Hacker's Memory 334 HM
- 섹션
- 추가 장면
- 구역
- Digital Space 01
- 대사
플레이어(It's the beetles. It's a fierce battle, but they both look exhausted.)
헤라클레스캅테리몬Hmm... It's a human. How dare you trespass on our battleground?
그랜쿠가몬Who are you?그랜쿠가몬Humans have seen our fight?헤라클레스캅테리몬So you want to know why we're fighting?헤라클레스캅테리몬We'll tell you...proudly.그랜쿠가몬We're fighting to see who is stronger.그랜쿠가몬We will not stop until one of us loses.그랜쿠가몬I will never let HerculesKabuterimon defeat me.헤라클레스캅테리몬I feel the same way. We're eternal rivals.헤라클레스캅테리몬Even so, hearing that humans have taken an interest in our fight...그랜쿠가몬Makes us very happy.그랜쿠가몬Good thing we posted the videos online.헤라클레스캅테리몬We wanted more people to know about us.그랜쿠가몬That is right. Lots more people.헤라클레스캅테리몬... ...그랜쿠가몬... ...헤라클레스캅테리몬My belly...그랜쿠가몬So...hungry.헤라클레스캅테리몬We've been fighting for days... Our food has run out.그랜쿠가몬Can you bring something for us?헤라클레스캅테리몬Sap...from a plant Digimon.그랜쿠가몬Please.플레이어(They've stopped moving. They need that sap soon.)
플레이어(And I just happen to have run into a couple of plant Digimon just now.)