaaahhh!!! Please, you gotta find it! You just gotta!
種子獸Uhuhuhu... Oh, detective! Did you find my "precious thing"?
種子獸Thank you! I'll stop crying now... I'll send a thank you gift back to your office.
布加獸Snff, snff... Uhuhu...
布加獸Uhu... huh? Are you a detective?
布加獸You gotta... You gotta listen... I lost my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 1.
布加獸If I don't have it, I'll... I'll...uwaaaaaahhh!!! Please, you gotta find it! You just gotta!
布加獸Uhuhuhu... Oh, detective! Did you find my "precious thing"?
布加獸Thank you! I'll stop crying now... I'll send a thank you gift back to your office.
貓貓獸Crap, where did I put it...? I'm in real trouble if I don't find it...
貓貓獸Oh, hey there, Detective! Great timing! I dropped my "precious thing" somewhere!
貓貓獸Could you be a pal and look for it? If I don't have it back, I'll be up a creek!
貓貓獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1. Thanks for doing this!
貓貓獸You found my "precious thing"! That's amazing!
貓貓獸I've sent something to your office as thanks. You're a life-saver!
柏古獸Oh, hi, detective! I could smell you a mile away! That's how I knew you were coming, hehe.
柏古獸I have something sad to tell you. I lost my"precious thing" somewhere!
柏古獸When was the last time I saw it...? I think it was when I was around Kowloon Lv. 1.
柏古獸If you can find it for me, I promise to give you something nice... Please?
柏古獸Oh, that's it! That's the "precious thing" I was looking for! Yay!
柏古獸I sent your reward to your office already. Thanks so much, detective! You're the best!
水母獸Oh, I bet you're here because of me! No need to by shy, I know I'm a real charmer!
水母獸Here's the thing. I lost a "precious thing" of mine and I want you to go out and find it for me.
水母獸I lost it somewhere around Kowloon Lv. 2. You can take my word for it. I'm never wrong.
水母獸If you get it back, I'll make sure to repay you! So if you'd go ahead and do that, that'd be great!
水母獸Whoa, you actually found it! My "precious thing"! I knew you were a good detective the moment I laid eyes on you!
水母獸You'll find your reward back at your office. Hopefully whenever you see it, you'll think of me and the time we've shared together.
妖爪獸Feh, I'm always the coolest, most levelheaded Digimon around! Nothing ever shakes me up!
妖爪獸...Except for now. I lost my "precious thing" and now I'm really, really worried.
妖爪獸I thiiiiink I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 2!
妖爪獸Detective, you gotta go out and get it back! I don't know what I'll do if I don't have it!
妖爪獸Oh, that's it! That's my "precious thing"! I owe you one! I'll send a reward to your office!
妖爪獸But... just so we're clear, I might have been really weird, but I wasn't actually shaken up, got it!?
齒輪獸Feh, I'm always the coolest, most levelheaded Digimon around! Nothing ever shakes me up!
齒輪獸...Except for now. I lost my "precious thing" and now I'm really, really worried.
齒輪獸I thiiiiink I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 2!
齒輪獸Detective, you gotta go out and get it back! I don't know what I'll do if I don't have it!
齒輪獸Oh, that's it! That's my "precious thing"! I owe you one! I'll send a reward to your office!
齒輪獸But... just so we're clear, I might have been really weird, but I wasn't actually shaken up, got it!?
亞古獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
亞古獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
亞古獸I probably lost it somewhere around Kowloon Lv. 2, if I had to guess.
亞古獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble, I promise!
亞古獸Yay, you found it! Whew, you've saved me!
亞古獸I'll be a lot more careful with it from now on, promise. Oh! And your reward is back at your office! Hope you like it!
管狐獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
管狐獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
管狐獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 2.
管狐獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
管狐獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
管狐獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
迦奧獸Hi there, Detective! How're you doing today?
迦奧獸This is a bit embarrassing to admit, but...I lost my "precious thing" somewhere and it's making me super sad!
迦奧獸I was wondering if you could go look for it round about, oh...I don't know, Kowloon Lv. 2?
迦奧獸If you find it, I'll give you something fancy in return! What do you say? Please!?
迦奧獸Awesome, you found it, detective! I knew you could do it!
迦奧獸I already sent off your reward to your office. Thanks a million! You're the best!
拉拉獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
拉拉獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
拉拉獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 2.
拉拉獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
拉拉獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
拉拉獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
小妖獸Oh, I bet you're here because of me! No need to by shy, I know I'm a real charmer!
小妖獸Here's the thing. I lost a "precious thing" of mine and I want you to go out and find it for me.
小妖獸I lost it somewhere around Kowloon Lv. 2. You can take my word for it. I'm never wrong.
小妖獸If you get it back, I'll make sure to repay you! So if you'd go ahead and do that, that'd be great!
小妖獸Whoa, you actually found it! My "precious thing"! I knew you were a good detective the moment I laid eyes on you!
小妖獸You'll find your reward back at your office. Hopefully whenever you see it, you'll think of me and the time we've shared together.
基爾獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
基爾獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
基爾獸I probably lost it somewhere aroundKowloon Lv. 2, if I had to guess.
基爾獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble, I promise!
基爾獸Yay, you found it! Whew, you've saved me!
基爾獸I'll be a lot more careful with it from now on, promise. Oh! And your reward is back at your office! Hope you like it!
巴達獸You're late! Do you know how long I've been waiting for you!? You should know better than to treat a Digimon like that!
巴達獸Anyway, I dropped my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 2... Could you go look there and find it for me?
巴達獸You're a Cyber Sleuth, so it should be no problem for you, right? I'll make sure you're rewarded well for you work, so do your job and find it!
巴達獸If I don't get it back, I'll be in...in real trouble. So find it for me, okay?
巴達獸Oh, that's it! You found my "precious thing"! ...I mean, whatever, it's not like I'm that happy to have it back or anything!
巴達獸You can find your reward back at your office. Make sure you treat it nicely! I, I didn't have to give it to you!
小惡魔獸Oh, I bet you're here because of me! No need to by shy, I know I'm a real charmer!
小惡魔獸Here's the thing. I lost a "precious thing" of mine and I want you to go out and find it for me.
小惡魔獸I lost it somewhere around Kowloon Lv. 2. You can take my word for it. I'm never wrong.
小惡魔獸If you get it back, I'll make sure to repay you! So if you'd go ahead and do that, that'd be great!
小惡魔獸Whoa, you actually found it! My "precious thing"! I knew you were a good detective the moment I laid eyes on you!
小惡魔獸You'll find your reward back at your office. Hopefully whenever you see it, you'll think of me and the time we've shared together.
野人獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
野人獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
野人獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 2.
野人獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
野人獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
野人獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
多路獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
多路獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
多路獸I have a feeling I lost it somewhere around Zaxon Forum.
多路獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
多路獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
多路獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
V仔獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
V仔獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
V仔獸I probably lost it somewhere around Zaxon Forum, if I had to guess.
V仔獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble, I promise!
V仔獸Yay, you found it! Whew, you've saved me!
V仔獸I'll be a lot more careful with it from now on, promise. Oh! And your reward is back at your office! Hope you like it!
Agumon (Blk)*sigh* Where could my "precious thing" have gone? I can't find it anywhere...
Agumon (Blk)Surely I didn't lose it while I was running around Kowloon Lv. 3 earlier, did I?
Agumon (Blk)It's so far away, though. I'd hate to walk all the way back there to look for it... Sure would be nice if someone did it for me. I'd repay them...
Agumon (Blk)Whoa, how long have you been there!? Well, don't mind me, I was just talking to myself.
Agumon (Blk)Huh? You went out and found my "precious thing"? Really!? You heard all of that!?
Agumon (Blk)Wow, thanks so much! I'll make sure to send a thank you gift for going to all that trouble for me! You're a real life saver!
加布獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
加布獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
加布獸I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 3.
加布獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
加布獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
加布獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
甲蟲獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
甲蟲獸Ah dropped mah "precious thing" somewhere and that ain't good! At all!
甲蟲獸Prolly somewhere around Kowloon Lv. 3, if I had ta guess.
甲蟲獸Can ya go out there and look for it for me? Ah'll make it worth yer trouble!
甲蟲獸Yay, ya found it!
甲蟲獸Ah'll be a lot more careful with it from now on, promise. Oh! And yer reward's back at yer office! Hope you like it!
比丘獸Hey, are you a detective? You are!? Yay, I'm so relieved!
比丘獸You came at a great time! I lost my "precious thing" somewhere. Could you maybe go out and find it for me?
比丘獸I guess I lost it somewhere around Kowloon Lv. 3.
比丘獸Don't worry, I'll make sure to pay you for your trouble! Thanks so much for doing this!
比丘獸Wowee, you really found it! Wahoo!
比丘獸I sent a token of my appreciation over to your office already. Thanks again, detective!
哥瑪獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
哥瑪獸Ah dropped mah "precious thing" somewhere and that ain't good! At all!
哥瑪獸Probably somewhere around Kowloon Lv. 3, if I had to guess.
哥瑪獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
哥瑪獸Yay, you found it!
哥瑪獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
巴魯獸Well, if it isn't the famous Cyber Sleuth everyone likes to talk about! It's so awesome to meet you in person like this!
巴魯獸Great timing, too! I just lost my "precious thing" and I'm really lost as to what I should do!
巴魯獸I'm thinking I probably last saw it around Kowloon Lv. 3. If you could help me, that'd be so great!
巴魯獸I'll give you something nice in return, so don't disappoint me, okay?
巴魯獸Whoooa, you really found it! You're amazing!
巴魯獸I sent my thank you gift to your office. If I ever need help again in the future, I know who I'm going to ask!
小狗獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
小狗獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
小狗獸Probably somewhere around Kowloon Lv. 3, if I had to guess.
小狗獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
小狗獸Yay, you found it!
小狗獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
比特獸Oh, I'm so glad you're here, Detective... I... I don't know what to do.
比特獸What's wrong, you ask? Well, I dropped my"precious thing," that's what's wrong.
比特獸I think I could have lost it somewhere around Kowloon Lv. 3. I'm in so much trouble...
比特獸I can't find it myself, detective, so I'm turning to you for help. Please, get it back for me... I really, really need it.
比特獸You got it back! That's so amazing! Thank you...
比特獸You'll find your reward back at your office. I'm so relieved! Now I'm not in trouble!
光明獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
光明獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
光明獸I have a feeling I lost it somewhere around Kowloon Lv. 3.
光明獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
光明獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
光明獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
妖狐獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
妖狐獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
妖狐獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 3.
妖狐獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
妖狐獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
妖狐獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
蟲蟲獸I lost it! My "precious thing"! It's gone! Gone!
蟲蟲獸This is really bad! Really, really, really bad! So bad it hurts!
蟲蟲獸I must have left it somewhere around Kowloon Lv. 3. This is such a hairy situation...
蟲蟲獸Please, Detective! I need you to go out and find it for me! Quickly! I'll make sure to pay you back. Just please find it!
蟲蟲獸Yes! My "precious thing"! You found it! Thank you! I can't tell you how happy I am!
蟲蟲獸You can pick up your reward back at your office. You've saved my hide, really!
艾力獸Hmm... it's not here... Where could I have left it...?
艾力獸Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
艾力獸The only place I think it could be would be around Kowloon Lv. 3. If you could find it for me, it'd make my day.
艾力獸I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
艾力獸You found it! You're the best and then some, detective!
艾力獸I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
加支獸Oh, I bet you're here because of me! No need to by shy, I know I'm a real charmer!
加支獸Here's the thing. I lost a "precious thing" of mine and I want you to go out and find it for me.
加支獸I lost it somewhere around Zaxon Forum. You can take my word for it. I'm never wrong.
加支獸If you get it back, I'll make sure to repay you! So if you'd go ahead and do that, that'd be great!
加支獸Whoa, you actually found it! My "precious thing"! I knew you were a good detective the moment I laid eyes on you!
加支獸You'll find your reward back at your office. Hopefully whenever you see it, you'll think of me and the time we've shared together.
蝌蚪獸Oh, I bet you're here because of me! No need to by shy, I know I'm a real charmer!
蝌蚪獸Here's the thing. I lost a "precious thing" of mine and I want you to go out and find it for me.
蝌蚪獸I lost it somewhere around Zaxon Forum. You can take my word for it. I'm never wrong.
蝌蚪獸If you get it back, I'll make sure to repay you! So if you'd go ahead and do that, that'd be great!
蝌蚪獸Whoa, you actually found it! My "precious thing"! I knew you were a good detective the moment I laid eyes on you!
蝌蚪獸You'll find your reward back at your office. Hopefully whenever you see it, you'll think of me and the time we've shared together.
礦石獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
礦石獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
礦石獸I think it probably fell out somewhere around Kowloon Lv. 1. That's my guess.
礦石獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, detective.
礦石獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
礦石獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
哈哈獸D-D-Detective? I-I-I... I have something I have to ask you, if that's all right...
哈哈獸I-I really hate to, hate to impose on you like this, but... but I dropped my, my "precious thing" somewhere.
哈哈獸It should be around Kowloon Lv. 1 I b-believe.
哈哈獸If you can... If you can find it for me, I'll give you something n-nice in return! I p-promise! So p-please, will you help me?
哈哈獸You did it? You really d-did it! Th-thank you! Thank you so much!
哈哈獸Y-you should find my thank you gift back at your office. Th-thanks again! If I ever n-need anything else, I'll ask you again!
HackmonDetective! You're just the person I was waiting for here!
HackmonI won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
HackmonI think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1.
HackmonDetective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
HackmonYou're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
HackmonYou'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
大耳獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
大耳獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
大耳獸I probably lost it somewhere around Kowloon Lv. 1, if I had to guess.
大耳獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
大耳獸Yay, you found it!
大耳獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
夜鷹獸Ah, my good detective, I am delighted to see you have made it here. I am the Digimon who filed the case earlier.
夜鷹獸I am terribly embarrassed to admit this, but I have lost "something most precious" to me.
夜鷹獸Were I to hazard a guess, I would suppose you might find it around Kowloon Lv. 1 or thereabouts.
夜鷹獸As such, I wish to solicit your assistance in retrieving it back. If you could find my "precious thing" and return it I would be most appreciative.
夜鷹獸Oho, pray tell you've found my "precious thing," detective? Splendid! I knew your wits would bring it back to me posthaste!
夜鷹獸I shall endeavor to send compensation to your office for your marvelous work. Truly, I am most grateful and indebted to you.
麻鷹獸Detective! You're just the person I was waiting for here!
麻鷹獸I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
麻鷹獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 1.
麻鷹獸Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
麻鷹獸You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
麻鷹獸You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
穿山獸Hmm... It's not here... Where could I have left it...?
穿山獸Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
穿山獸The only place I think it could be would be around Kowloon Lv. 1. If you could find it for me, it'd really make my day.
穿山獸I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
穿山獸You found it! You're the best and then some, Detective!
穿山獸I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
積木亞古獸Oh, I bet you're here because of me! No need to by shy, I know I'm a real charmer!
積木亞古獸Here's the thing. I lost a "precious thing" of mine and I want you to go out and find it for me.
積木亞古獸I lost it somewhere around Kowloon Lv. 1. You can take my word for it. I'm never wrong.
積木亞古獸If you get it back, I'll make sure to repay you! So if you'd go ahead and do that, that'd be great!
積木亞古獸Whoa, you actually found it! My "precious thing"! I knew you were a good detective the moment I laid eyes on you!
積木亞古獸You'll find your reward back at your office. Hopefully whenever you see it, you'll think of me and the time we've shared together.
蝦蛄獸Snff, snff... Uhuhu...
蝦蛄獸Uhu... huh? Are you a detective?
蝦蛄獸You gotta... You gotta listen... I lost my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 1.
蝦蛄獸If I don't have it, I'll... I'll...uwaaaaaahhh!!! Please, you gotta find it! You just gotta!
蝦蛄獸Uhuhuhu... Oh, detective! Did you find my "precious thing"?
蝦蛄獸Thank you! I'll stop crying now... I'll send a thank you gift back to your office.
Gabumon (Blk)*sigh* I don't know what to do, I'm so lost... Should I file a case or just give up...?
Gabumon (Blk)I lost my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 1. It sure would be nice if someone could find it and bring it back to me.
Gabumon (Blk)Huh? You'll find it for me? But I can't even decide whether to file a case for it or not...
Gabumon (Blk)If I do, I'd be sure to throw in a nice reward, but... Hmm... What to do, what to do...
Gabumon (Blk)Is that what I think it is...? It is! You found my"precious thing"!
Gabumon (Blk)I'll of course send a reward over to you soon, but what...? I'm not sure...
黑大耳獸*sigh* I don't know what to do, I'm so lost... Should I file a case or just give up...?
黑大耳獸I lost my "precious thing" somewhere around Zaxon Forum. It sure would be nice if someone could find it and bring it back to me.
黑大耳獸Huh? You'll find it for me? But I can't even decide whether to file a case for it or not...
黑大耳獸If I do, I'd be sure to throw in a nice reward, but... Hmm... What to do, what to do...
黑大耳獸Is that what I think it is...? It is! You found my"precious thing"!
黑大耳獸I'll of course send a reward over to you soon, but what...? I'm not sure...
火焰獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
火焰獸Only place I think I could've lost it would be around Kowloon Lv. 3.
火焰獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
火焰獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
火焰獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
火焰獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
加魯魯獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
加魯魯獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
加魯魯獸I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 3.
加魯魯獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
加魯魯獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
加魯魯獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
猛鬼獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
猛鬼獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
猛鬼獸I think it probably fell out somewhere around Kowloon Lv. 3. That's my guess.
猛鬼獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, detective.
猛鬼獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
猛鬼獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
星星獸Heh! My face is as radiant as ever!
星星獸Hmm? What do you want? Did you come here because you're overpowered by my stunning good looks, too?
星星獸Oh, right, the case! I completely forgot all about that, ahahaha!
星星獸You see, I was so absorbed in my dashing handsomeness that I lost my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 3! Find it for me?
星星獸Detective, look! I'm even more ruggedly beautiful than-- Oh, did you track down my "precious thing"?
星星獸I had no doubt you would! After all, you're the second most gorgeous thing around after me! So thanks! I'll send your reward over on the double.
亞古拉獸Detective! You're just the person I was waiting for here!
亞古拉獸I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
亞古拉獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 3.
亞古拉獸Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
亞古拉獸You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
亞古拉獸You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
黑暗迪路獸D-D-Detective? I-I-I... I have something I have to ask you, if that's all right...
黑暗迪路獸I-I really hate to, hate to impose on you like this, but... but I dropped my, my "precious thing" somewhere.
黑暗迪路獸It should be around Kowloon Lv. 3 I b-believe.
黑暗迪路獸If you can... If you can find it for me, I'll give you something n-nice in return! I p-promise! So p-please, will you help me?
黑暗迪路獸You did it? You really d-did it! Th-thank you! Thank you so much!
黑暗迪路獸Y-you should find my thank you gift back at your office. Th-thanks again! If I ever n-need anything else, I'll ask you again!
大地暴龍獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
大地暴龍獸Only place I think I could've lost it would be around Kowloon Lv. 3.
大地暴龍獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
大地暴龍獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
大地暴龍獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
大地暴龍獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
向日葵獸Well, if it isn't the famous Cyber Sleuth everyone likes to talk about! It's so awesome to meet you in person like this!
向日葵獸Great timing, too! I just lost my "precious thing" and I'm really lost as to what I should do!
向日葵獸I'm thinking I probably last saw it around Kowloon Lv. 3. If you could help me, that'd be so great!
向日葵獸I'll give you something nice in return, so don't disappoint me, okay?
向日葵獸Whoooa, you really found it! You're amazing!
向日葵獸I sent my thank you gift to your office. If I ever need help again in the future, I know who I'm going to ask!
迦奧迦獸Detective! You're just the person I was waiting for here!
迦奧迦獸I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
迦奧迦獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 3.
迦奧迦獸Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
迦奧迦獸You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
迦奧迦獸You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
鼻涕獸Oh, hi, detective! I could smell you a mile away! That's how I knew you were coming, hehe.
鼻涕獸I have something sad to tell you. I lost my"precious thing" somewhere!
鼻涕獸When was the last time I saw it...? I think it was when I was around Kowloon Lv. 3.
鼻涕獸If you can find it for me, I promise to give you something nice... Please?
鼻涕獸Oh, that's it! That's the "precious thing" I was looking for! Yay!
鼻涕獸I sent your reward to your office already. Thanks so much, detective! You're the best!
獅子獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
獅子獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
獅子獸I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 3.
獅子獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
獅子獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
獅子獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
鐮鼬獸My "precious thing"... Umumumum... Where could it be, oh, where could it be...?
鐮鼬獸I bet it lost it when I was out around Kowloon Lv. 3. Yeah! It has to be there!
鐮鼬獸You there! I want your help! I'll make it worth your while, so just go and get it back for me!
鐮鼬獸If you're going to do it, hurry up and get to it already! Now! NOW!
鐮鼬獸You found it!? So you did! Yesssss! Now hurry up and hand it over already!
鐮鼬獸I sent a handsome reward over to your office. You did great finding this thing!
古拉獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
古拉獸Only place I think I could've lost it would be around Demons' Den.
古拉獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
古拉獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
古拉獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
古拉獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
天使獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
天使獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
天使獸I think it must have fallen out somewhere around Demons' Den.
天使獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
天使獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
天使獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
飛蟲獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
飛蟲獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
飛蟲獸I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 4.
飛蟲獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
飛蟲獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
飛蟲獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
迪路獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
迪路獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
迪路獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 4.
迪路獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
迪路獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
迪路獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
惡魔獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
惡魔獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
惡魔獸I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 4.
惡魔獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
惡魔獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
惡魔獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
黃金鼻涕獸Oh, hi, Detective! I could smell you a mile away! That's how I knew you were coming, hehe.
黃金鼻涕獸I have something sad to tell you. I lost my"precious thing" somewhere!
黃金鼻涕獸When was the last time I saw it...? I think it was around Kowloon Lv. 4.
黃金鼻涕獸If you can find it for me, I promise to give you something nice... Please?
黃金鼻涕獸Oh, that's it! That's the "precious thing" I was looking for! Yay!
黃金鼻涕獸I sent your reward to your office already. Thanks so much, detective! You're the best!
比多獸D-D-Detective? I-I-I... I have something I have to ask you, if that's all right...
比多獸I-I really hate to, hate to impose on you like this, but... but I dropped my, my "precious thing" somewhere.
比多獸It should be around Kowloon Lv. 4, I b-believe.
比多獸If you can... If you can find it for me, I'll give you something n-nice in return! I p-promise! So p-please, will you help me?
比多獸You did it? You really d-did it! Th-thank you! Thank you so much!
比多獸Y-you should find my thank you gift back at your office. Th-thanks again! If I ever n-need anything else, I'll ask you again!
巴多拉獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
巴多拉獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
巴多拉獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 4.
巴多拉獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
巴多拉獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
巴多拉獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
大便獸Oh, hi, Detective! I could smell you a mile away! That's how I knew you were coming, hehe.
大便獸I have something sad to tell you. I lost my"precious thing" somewhere!
大便獸When was the last time I saw it...? I think it was around Kowloon Lv. 4.
大便獸If you can find it for me, I promise to give you something nice... Please?
大便獸Oh, that's it! That's the "precious thing" I was looking for! Yay!
大便獸I sent your reward to your office already. Thanks so much, detective! You're the best!
鼻屎獸Oh, hi, Detective! I could smell you a mile away! That's how I knew you were coming, hehe.
鼻屎獸I have something sad to tell you. I lost my"precious thing" somewhere!
鼻屎獸When was the last time I saw it...? I think it was around Kowloon Lv. 4.
鼻屎獸If you can find it for me, I promise to give you something nice... Please?
鼻屎獸Oh, that's it! That's the "precious thing" I was looking for! Yay!
鼻屎獸I sent your reward to your office already. Thanks so much, detective! You're the best!
暴龍獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
暴龍獸Only place I think I could've lost it would be around Kowloon Lv. 4.
暴龍獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
暴龍獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
暴龍獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
暴龍獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
守衛獸HUMAN PRESENCE CONFIRMED. BEEP BOOP... YOU ARE THE "CYBER SLEUTH."
守衛獸CYBER SLEUTH, I HAVE LOST "SOMETHING IMPORTANT." I REQUEST THAT YOU FIND IT.
守衛獸MY CALCULATIONS INDICATE WITH 99 PERCENT CERTAINTY THAT I LOST THE ITEM IN THE VICINITY OF Kowloon Lv. 4.
守衛獸YOU WILL BE REWARDED UPON SUCCESSFUL RETRIEVAL. GOOD LUCK, CYBER SLEUTH.
守衛獸CYBER SLEUTH, YOU HAVE DONE WELL IN FINDING MY"IMPORTANT THING."
守衛獸I HAVE DOLED OUT A REWARD TO YOUR OFFICE. THANK YOU, CYBER SLEUTH.
海獅獸D-D-Detective? I-I-I... I have something I have to ask you, if that's all right...
海獅獸I-I really hate to, hate to impose on you like this, but... but I dropped my, my "precious thing" somewhere.
海獅獸It should be around Kowloon Lv. 4, I b-believe.
海獅獸If you can... If you can find it for me, I'll give you something n-nice in return! I p-promise! So p-please, will you help me?
海獅獸You did it? You really d-did it! Th-thank you! Thank you so much!
海獅獸Y-you should find my thank you gift back at your office. Th-thanks again! If I ever n-need anything else, I'll ask you again!
海龍獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
海龍獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
海龍獸I think it probably fell out somewhere around Demons' Den. That's my guess.
海龍獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
海龍獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
海龍獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
仙人掌獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
仙人掌獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
仙人掌獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 2.
仙人掌獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
仙人掌獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
仙人掌獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
巨龍獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
巨龍獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
巨龍獸If my memory's not busted, it should be out around Kowloon Lv. 2, I think.
巨龍獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
巨龍獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
巨龍獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
V仔獸EXHi there, Detective! How're you doing today?
V仔獸EXThis is a bit embarrassing to admit, but...I lost my "precious thing" somewhere and it's making me super sad!
V仔獸EXI was wondering if you could go look for it round about, oh...I don't know, Kowloon Lv. 2?
V仔獸EXIf you find it, I'll give you something fancy in return! What do you say? Please!?
V仔獸EXAwesome, you found it, detective! I knew you could do it!
V仔獸EXI already sent off your reward to your office. Thanks a million! You're the best!
古加獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
古加獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
古加獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 2.
古加獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
古加獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
古加獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
雪人獸*sigh* Where could my "precious thing" have gone? I can't find it anywhere...
雪人獸Surely I didn't lose it while I was running around Kowloon Lv. 2 earlier, did I?
雪人獸It's so far away, though. I'd hate to walk all the way back there to look for it... Sure would be nice if someone did it for me. I'd repay them...
雪人獸Whoa, how long have you been there!? Well, don't mind me, I was just talking to myself.
雪人獸Huh? You went out and found my "precious thing"? Really!? You heard all of that!?
雪人獸Wow, thanks so much! I'll make sure to send a thank you gift for going to all that trouble for me! You're a real life saver!
亞伯獸Oh, hi, Detective! I could smell you a mile away! That's how I knew you were coming, hehe.
亞伯獸I have something sad to tell you. I lost my"precious thing" somewhere!
亞伯獸When was the last time I saw it...? I think it was around Kowloon Lv. 2.
亞伯獸If you can find it for me, I promise to give you something nice... Please?
亞伯獸Oh, that's it! That's the "precious thing" I was looking for! Yay!
亞伯獸I sent your reward to your office already. Thanks so much, Detective! You're the best!
巫師獸D-D-Detective? I-I-I... I have something I have to ask you, if that's all right...
巫師獸I-I really hate to, hate to impose on you like this, but...but I dropped my, my "precious thing" somewhere.
巫師獸It, It should be around Kowloon Lv. 2, I b-believe.
巫師獸If you can... If you can find it for me, I'll give you something n-nice in return! I p-promise! So p-please, will you help me?
巫師獸You did it? You really d-did it! Th-thank you! Thank you so much!
巫師獸Y-you should find my thank you gift back at your office. Th-thanks again! If I ever n-need anything else, I'll ask you again!
朽木獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
朽木獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
朽木獸I think it probably fell out somewhere around Kowloon Lv. 2. That's my guess.
朽木獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
朽木獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
朽木獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
奧加獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
奧加獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
奧加獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 2.
奧加獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
奧加獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
奧加獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
九尾狐獸My, if it isn't the Cyber Sleuth! Hard to believe you're right in front of me!
九尾狐獸I won't waste your time detective. Basically, I think I dropped my "precious thing" somewhere.
九尾狐獸The only place I could have probably lost it would be somewhere around Kowloon Lv. 2.
九尾狐獸Could you be a darling and go look for it me? You'll be paid well in return, I promise, hehe!
九尾狐獸Oh, Detective, you're back! Did you find my"precious thing"? You did? Excellent!
九尾狐獸Your reward is waiting for you back at your office. I hope it's to your liking, hehehehe!
多路加獸*sigh* I don't know what to do, I'm so lost... Should I file a case or just give up...?
多路加獸I lost my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 2. It sure would be nice if someone could find it and bring it back to me.
多路加獸Huh? You'll find it for me? But I can't even decide whether to file a case for it or not...
多路加獸If I do, I'd be sure to throw in a nice reward, but... Hmm... What to do, what to do...
多路加獸Is that what I think it is...? It is! You found my"precious thing"!
多路加獸I'll of course send a reward over to you soon, but what...? I'm not sure...
V龍獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
V龍獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
V龍獸If my memory's not busted, it should be out around Kowloon Lv. 2, I think.
V龍獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
V龍獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
V龍獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
時鐘獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
時鐘獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
時鐘獸I think it probably fell out somewhere around Kowloon Lv. 4. That's my guess.
時鐘獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
時鐘獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
時鐘獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
怪蛙獸Rib-ribbit! Rib-rib-ribbit! Ribbit-ribbit!
怪蛙獸(Ahem.) Sorry about that, Detective. What I wanted to say was that I lost my "precious thing" and would appreciate it if you looked for it for me.
怪蛙獸I think I, ribbit, dropped it around Kowloon Lv. 4.
怪蛙獸Obviously, I don't expect you to do this for free! You'll get something in return for it! Thanks, Detective!
怪蛙獸Rib-rib-ribbit! That's my "precious thing," ribbit! I'm so glad it's back in safe hands!
怪蛙獸Thanks so much for doing this, Detective! I'll send you something nice over to your office right away! You're the best!
獨眼龍獸*sigh* Where could my "precious thing" have gone? I can't find it anywhere...
獨眼龍獸Surely I didn't lose it while I was running around Kowloon Lv. 4 earlier, did I?
獨眼龍獸It's so far away, though. I'd hate to walk all the way back there to look for it... Sure would be nice if someone did it for me. I'd repay them...
獨眼龍獸Whoa, how long have you been there!? Well, don't mind me, I was just talking to myself.
獨眼龍獸Huh? You went out and found my "precious thing"? Really!? You heard all of that!?
獨眼龍獸Wow, thanks so much! I'll make sure to send a thank you gift for going to all that trouble for me! You're a real life saver!
雀蜂獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
雀蜂獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
雀蜂獸I have a feeling I lost it somewhere around Kowloon Lv. 4.
雀蜂獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
雀蜂獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
雀蜂獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
貝殼鼻涕獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
貝殼鼻涕獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
貝殼鼻涕獸I think it probably fell out somewhere around Kowloon Lv. 4. That's my guess.
貝殼鼻涕獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
貝殼鼻涕獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
貝殼鼻涕獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
坦克獸Hi there, Detective! How're you doing today?
坦克獸This is a bit embarrassing to admit, but...I lost my "precious thing" somewhere and it's making me super sad!
坦克獸I was wondering if you could go look for it round about, um...Kowloon Lv. 4?
坦克獸If you find it, I'll give you something fancy in return! What do you say? Please!?
坦克獸Awesome, you found it, Detective! I knew you could do it!
坦克獸I already sent off your reward to your office. Thanks a million! You're the best!
魔蛹獸Heh! My face is as radiant as ever!
魔蛹獸Hmm? What do you want? Did you come here because you're overpowered by my stunning good looks, too?
魔蛹獸Oh, right, the case! I completely forgot all about that, ahahaha!
魔蛹獸You see, I was so absorbed in my dashing handsomeness that I lost my "precious thing" around Kowloon Lv. 4! Find it for me?
魔蛹獸Detective, look! I'm even more ruggedly beautiful than-- Oh, did you track down my "precious thing"?
魔蛹獸I had no doubt you would! After all, you're the second most gorgeous thing around after me! So thanks! I'll send your reward over on the double.
銳啄獸*sigh* Where could my "precious thing" have gone? I can't find it anywhere...
銳啄獸Surely I didn't lose it while I was running around Kowloon Lv. 4 earlier, did I?
銳啄獸It's so far away, though. I'd hate to walk all the way back there to look for it... Sure would be nice if someone did it for me. I'd repay them...
銳啄獸Whoa, how long have you been there!? Well, don't mind me, I was just talking to myself.
銳啄獸Huh? You went out and found my "precious thing"? Really!? You heard all of that!?
銳啄獸Wow, thanks so much! I'll make sure to send a thank you gift for going to all that trouble for me! You're a real life saver!
加魯哥獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
加魯哥獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
加魯哥獸I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 4.
加魯哥獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
加魯哥獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
加魯哥獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
戰甲獸Hmm... It's not here... Where could I have left it...?
戰甲獸Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
戰甲獸The only place I think it could be would be around Kowloon Lv. 4. If you could find it for me, it'd really make my day.
戰甲獸I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
戰甲獸You found it! You're the best and then some, Detective!
戰甲獸I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
暴龍獸(藍)Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
暴龍獸(藍)I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
暴龍獸(藍)I'm pretty sure I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 4.
暴龍獸(藍)I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
暴龍獸(藍)Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
暴龍獸(藍)I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
Garurumon (Blk)*sigh* I don't know what to do, I'm so lost... Should I file a case or just give up...?
Garurumon (Blk)I lost my "precious thing" somewhere around Demons' Den. It sure would be nice if someone could find it and bring it back to me.
Garurumon (Blk)Huh? You'll find it for me? But I can't even decide whether to file a case for it or not...
Garurumon (Blk)If I do, I'd be sure to throw in a nice reward, but... Hmm... What to do, what to do...
Garurumon (Blk)Is that what I think it is...? It is! You found my"precious thing"!
Garurumon (Blk)I'll of course send a reward over to you soon, but what...? I'm not sure...
白金大便獸Heh! My face is as radiant as ever!
白金大便獸Hmm? What do you want? Did you come here because you're overpowered by my stunning good looks, too?
白金大便獸Oh, right, the case! I completely forgot all about that, ahahaha!
白金大便獸You see, I was so absorbed in my dashing handsomeness that I lost my "precious thing" around Zaxon Forum! Find it for me?
白金大便獸Detective, look! I'm even more ruggedly beautiful than-- Oh, did you track down my "precious thing"?
白金大便獸I had no doubt you would! After all, you're the second most gorgeous thing around after me! So thanks! I'll send your reward over on the double.
Socerimon*sigh* Where could my "precious thing" have gone? I can't find it anywhere...
SocerimonSurely I didn't lose it while I was running around Zaxon Forum earlier, did I?
SocerimonIt's so far away, though. I'd hate to walk all the way back there to look for it... Sure would be nice if someone did it for me. I'd repay them...
SocerimonWhoa, how long have you been there!? Well, don't mind me, I was just talking to myself.
SocerimonHuh? You went out and found my "precious thing"? Really!? You heard all of that!?
SocerimonWow, thanks so much! I'll make sure to send a thank you gift for going to all that trouble for me! You're a real life saver!
巨鯨獸Hmm... It's not here... Where could I have left it...?
巨鯨獸Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
巨鯨獸The only place I think it could be would be around Demons' Den. If you could find it for me, it'd really make my day.
巨鯨獸I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
巨鯨獸You found it! You're the best and then some, Detective!
巨鯨獸I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
Lucemon FMMy "precious thing"... Umumumum... Where could it be, oh, where could it be...?
Lucemon FMI bet it lost it when I was out around Shinjuku: Digital Shift. Yeah! It has to be there!
Lucemon FMYou there! I want your help! I'll make it worth your while, so just go and get it back for me!
Lucemon FMIf you're going to do it, hurry up and get to it already! Now! NOW!
Lucemon FMYou found it!? So you did! Yesssss! Now hurry up and hand it over already!
Lucemon FMI sent a handsome reward over to your office. You did great finding this thing!
熊仔獸Hi there, Detective! How're you doing today?
熊仔獸This is a bit embarrassing to admit, but...I lost my "precious thing" somewhere and it's making me super sad!
熊仔獸I was wondering if you could go look for it round about, Shinjuku: Digital Shift?
熊仔獸If you find it, I'll give you something fancy in return! What do you say? Please!?
熊仔獸Awesome, you found it, Detective! I knew you could do it!
熊仔獸I already sent off your reward to your office. Thanks a million! You're the best!
進昇暴龍獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
進昇暴龍獸Only place I think I could've lost it would be around Shinjuku: Digital Shift.
進昇暴龍獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
進昇暴龍獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
進昇暴龍獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
進昇暴龍獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
丁香獸Well, if it isn't the famous Cyber Sleuth everyone likes to talk about! It's so awesome to meet you in person like this!
丁香獸Great timing, too! I just lost my "precious thing" and I'm really lost as to what I should do!
丁香獸I'm thinking I probably last saw it around Shinjuku: Digital Shift. If you could help me, that'd be so great!
丁香獸I'll give you something nice in return, so don't disappoint me, okay?
丁香獸Whoooa, you really found it! You're amazing!
丁香獸I sent my thank you gift to your office. If I ever need help again in the future, I know who I'm going to ask!
音速迦奧迦獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
音速迦奧迦獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
音速迦奧迦獸I have a feeling I lost it somewhere around Shinjuku: Digital Shift.
音速迦奧迦獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
音速迦奧迦獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
音速迦奧迦獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
超級流星獸Hi there, Detective! How're you doing today?
超級流星獸This is a bit embarrassing to admit, but...I lost my "precious thing" somewhere and it's making me super sad!
超級流星獸I was wondering if you could go look for it round about, Shinjuku: Digital Shift?
超級流星獸If you find it, I'll give you something fancy in return! What do you say? Please!?
超級流星獸Awesome, you found it, Detective! I knew you could do it!
超級流星獸I already sent off your reward to your office. Thanks a million! You're the best!
麒麟獸My "precious thing"... Umumumum... Where could it be, oh, where could it be...?
麒麟獸I bet it lost it when I was out around Shinjuku: Digital Shift. Yeah! It has to be there!
麒麟獸You there! I want your help! I'll make it worth your while, so just go and get it back for me!
麒麟獸If you're going to do it, hurry up and get to it already! Now! NOW!
麒麟獸You found it!? So you did! Yesssss! Now hurry up and hand it over already!
麒麟獸I sent a handsome reward over to your office. You did great finding this thing!
吸血魔獸Greetings, Detective.
吸血魔獸It has recently come to my attention that I dropped my "precious thing" somewhere.
吸血魔獸Most likely, it fell out while I was out strolling around in Shinjuku: Digital Shift.
吸血魔獸Should you find it and bring it back to me, I'll have a reward prepared for you. I'd greatly appreciate it if you could do that, Detective.
吸血魔獸Why hello again, Detective. What brings you here this time...? Oh, I see you've found it!
吸血魔獸Thank you most kindly, Detective. Your reward will be waiting for you at your office.
神聖天使獸My "precious thing"... Umumumum... Where could it be, oh, where could it be...?
神聖天使獸I bet it lost it when I was out around Shinjuku: Digital Shift. Yeah! It has to be there!
神聖天使獸You there! I want your help! I'll make it worth your while, so just go and get it back for me!
神聖天使獸If you're going to do it, hurry up and get to it already! Now! NOW!
神聖天使獸You found it!? So you did! Yesssss! Now hurry up and hand it over already!
神聖天使獸I sent a handsome reward over to your office. You did great finding this thing!
淑女惡魔獸My, if it isn't the Cyber Sleuth! Hard to believe you're right in front of me!
淑女惡魔獸I won't waste your time detective. Basically, I think I dropped my "precious thing" somewhere.
淑女惡魔獸The only place I could have probably lost it would be around Nakano Underpass.
淑女惡魔獸Could you be a darling and go look for it me? You'll be paid well in return, I promise, hehe!
淑女惡魔獸Oh, Detective, you're back! Did you find my"precious thing"? You did? Excellent!
淑女惡魔獸Your reward is waiting for you back at your office. I hope it's to your liking, hehehehe!
超海龍獸You're late! Do you know how long I've been waiting for you!? You should know better than to treat a Digimon like that!
超海龍獸Anyway, I dropped my "precious thing" somewhere around Nakano Underpass... Could you go look there and find it for me?
超海龍獸You're a Cyber Sleuth, so it should be no problem for you, right? I'll make sure you're rewarded well for you work, so do your job and find it!
超海龍獸If I don't get it back, I'll be in...in real trouble. So find it for me, okay?
超海龍獸Oh, that's it! You found my "precious thing"! ...I mean, whatever, it's not like I'm that happy to have it back or anything!
超海龍獸You can find your reward back at your office. Make sure you treat it nicely! I, I didn't have to give it to you!
大古拉獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
大古拉獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
大古拉獸If my memory's not busted, it should be out around Shinjuku, I think.
大古拉獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
大古拉獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
大古拉獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
獸人加魯魯獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
獸人加魯魯獸Only place I think I could've lost it would be around Shinjuku.
獸人加魯魯獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
獸人加魯魯獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
獸人加魯魯獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
獸人加魯魯獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
天女獸You're late! Do you know how long I've been waiting for you!? You should know better than to treat a Digimon like that!
天女獸Anyway, I dropped my "precious thing" somewhere around Shinjuku... Could you go look there and find it for me?
天女獸You're a Cyber Sleuth, so it should be no problem for you, right? I'll make sure you're rewarded well for you work, so do your job and find it!
天女獸If I don't get it back, I'll be in...in real trouble. So find it for me, okay?
天女獸Oh, that's it! You found my "precious thing"! ...I mean, whatever, it's not like I'm that happy to have it back or anything!
天女獸You can find your reward back at your office. Make sure you treat it nicely! I didn't have to give it to you!
藍色火焰獸Hi there, Detective! How're you doing today?
藍色火焰獸This is a bit embarrassing to admit, but...I lost my "precious thing" somewhere and it's making me super sad!
藍色火焰獸I was wondering if you could go look for it round about Shinjuku?
藍色火焰獸If you find it, I'll give you something fancy in return! What do you say? Please!?
藍色火焰獸Awesome, you found it, Detective! I knew you could do it!
藍色火焰獸I already sent off your reward to your office. Thanks a million! You're the best!
超蛇龍獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
超蛇龍獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
超蛇龍獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Shinjuku.
超蛇龍獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
超蛇龍獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
超蛇龍獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
機械暴龍獸*sigh* I don't know what to do, I'm so lost... Should I file a case or just give up...?
機械暴龍獸I lost my "precious thing" somewhere around Akihabara. It sure would be nice if someone could find it and bring it back to me.
機械暴龍獸Huh? You'll find it for me? But I can't even decide whether to file a case for it or not...
機械暴龍獸If I do, I'd be sure to throw in a nice reward, but... Hmm... What to do, what to do...
機械暴龍獸Is that what I think it is...? It is! You found my"precious thing"!
機械暴龍獸I'll of course send a reward over to you soon, but what...? I'm not sure...
超比多獸*sigh* I don't know what to do, I'm so lost... Should I file a case or just give up...?
超比多獸I lost my "precious thing" somewhere around Akihabara. It sure would be nice if someone could find it and bring it back to me.
超比多獸Huh? You'll find it for me? But I can't even decide whether to file a case for it or not...
超比多獸If I do, I'd be sure to throw in a nice reward, but... Hmm... What to do, what to do...
超比多獸Is that what I think it is...? It is! You found my"precious thing"!
超比多獸I'll of course send a reward over to you soon, but what...? I'm not sure...
伽樓達獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
伽樓達獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
伽樓達獸I think I dropped it somewhere around Shibuya: Digital Shift.
伽樓達獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
伽樓達獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
伽樓達獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
悟空獸Hi there, Detective! How're you doing today?
悟空獸This is a bit embarrassing to admit, but...I lost my "precious thing" somewhere and it's making me super sad!
悟空獸I was wondering if you could go look for it round about Shibuya: Digital Shift?
悟空獸If you find it, I'll give you something fancy in return! What do you say? Please!?
悟空獸Awesome, you found it, Detective! I knew you could do it!
悟空獸I already sent off your reward to your office. Thanks a million! You're the best!
機械暴龍獸(藍)Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
機械暴龍獸(藍)I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
機械暴龍獸(藍)I think it must have fallen out somewhere around Shibuya: Digital Shift.
機械暴龍獸(藍)I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
機械暴龍獸(藍)Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
機械暴龍獸(藍)You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
安杜路獸HUMAN PRESENCE CONFIRMED. BEEP BOOP... YOU ARE THE "CYBER SLEUTH."
安杜路獸CYBER SLEUTH, I HAVE LOST "SOMETHING IMPORTANT." I REQUEST THAT YOU FIND IT.
安杜路獸MY CALCULATIONS INDICATE WITH 99 PERCENT CERTAINTY THAT I LOST THE ITEM IN THE VICINITY OF Shibuya: Digital Shift.
安杜路獸YOU WILL BE REWARDED UPON SUCCESSFUL RETRIEVAL. GOOD LUCK, CYBER SLEUTH.
安杜路獸CYBER SLEUTH, YOU HAVE DONE WELL IN FINDING MY"IMPORTANT THING."
安杜路獸I HAVE DOLED OUT A REWARD TO YOUR OFFICE. THANK YOU, CYBER SLEUTH.
祖頓獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
祖頓獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
祖頓獸If my memory's not busted, it should be out around Shibuya: Digital Shift, I think.
祖頓獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
祖頓獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
祖頓獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
花仙獸Well, if it isn't the famous Cyber Sleuth everyone likes to talk about! It's so awesome to meet you in person like this!
花仙獸Great timing, too! I just lost my "precious thing" and I'm really lost as to what I should do!
花仙獸I'm thinking I probably last saw it around Shibuya: Digital Shift. If you could help me, that'd be so great!
花仙獸I'll give you something nice in return, so don't disappoint me, okay?
花仙獸Whoooa, you really found it! You're amazing!
花仙獸I sent my thank you gift to your office. If I ever need help again in the future, I know who I'm going to ask!
鋼鐵巨龍獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
鋼鐵巨龍獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
鋼鐵巨龍獸I think it must have fallen out somewhere around Shibuya: Digital Shift.
鋼鐵巨龍獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
鋼鐵巨龍獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
鋼鐵巨龍獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
蛋蛋獸Hmm... It's not here... Where could I have left it...?
蛋蛋獸Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
蛋蛋獸The only place I think it could be would be around Shibuya. If you could find it for me, it'd really make my day.
蛋蛋獸I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
蛋蛋獸You found it! You're the best and then some, Detective!
蛋蛋獸I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
怪蛙皇Well, if it ain't the famous Cyber Sleuth! Glad you could make it!
怪蛙皇You'll help me find my "precious item" I've gone and lost, right!? You better!
怪蛙皇My "precious item" should be somewhere around Shibuya. Can't think of anywhere else it'd be!
怪蛙皇Best of luck out there, Cyber Sleuth. Once you find it, I'll give you a mighty nice reward! That oughta motivate you, right?
怪蛙皇Yep, that's it! That's what I lost, no two ways around it!
怪蛙皇Hmm...? Oh, right, your reward. Don't you worry your nice little head, I'll send it on over to your office, cross my heart!
祖利獸Well, if it ain't the famous Cyber Sleuth! Glad you could make it!
祖利獸You'll help me find my "precious item" I've gone and lost, right!? You better!
祖利獸My "precious item" should be somewhere around Shibuya. Can't think of anywhere else it'd be!
祖利獸Best of luck out there, Cyber Sleuth. Once you find it, I'll give you a mighty nice reward! That oughta motivate you, right?
祖利獸Yep, that's it! That's what I lost, no two ways around it!
祖利獸Hmm...? Oh, right, your reward. Don't you worry your nice little head, I'll send it on over to your office, cross my heart!
飛行V龍獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
飛行V龍獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
飛行V龍獸I probably lost it somewhere around Shibuya, if I had to guess.
飛行V龍獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
飛行V龍獸Yay, you found it!
飛行V龍獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
大古加獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
大古加獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
大古加獸If my memory's not busted, it should be out around Ueno: Digital Shift, I think.
大古加獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
大古加獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
大古加獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
千兆龍獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
千兆龍獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
千兆龍獸If my memory's not busted, it should be out around Ueno: Digital Shift, I think.
千兆龍獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
千兆龍獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
千兆龍獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
格鬥獅子獸Detective! You're just the person I was waiting for here!
格鬥獅子獸I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
格鬥獅子獸I think I dropped it somewhere around Ueno: Digital Shift.
格鬥獅子獸Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
格鬥獅子獸You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
格鬥獅子獸You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
喪屍暴龍獸Hmm... It's not here... Where could I have left it...?
喪屍暴龍獸Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
喪屍暴龍獸The only place I think it could be would be around Ueno: Digital Shift. If you could find it for me, it'd really make my day.
喪屍暴龍獸I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
喪屍暴龍獸You found it! You're the best and then some, Detective!
喪屍暴龍獸I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
祭師獸My "precious thing"... Umumumum... Where could it be, oh, where could it be...?
祭師獸I bet it lost it when I was out around Ueno: Digital Shift. Yeah! It has to be there!
祭師獸You there! I want your help! I'll make it worth your while, so just go and get it back for me!
祭師獸If you're going to do it, hurry up and get to it already! Now! NOW!
祭師獸You found it!? So you did! Yesssss! Now hurry up and hand it over already!
祭師獸I sent a handsome reward over to your office. You did great finding this thing!
死神火焰獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
死神火焰獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
死神火焰獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Ueno: Digital Shift.
死神火焰獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
死神火焰獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
死神火焰獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
多路龍獸My "precious thing"... Umumumum... Where could it be, oh, where could it be...?
多路龍獸I bet it lost it when I was out around Asakusa: Digital Shift. Yeah! It has to be there!
多路龍獸You there! I want your help! I'll make it worth your while, so just go and get it back for me!
多路龍獸If you're going to do it, hurry up and get to it already! Now! NOW!
多路龍獸You found it!? So you did! Yesssss! Now hurry up and hand it over already!
多路龍獸I sent a handsome reward over to your office. You did great finding this thing!
機甲龍獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
機甲龍獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
機甲龍獸I have a feeling I lost it somewhere around Asakusa: Digital Shift.
機甲龍獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
機甲龍獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
機甲龍獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
Panjyamon*sigh* I don't know what to do, I'm so lost... Should I file a case or just give up...?
PanjyamonI lost my "precious thing" somewhere around Asakusa: Digital Shift. It sure would be nice if someone could find it and bring it back to me.
PanjyamonHuh? You'll find it for me? But I can't even decide whether to file a case for it or not...
PanjyamonIf I do, I'd be sure to throw in a nice reward, but... Hmm... What to do, what to do...
PanjyamonIs that what I think it is...? It is! You found my"precious thing"!
PanjyamonI'll of course send a reward over to you soon, but what...? I'm not sure...
妖精獸Well, if it ain't the famous Cyber Sleuth! Glad you could make it!
妖精獸You'll help me find my "precious item" I've gone and lost, right!? You better!
妖精獸My "precious item" should be somewhere around Asakusa: Digital Shift. Can't think of anywhere else it'd be!
妖精獸Best of luck out there, Cyber Sleuth. Once you find it, I'll give you a mighty nice reward! That oughta motivate you, right?
妖精獸Yep, that's it! That's what I lost, no two ways around it!
妖精獸Hmm...? Oh, right, your reward. Don't you worry your nice little head, I'll send it on over to your office, cross my heart!
入侵者獸Oh, hi, Detective! I could smell you a mile away! That's how I knew you were coming, hehe.
入侵者獸I have something sad to tell you. I lost my"precious thing" somewhere!
入侵者獸When was the last time I saw it...? I think it was around Kowloon Lv. 5.
入侵者獸If you can find it for me, I promise to give you something nice... Please?
入侵者獸Oh, that's it! That's the "precious thing" I was looking for! Yay!
入侵者獸I sent your reward to your office already. Thanks so much, Detective! You're the best!
豆豆獸Oooooh no, I'm in such trouble now... Deep, deep trouble! This is bad!
豆豆獸Detective! I lost my "precious thing" and I absolutely, positively need you to get it back!
豆豆獸I know I lost it somewhere around Kowloon Lv. 5, without a doubt!
豆豆獸I'll make it worth your while for sure, detective! Just please hurry and get it back! I'm counting on you!
豆豆獸Hooray, you found it! Crisis averted!
豆豆獸Guess your fame isn't without reason, Cyber Sleuth! Thanks! I'll send your reward to your office right now!
鋼鐵豆豆獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
鋼鐵豆豆獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
鋼鐵豆豆獸I probably lost it somewhere around Kowloon Lv. 5, I guess.
鋼鐵豆豆獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
鋼鐵豆豆獸Yay, you found it!
鋼鐵豆豆獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
分子獸HUMAN PRESENCE CONFIRMED. BEEP BOOP... YOU ARE THE "CYBER SLEUTH."
分子獸CYBER SLEUTH, I HAVE LOST "SOMETHING IMPORTANT." I REQUEST THAT YOU FIND IT.
分子獸MY CALCULATIONS INDICATE WITH 99 PERCENT CERTAINTY THAT I LOST THE ITEM IN THE VICINITY OF Kowloon Lv. 5.
分子獸YOU WILL BE REWARDED UPON SUCCESSFUL RETRIEVAL. GOOD LUCK, CYBER SLEUTH.
分子獸CYBER SLEUTH, YOU HAVE DONE WELL IN FINDING MY"IMPORTANT THING."
分子獸I HAVE DOLED OUT A REWARD TO YOUR OFFICE. THANK YOU, CYBER SLEUTH.
南瓜獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
南瓜獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
南瓜獸I probably lost it somewhere around Kowloon Lv. 5, I guess.
南瓜獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
南瓜獸Yay, you found it!
南瓜獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
地獄使者獸Y-y-y-you! The one clad in yellow! Yes, you!
地獄使者獸I can tell from the way you act that you're a detective! You seem nice, so could you hear me out? I really need help!
地獄使者獸The other day, I dropped my "precious thing" somewhere. W-w-w-w-where, you ask?
地獄使者獸W-well, I probably lost it somewhere around Kowloon Lv. 5. Could you go there and look for me? Thanks!
地獄使者獸That's it! You found m-m-m-m-m-my"precious thing"!
地獄使者獸You've done wonderfully, Cyber Sleuth! This calls for a reward! I'll send something nice to your office really soon!
WereGarurumon (Blk)Oh, I bet you're here because of me! No need to by shy, I know I'm a real charmer!
WereGarurumon (Blk)Here's the thing. I lost a "precious thing" of mine and I want you to go out and find it for me.
WereGarurumon (Blk)I lost it somewhere around Kowloon Lv. 5. You can take my word for it. I'm never wrong.
WereGarurumon (Blk)If you get it back, I'll make sure to repay you! So if you'd go ahead and do that, that'd be great!
WereGarurumon (Blk)Whoa, you actually found it! My "precious thing"! I knew you were a good detective the moment I laid eyes on you!
WereGarurumon (Blk)You'll find your reward back at your office. Hopefully whenever you see it, you'll think of me and the time we've shared together.
騎士獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
騎士獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
騎士獸I have a feeling I lost it somewhere around Kowloon Lv. 5.
騎士獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
騎士獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
騎士獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
電子龍獸Heh! My face is as radiant as ever!
電子龍獸Hmm? What do you want? Did you come here because you're overpowered by my stunning good looks, too?
電子龍獸Oh, right, the case! I completely forgot all about that, ahahaha!
電子龍獸You see, I was so absorbed in my dashing handsomeness that I lost my "precious thing" around Kowloon Lv. 5! Find it for me?
電子龍獸Detective, look! I'm even more ruggedly beautiful than-- Oh, did you track down my "precious thing"?
電子龍獸I had no doubt you would! After all, you're the second most gorgeous thing around after me! So thanks! I'll send your reward over on the double.
人面戰鷹獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
人面戰鷹獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
人面戰鷹獸I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 5.
人面戰鷹獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
人面戰鷹獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
人面戰鷹獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
八咫鴉獸Caaaaw, caaaaw! What should I do!? What should I do!?
八咫鴉獸Caaaw, are you that Cyber Sleuth I've heard so much about!? You are!? Listen, I lost my "precious thing" and I don't know what to do!
八咫鴉獸All I know is I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 5, caaaaw!
八咫鴉獸Find it and I'll give you something shiny, caaaaw! So get to work!
八咫鴉獸You actually found it!? You're amazing! Caaaaw!
八咫鴉獸I'll send your nice and shiny reward to your office now, caaaaw! I owe you one, Cyber Sleuth!
拉比獸*sigh* Where could my "precious thing" have gone? I can't find it anywhere...
拉比獸Surely I didn't lose it while I was running around Demons' Den earlier, right?
拉比獸It's so far away, though. I'd hate to walk all the way back there to look for it... Sure would be nice if someone did it for me. I'd repay them...
拉比獸Whoa, how long have you been there!? Well, don't mind me, I was just talking to myself.
拉比獸Huh? You went out and found my "precious thing"? Really!? You heard all of that!?
拉比獸Wow, thanks so much! I'll make sure to send a thank you gift for going to all that trouble for me! You're a real life saver!
古神獸Hmm... It's not here... Where could I have left it...?
古神獸Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
古神獸The only place I think it could be would be around Shinjuku: Digital Shift. If you could find it for me, it'd really make my day.
古神獸I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
古神獸You found it! You're the best and then some, Detective!
古神獸I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
賢者獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
賢者獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
賢者獸I think it probably fell out somewhere around Shinjuku: Digital Shift. That's my guess.
賢者獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
賢者獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
賢者獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
炮蜂獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
炮蜂獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
炮蜂獸I probably lost it somewhere around Shinjuku: Digital Shift, I guess.
炮蜂獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
炮蜂獸Yay, you found it!
炮蜂獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
玉兔獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
玉兔獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
玉兔獸I have a feeling I lost it somewhere around Shinjuku: Digital Shift.
玉兔獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
玉兔獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
玉兔獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
黑帝鼻涕獸Greetings, Detective.
黑帝鼻涕獸It has recently come to my attention that I dropped my "precious thing" somewhere.
黑帝鼻涕獸Most likely, it fell out while I was out strolling around in Shinjuku: Digital Shift.
黑帝鼻涕獸Should you find it and bring it back to me, I'll have a reward prepared for you. I'd greatly appreciate it if you could do that, Detective.
黑帝鼻涕獸Why hello again, Detective. What brings you here this time...? Oh, I see you've found it!
黑帝鼻涕獸Thank you most kindly, Detective. Your reward will be waiting for you at your office.
隕石獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
隕石獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
隕石獸I think I dropped it somewhere around Shinjuku: Digital Shift.
隕石獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
隕石獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
隕石獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
金甲龍獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
金甲龍獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
金甲龍獸I have a feeling I lost it somewhere around Shinjuku: Digital Shift.
金甲龍獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
金甲龍獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
金甲龍獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
烈焰獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
烈焰獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
烈焰獸I probably lost it somewhere around Shinjuku: Digital Shift, I guess.
烈焰獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
烈焰獸Yay, you found it!
烈焰獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
拉比獸(裝甲體)Detective! You're just the person I was waiting for here!
拉比獸(裝甲體)I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
拉比獸(裝甲體)I think I dropped it somewhere around Shinjuku: Digital Shift.
拉比獸(裝甲體)Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
拉比獸(裝甲體)You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
拉比獸(裝甲體)You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
海天使獸You're late! Do you know how long I've been waiting for you!? You should know better than to treat a Digimon like that!
海天使獸Anyway, I dropped my "precious thing" somewhere around Nakano Underpass... Could you go look there and find it for me?
海天使獸You're a Cyber Sleuth, so it should be no problem for you, right? I'll make sure you're rewarded well for you work, so do your job and find it!
海天使獸If I don't get it back, I'll be in...in real trouble. So find it for me, okay?
海天使獸Oh, that's it! You found my "precious thing"! ...I mean, whatever, it's not like I'm that happy to have it back or anything!
海天使獸You can find your reward back at your office. Make sure you treat it nicely! I didn't have to give it to you!
戰鬥暴龍獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
戰鬥暴龍獸Only place I think I could've lost it would be around Nakano Underpass.
戰鬥暴龍獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
戰鬥暴龍獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
戰鬥暴龍獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
戰鬥暴龍獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
莉莉絲獸My, if it isn't the Cyber Sleuth! Hard to believe you're right in front of me!
莉莉絲獸I won't waste your time detective. Basically, I think I dropped my "precious thing" somewhere.
莉莉絲獸The only place I could have probably lost it would be around Shinjuku.
莉莉絲獸Could you be a darling and go look for it me? You'll be paid well in return, I promise, hehe!
莉莉絲獸Oh, Detective, you're back! Did you find my"precious thing"? You did? Excellent!
莉莉絲獸Your reward is waiting for you back at your office. I hope it's to your liking, hehehehe!
墮天地獄獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
墮天地獄獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
墮天地獄獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Shinjuku.
墮天地獄獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
墮天地獄獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
墮天地獄獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
巴爾巴獸Well, if it ain't the famous Cyber Sleuth! Glad you could make it!
巴爾巴獸You'll help me find my "precious item" I've gone and lost, right!? You better!
巴爾巴獸My "precious item" should be somewhere around Shinjuku. Can't think of anywhere else it'd be!
巴爾巴獸Best of luck out there, Cyber Sleuth. Once you find it, I'll give you a mighty nice reward! That oughta motivate you, right?
巴爾巴獸Yep, that's it! That's what I lost, no two ways around it!
巴爾巴獸Hmm...? Oh, right, your reward. Don't you worry your nice little head, I'll send it on over to your office, cross my heart!
利維坦獸My "precious thing"... Umumumum... Where could it be, oh, where could it be...?
利維坦獸I bet it lost it when I was out around Shinjuku. Yeah! It has to be there!
利維坦獸You there! I want your help! I'll make it worth your while, so just go and get it back for me!
利維坦獸If you're going to do it, hurry up and get to it already! Now! NOW!
利維坦獸You found it!? So you did! Yesssss! Now hurry up and hand it over already!
利維坦獸I sent a handsome reward over to your office. You did great finding this thing!
究極魔獸D-D-Detective? I-I-I... I have something I have to ask you, if that's all right...
究極魔獸I-I really hate to, hate to impose on you like this, but...but I dropped my, my "precious thing" somewhere.
究極魔獸It should be around Shinjuku, I b-believe.
究極魔獸If you can... If you can find it for me, I'll give you something n-nice in return! I p-promise! So p-please, will you help me?
究極魔獸You did it? You really d-did it! Th-thank you! Thank you so much!
究極魔獸Y-you should find my thank you gift back at your office. Th-thanks again! If I ever n-need anything else, I'll ask you again!
貝爾菲獸RMGwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
貝爾菲獸RMSince you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
貝爾菲獸RMIf my memory's not busted, it should be out around Akihabara, I think.
貝爾菲獸RMNow that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
貝爾菲獸RMI see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
貝爾菲獸RMI went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
番長獅子獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
番長獅子獸Only place I think I could've lost it would be around Akihabara.
番長獅子獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
番長獅子獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
番長獅子獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
番長獅子獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
薔薇獸My, if it isn't the Cyber Sleuth! Hard to believe you're right in front of me!
薔薇獸I won't waste your time detective. Basically, I think I dropped my "precious thing" somewhere.
薔薇獸The only place I could have probably lost it would be around Shibuya: Digital Shift.
薔薇獸Could you be a darling and go look for it me? You'll be paid well in return, I promise, hehe!
薔薇獸Oh, Detective, you're back! Did you find my"precious thing"? You did? Excellent!
薔薇獸Your reward is waiting for you back at your office. I hope it's to your liking, hehehehe!
白金鼻涕獸You're late! Do you know how long I've been waiting for you!? You should know better than to treat a Digimon like that!
白金鼻涕獸Anyway, I dropped my "precious thing" somewhere around Shibuya: Digital Shift... Could you go look there and find it for me?
白金鼻涕獸You're a Cyber Sleuth, so it should be no problem for you, right? I'll make sure you're rewarded well for you work, so do your job and find it!
白金鼻涕獸If I don't get it back, I'll be in...in real trouble. So find it for me, okay?
白金鼻涕獸Oh, that's it! You found my "precious thing"! ...I mean, whatever, it's not like I'm that happy to have it back or anything!
白金鼻涕獸You can find your reward back at your office. Make sure you treat it nicely! I didn't have to give it to you!
八腳馬獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
八腳馬獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
八腳馬獸If my memory's not busted, it should be out around Shibuya: Digital Shift, I think.
八腳馬獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
八腳馬獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
八腳馬獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
閃光暴龍獸*sigh* Where could my "precious thing" have gone? I can't find it anywhere...
閃光暴龍獸Surely I didn't lose it while I was running around Shibuya: Digital Shift earlier, right?
閃光暴龍獸It's so far away, though. I'd hate to walk all the way back there to look for it... Sure would be nice if someone did it for me. I'd repay them...
閃光暴龍獸Whoa, how long have you been there!? Well, don't mind me, I was just talking to myself.
閃光暴龍獸Huh? You went out and found my "precious thing"? Really!? You heard all of that!?
閃光暴龍獸Wow, thanks so much! I'll make sure to send a thank you gift for going to all that trouble for me! You're a real life saver!
幻影迦奧迦獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
幻影迦奧迦獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
幻影迦奧迦獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Shibuya: Digital Shift.
幻影迦奧迦獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
幻影迦奧迦獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
幻影迦奧迦獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
紅蓮騎士獸Detective! You're just the person I was waiting for here!
紅蓮騎士獸I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
紅蓮騎士獸I think I dropped it somewhere around Shibuya: Digital Shift.
紅蓮騎士獸Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
紅蓮騎士獸You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
紅蓮騎士獸You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
鋼鐵加魯魯獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
鋼鐵加魯魯獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
鋼鐵加魯魯獸I think it must have fallen out somewhere around Shibuya: Digital Shift.
鋼鐵加魯魯獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
鋼鐵加魯魯獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
鋼鐵加魯魯獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
混沌紅蓮騎士獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
混沌紅蓮騎士獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
混沌紅蓮騎士獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Shibuya.
混沌紅蓮騎士獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
混沌紅蓮騎士獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
混沌紅蓮騎士獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
黑暗戰鬥暴龍獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
黑暗戰鬥暴龍獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
黑暗戰鬥暴龍獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Shibuya.
黑暗戰鬥暴龍獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
黑暗戰鬥暴龍獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
黑暗戰鬥暴龍獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
MetalGarurumon (Blk)Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
MetalGarurumon (Blk)Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
MetalGarurumon (Blk)If my memory's not busted, it should be out around Shibuya, I think.
MetalGarurumon (Blk)Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
MetalGarurumon (Blk)I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
MetalGarurumon (Blk)I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
艾克薩獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
艾克薩獸Only place I think I could've lost it would be around Shibuya.
艾克薩獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
艾克薩獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
艾克薩獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
艾克薩獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
力神比多獸Well, this is a surprise. I'm not one to lose things very often...
力神比多獸Whoa, you're that Cyber Sleuth, aren't you!? Wow, two surprises in one day! Anyway, I lost my"precious thing" and need your help!
力神比多獸I'm pretty sure I lost it around Ueno: Digital Shift. If it's anywhere else, that'd be yet another big surprise!
力神比多獸So what do you say, detective? If you help me, I'll give you something surprising as thanks. Best of luck out there!
力神比多獸Wow, did you actually find it there, detective? I'm actually surprised! Seriously!
力神比多獸You'll find your surprising reward I mentioned before back at your office. Hope you enjoy it!
HououmonHey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
HououmonI lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
HououmonI think I dropped it somewhere around Ueno: Digital Shift.
HououmonCould you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
HououmonMy "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
HououmonI sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
鋼鐵悟空獸Heh! My face is as radiant as ever!
鋼鐵悟空獸Hmm? What do you want? Did you come here because you're overpowered by my stunning good looks, too?
鋼鐵悟空獸Oh, right, the case! I completely forgot all about that, ahahaha!
鋼鐵悟空獸You see, I was so absorbed in my dashing handsomeness that I lost my "precious thing" around Ueno: Digital Shift! Find it?
鋼鐵悟空獸Detective, look! I'm even more ruggedly beautiful than-- Oh, did you track down my "precious thing"?
鋼鐵悟空獸I had no doubt you would! After all, you're the second most gorgeous thing around after me! So thanks! I'll send your reward over on the double.
究極天使獸Detective! You're just the person I was waiting for here!
究極天使獸I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
究極天使獸I think I dropped it somewhere around Ueno: Digital Shift.
究極天使獸Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
究極天使獸You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
究極天使獸You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
維京毛人獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
維京毛人獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
維京毛人獸If my memory's not busted, it should be out around Ueno: Digital Shift, I think.
維京毛人獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
維京毛人獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
維京毛人獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
RustTyranomonYou that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
RustTyranomonOnly place I think I could've lost it would be around Ueno: Digital Shift.
RustTyranomonThink you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
RustTyranomonI'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
RustTyranomonYep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
RustTyranomonI sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
機械邪龍獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
機械邪龍獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
機械邪龍獸I think it probably fell out somewhere around Asakusa: Digital Shift. That's my guess.
機械邪龍獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
機械邪龍獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
機械邪龍獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
阿爾法獸Detective! You're just the person I was waiting for here!
阿爾法獸I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
阿爾法獸I think I dropped it somewhere around Asakusa: Digital Shift.
阿爾法獸Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
阿爾法獸You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
阿爾法獸You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
究極V龍獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
究極V龍獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
究極V龍獸I think it must have fallen out somewhere around Asakusa: Digital Shift.
究極V龍獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
究極V龍獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
究極V龍獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
帝皇龍甲獸FMDetective! You're just the person I was waiting for here!
帝皇龍甲獸FMI won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
帝皇龍甲獸FMI think I dropped it somewhere around Asakusa: Digital Shift.
帝皇龍甲獸FMDetective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
帝皇龍甲獸FMYou're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
帝皇龍甲獸FMYou'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
神聖天女獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
神聖天女獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
神聖天女獸I think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 5.
神聖天女獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
神聖天女獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
神聖天女獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
究極古加獸Greetings, Detective.
究極古加獸It has recently come to my attention that I dropped my "precious thing" somewhere.
究極古加獸Most likely, it fell out whilst I was out strolling around in Kowloon Lv. 5.
究極古加獸Should you find it and bring it back to me, I'll have a reward prepared for you. I'd greatly appreciate it if you could do that, Detective.
究極古加獸Why hello again, Detective. What brings you here this time...? Oh, I see you've found it!
究極古加獸Thank you most kindly, Detective. Your reward will be waiting for you at your office.
黃金劍獅獸Hey, Detective! Nice to see you here! I've been waiting for you to drop by!
黃金劍獅獸I have a confession to make. I dropped my"precious thing" somewhere.
黃金劍獅獸I have a feeling I lost it somewhere around Kowloon Lv. 5.
黃金劍獅獸Could you see if you can sniff out where it is and return it to me? That'd be great! Thanks!
黃金劍獅獸Hey, you found it! Thanks so much! This is such a huge relief, seriously!
黃金劍獅獸I dropped off my thank you gift at your office. Thanks again for being so awesome!
沙古牙獸You're late! Do you know how long I've been waiting for you!? You should know better than to treat a Digimon like that!
沙古牙獸Anyway, I dropped my "precious thing" somewhere around Kowloon Lv. 5... Could you go look there and find it for me?
沙古牙獸You're a Cyber Sleuth, so it should be no problem for you, right? I'll make sure you're rewarded well for you work, so do your job and find it!
沙古牙獸If I don't get it back, I'll be in...in real trouble. So find it for me, okay?
沙古牙獸Oh, that's it! You found my "precious thing"! ...I mean, whatever, it's not like I'm that happy to have it back or anything!
沙古牙獸You can find your reward back at your office. Make sure you treat it nicely! I didn't have to give it to you!
高級安杜路獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
高級安杜路獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
高級安杜路獸I think it probably fell out somewhere around Kowloon Lv. 5. That's my guess.
高級安杜路獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
高級安杜路獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
高級安杜路獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
小丑皇Greetings, Detective.
小丑皇It has recently come to my attention that I dropped my "precious thing" somewhere.
小丑皇Most likely, it fell out whilst I was out strolling around in Kowloon Lv. 5.
小丑皇Should you find it and bring it back to me, I'll have a reward prepared for you. I'd greatly appreciate it if you could do that, Detective.
小丑皇Why hello again, Detective. What brings you here this time...? Oh, I see you've found it!
小丑皇Thank you most kindly, Detective. Your reward will be waiting for you at your office.
木偶獸Hi, Detective! I'm so glad you came!
木偶獸I dropped my "precious thing" somewhere and that's not good! At all!
木偶獸I probably lost it somewhere around Kowloon Lv. 5, I guess.
木偶獸Can you go out there and look for it for me? I'll make it worth your trouble!
木偶獸Yay, you found it!
木偶獸I'll be a lot more careful with it from now on, I promise. Oh! And your reward's back at your office! Hope you like it!
王子豆豆獸Greetings, Detective.
王子豆豆獸It has recently come to my attention that I dropped my "precious thing" somewhere.
王子豆豆獸Most likely, it fell out whilst I was out strolling around in Kowloon Lv. 5.
王子豆豆獸Should you find it and bring it back to me, I'll have a reward prepared for you. I'd greatly appreciate it if you could do that, Detective.
王子豆豆獸Why hello again, Detective. What brings you here this time...? Oh, I see you've found it!
王子豆豆獸Thank you most kindly, Detective. Your reward will be waiting for you at your office.
科學怪人獸I take it yer the Cyber Sleuth or whatever? Good, 'cause I've got something I need to ask.
科學怪人獸Hate admittin' it, but y'see, I lost my "precious thing" and I'd love to get my hands back on it.
科學怪人獸I'd bet you anything I lost it out around Kowloon Lv. 5 when I was there.
科學怪人獸Find it for me and I'll give ya somethin' real special in return, Detective. Deal?
科學怪人獸Ah, detective, ya found it!? I can't tell ya how happy it makes me seeing that again!
科學怪人獸I went on ahead and sent yer reward over on to yer office. Thanks, detective!
鋼鐵海龍獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
鋼鐵海龍獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
鋼鐵海龍獸I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 5.
鋼鐵海龍獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
鋼鐵海龍獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
鋼鐵海龍獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
貝爾菲獸SMCrap, where did I put it...? I'm in real trouble if I don't find it...
貝爾菲獸SMOh, hey there, Detective! Great timing! I dropped my "precious thing" somewhere!
貝爾菲獸SMCould you be a pal and look for it? If I don't have it back, I'll be up a creek!
貝爾菲獸SMI think I dropped it somewhere around Kowloon Lv. 5. Thanks for doing this!
貝爾菲獸SMYou found my "precious thing"! That's amazing!
貝爾菲獸SMI've sent something to your office as thanks. You're a life-saver!
泰坦獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
泰坦獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
泰坦獸If my memory's not busted, it should be out around Demons' Den, I think.
泰坦獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
泰坦獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
泰坦獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
蛇頸龍獸Hmm... It's not here... Where could I have left it...?
蛇頸龍獸Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
蛇頸龍獸The only place I think it could be would be around Ueno: Digital Shift. If you could find it for me, it'd really make my day.
蛇頸龍獸I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
蛇頸龍獸You found it! You're the best and then some, Detective!
蛇頸龍獸I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
外星獸HUMAN PRESENCE CONFIRMED. BEEP BOOP... YOU ARE THE "CYBER SLEUTH."
外星獸CYBER SLEUTH, I HAVE LOST "SOMETHING IMPORTANT." I REQUEST THAT YOU FIND IT.
外星獸MY CALCULATIONS INDICATE WITH 99 PERCENT CERTAINTY THAT I LOST THE ITEM IN THE VICINITY OF Ueno: Digital Shift.
外星獸YOU WILL BE REWARDED UPON SUCCESSFUL RETRIEVAL. GOOD LUCK, CYBER SLEUTH.
外星獸CYBER SLEUTH, YOU HAVE DONE WELL IN FINDING MY"IMPORTANT THING."
外星獸I HAVE DOLED OUT A REWARD TO YOUR OFFICE. THANK YOU, CYBER SLEUTH.
聖龍獸Hey, Detective? I have a favor I really need to ask you...
聖龍獸I lost my "precious thing" and I have no idea where it could be...
聖龍獸I think I dropped it somewhere around Ueno: Digital Shift.
聖龍獸Could you find it for me? I promise if you do, I'll give you something nice in return! Pretty please? It'd mean a lot!
聖龍獸My "precious thing"... You found it! I'm so relieved now!
聖龍獸I sent your reward to your office. It's a token of my thanks!
究極吸血魔獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
究極吸血魔獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
究極吸血魔獸I think it probably fell out somewhere around Ueno: Digital Shift. That's my guess.
究極吸血魔獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
究極吸血魔獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
究極吸血魔獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
超惡魔獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
超惡魔獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
超惡魔獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Ueno: Digital Shift.
超惡魔獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
超惡魔獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
超惡魔獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
頑固獸Gwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
頑固獸Since you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
頑固獸If my memory's not busted, it should be out around Ueno: Digital Shift, I think.
頑固獸Now that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
頑固獸I see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
頑固獸I went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
CrusadermonDetective! You're just the person I was waiting for here!
CrusadermonI won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
CrusadermonI think I dropped it somewhere around Nakano Underpass.
CrusadermonDetective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
CrusadermonYou're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
CrusadermonYou'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
超級火車獸You that Cyber Sleuth or whatever? Yeah, I got a favor to ask you. See, I lost my "precious thing" and that's no good. I need it back.
超級火車獸Only place I think I could've lost it would be around Nakano Underpass.
超級火車獸Think you could be a pal and go out there and see if you can find it for me?
超級火車獸I'll make sure to reward you well for it. Okay? Good luck, Detective!
超級火車獸Yep, that's it! That's my "precious thing"! No two ways around it!
超級火車獸I sent your reward over to your office while you were gone. Thanks a bunch, Cyber Sleuth!
帝皇龍甲獸DMGwahahaha, is that the one and only Cyber Sleuth I see?
帝皇龍甲獸DMSince you're a big, famous detective. Maybe you can help me. I lost my "precious thing" and want you to, uh, go detect it back or whatever you do.
帝皇龍甲獸DMIf my memory's not busted, it should be out around Asakusa: Digital Shift, I think.
帝皇龍甲獸DMNow that I've asked, you better find it! Gwahahaha!
帝皇龍甲獸DMI see you brought back my "precious thing," Cyber Sleuth! Good job! I'm impressed!
帝皇龍甲獸DMI went ahead and sent a little something over to your office as thanks. Next time I'm in a jam, I'm turning to you first, buster! Gwahahaha!
狄安娜獸You're late! Do you know how long I've been waiting for you!? You should know better than to treat a Digimon like that!
狄安娜獸Anyway, I dropped my "precious thing" somewhere around Asakusa: Digital Shift... Could you go look there and find it for me?
狄安娜獸You're a Cyber Sleuth, so it should be no problem for you, right? I'll make sure you're rewarded well for you work, so do your job and find it!
狄安娜獸If I don't get it back, I'll be in...in real trouble. So find it for me, okay?
狄安娜獸Oh, that's it! You found my "precious thing"! ...I mean, whatever, it's not like I'm that happy to have it back or anything!
狄安娜獸You can find your reward back at your office. Make sure you treat it nicely! I didn't have to give it to you!
顱骨獸Hey! You're the famous Cyber Sleuth everyone's been talking about, right!?
顱骨獸I'm gonna lay it on you straight, detective. I think I lost my "precious thing" somewhere and that's...not good!
顱骨獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Asakusa: Digital Shift.
顱骨獸I'll make sure to pay you for your trouble, so could you go and look for it, Detective? It'd help me so much if you did!
顱骨獸Whoa, did you actually find it!? Thanks so much! I really owe you one!
顱骨獸I sent out your reward to your office already. Make sure to check to see it's there in one piece!
Kerpymon (Good)Hmm... It's not here... Where could I have left it...?
Kerpymon (Good)Oh, Detective! Great! I need your help so much! See, I lost my "precious thing" and I don't think it's anywhere around here...
Kerpymon (Good)The only place I think it could be would be around Asakusa: Digital Shift. If you could find it for me, it'd really make my day.
Kerpymon (Good)I'm counting on you, Detective, so good luck! I'll just be hanging out here until you get back.
Kerpymon (Good)You found it! You're the best and then some, Detective!
Kerpymon (Good)I sent your reward over to your office... I think. Maybe? Probably. I hope so.
裁決獸Hi there, Detective! How're you doing today?
裁決獸This is a bit embarrassing to admit, but...I lost my "precious thing" somewhere and it's making me super sad!
裁決獸I was wondering if you could go look for it round about, oh...I don't know, Nakano Underpass?
裁決獸If you find it, I'll give you something fancy in return! What do you say? Please!?
裁決獸Awesome, you found it, Detective! I knew you could do it!
裁決獸I already sent off your reward to your office. Thanks a million! You're the best!
杜納斯獸D-D-Detective? I-I-I... I have something I have to ask you, if that's all right...
杜納斯獸I-I really hate to, hate to impose on you like this, but...but I dropped my, my "precious thing" somewhere.
杜納斯獸It should be around Nakano Underpass, I b-believe.
杜納斯獸If you can... If you can find it for me, I'll give you something n-nice in return! I p-promise! So p-please, will you help me?
杜納斯獸You did it? You really d-did it! Th-thank you! Thank you so much!
杜納斯獸Y-you should find my thank you gift back at your office. Th-thanks again! If I ever n-need anything else, I'll ask you again!
芳香獸Detective! You're just the person I was waiting for here!
芳香獸I won't beat around the bush. I lost my "precious thing" and I'm just worried sick about where it could possibly be!
芳香獸I think I dropped it somewhere around Asakusa: Digital Shift.
芳香獸Detective, you have to find it for me, please! I want, no, need it back!
芳香獸You're back! And with my "precious thing," no less! Thank you so much, Detective!
芳香獸You'll find my thank you gift back at your office. I'm so glad it's all in one piece...
鴉神獸Ah, my good detective, I am delighted to see you have made it here. I am the Digimon who filed the case earlier.
鴉神獸I am terribly embarrassed to admit this, but I have lost "something most precious" to me.
鴉神獸Were I to hazard a guess, I would suppose you might find it around Asakusa: Digital Shift or thereabouts.
鴉神獸As such, I wish to solicit your assistance in retrieving it back. If you could find my "precious thing" and return it I would be most appreciative.
鴉神獸Oho, pray tell you've found my "precious thing," detective? Splendid! I knew your wits would bring it back to me posthaste!
鴉神獸I shall endeavor to send compensation to your office for your marvelous work. Truly, I am most grateful and indebted to you.
撒多格杜獸*sigh* Where could my "precious thing" have gone? I can't find it anywhere...
撒多格杜獸Surely I didn't lose it while I was running around Asakusa: Digital Shift earlier, right?
撒多格杜獸It's so far away, though. I'd hate to walk all the way back there to look for it... Sure would be nice if someone did it for me. I'd repay them...
撒多格杜獸Whoa, how long have you been there!? Well, don't mind me, I was just talking to myself.
撒多格杜獸Huh? You went out and found my "precious thing"? Really!? You heard all of that!?
撒多格杜獸Wow, thanks so much! I'll make sure to send a thank you gift for going to all that trouble for me! You're a real life saver!
蓮花獸My, if it isn't the Cyber Sleuth! Hard to believe you're right in front of me!
蓮花獸I won't waste your time detective. Basically, I think I dropped my "precious thing" somewhere.
蓮花獸I'm pretty sure I dropped it somewhere around Asakusa: Digital Shift.
蓮花獸Could you be a darling and go look for it me? You'll be paid well in return, I promise, hehe!
蓮花獸Oh, Detective, you're back! Did you find my"precious thing"? You did? Excellent!
蓮花獸Your reward is waiting for you back at your office. I hope it's to your liking, hehehehe!
芳香獸LMAre you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
芳香獸LMI think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
芳香獸LMI think it must have fallen out somewhere around Shibuya: Digital Shift.
芳香獸LMI'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
芳香獸LMWow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
芳香獸LMYou'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
凱王獸Ah, my good detective, I am delighted to see you have made it here. I am the Digimon who filed the case earlier.
凱王獸I am terribly embarrassed to admit this, but I have lost "something most precious" to me.
凱王獸Were I to hazard a guess, I would suppose you might find it around Shibuya: Digital Shift or thereabouts.
凱王獸As such, I wish to solicit your assistance in retrieving it back. If you could find my "precious thing" and return it I would be most appreciative.
凱王獸Oho, pray tell you've found my "precious thing," detective? Splendid! I knew your wits would bring it back to me posthaste!
凱王獸I shall endeavor to send compensation to your office for your marvelous work. Truly, I am most grateful and indebted to you.
虎蜂獸Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
虎蜂獸I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
虎蜂獸I think it must have fallen out somewhere around Shibuya: Digital Shift.
虎蜂獸I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
虎蜂獸Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
虎蜂獸You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!
密涅瓦獸Well, if it isn't the famous Cyber Sleuth everyone likes to talk about! It's so awesome to meet you in person like this!
密涅瓦獸Great timing, too! I just lost my "precious thing" and I'm really lost as to what I should do!
密涅瓦獸I'm thinking I probably last saw it around Shibuya: Digital Shift. If you could help me, that'd be so great!
密涅瓦獸I'll give you something nice in return, so don't disappoint me, okay?
密涅瓦獸Whoooa, you really found it! You're amazing!
密涅瓦獸I sent my thank you gift to your office. If I ever need help again in the future, I know who I'm going to ask!
混沌神魔獸My "precious thing"... Umumumum... Where could it be, oh, where could it be...?
混沌神魔獸I bet it lost it when I was out around Shibuya: Digital Shift. Yeah! It has to be there!
混沌神魔獸You there! I want your help! I'll make it worth your while, so just go and get it back for me!
混沌神魔獸If you're going to do it, hurry up and get to it already! Now! NOW!
混沌神魔獸You found it!? So you did! Yesssss! Now hurry up and hand it over already!
混沌神魔獸I sent a handsome reward over to your office. You did great finding this thing!
傑斯獸Nice to meet you, Detective. I'm the one who filed this case with your office.
傑斯獸I'll get straight to the point. I lost my"precious thing" the other day and...that's not good. Not at all.
傑斯獸I think it probably fell out somewhere around Shibuya: Digital Shift. That's my guess.
傑斯獸If you could find it for me, I'll repay you in kind. I wish you luck out there, Detective.
傑斯獸That's it! That's my "precious thing" without a doubt! I'm so relieved it's okay!
傑斯獸Thank you for doing all this for me, detective! I've already sent my thank you gift over to your office. I hope you like it!
葛葉獸Greetings, Detective.
葛葉獸It has recently come to my attention that I dropped my "precious thing" somewhere.
葛葉獸Most likely, it fell out while I was out strolling around in Shibuya: Digital Shift.
葛葉獸Should you find it and bring it back to me, I'll have a reward prepared for you. I'd greatly appreciate it if you could do that, Detective.
葛葉獸Why hello again, Detective. What brings you here this time...? Oh, I see you've found it!
葛葉獸Thank you most kindly, Detective. Your reward will be waiting for you at your office.