Hacker's Memory 200 HM
MinamoI...I've always wanted to live in an aquarium.
RyujiWhat?
MinamoEspecially that aquarium. It's in a tall building, like a seabed for the sky.
RyujiSo you have some attachment to that aquarium?
MinamoYes. So many memories.
MinamoI went all the time as a child. At least once a week.
MinamoIt's also where I went on my first date.
MinamoBut they're going to have a major renovation soon. Did you hear about that?
RyujiYes, we did.
MinamoI was shocked when the final design was announced. It looked more like a nightclub or casino.
MinamoThey're going to have pop groups singing with tropical fish! Don't you think that's tacky?
플레이어It is tacky. It's the way things are now.
MinamoThat makes me feel a little better. At least someone agrees with me.
MinamoI understand that the aquarium needs to keep up with the times.
MinamoI thought about starting a petition to keep the aquarium as it is.
MinamoBut they probably wouldn't take any notice. Things never go my way in the real world.
MinamoSo I decided to preserve it by myself.
MinamoJust as it had always been, and just how I remember it.
RyujiI understand how you feel.
MinamoI kept trying to think of ways to make the aquarium mine.
RyujiWhen all's said and done, you didn't intend to cause anyone any trouble. You just wanted to recreate the aquarium for yourself, correct?
MinamoThat's right.
RyujiBut we can't just look the other way.
RyujiMemories aren't about preserving data. They're something you keep inside you for the rest of your life.
MinamoMaybe you're right.
MinamoIf you're going to report me, just do it.
플레이어…계속