Hacker's Memory 172 HM
Confectionary ClerkWelcome! I highly recommend our mochi and jelly!
Confectionary ClerkOh, what's that?
Confectionary ClerkSo you're here for Mirei? That's great news. My grandma has been wanting to go.
Confectionary ClerkOh? Didn't Mirei tell you? This ticket would usually be very expensive to buy.
Confectionary ClerkYou can use it to redeem an exclusive consultation. Mirei ordinarily only sells them to her most loyal customers.
Confectionary ClerkMy grandma is a regular at Mirei's place, and gets these tickets in exchange for our special red bean paste.
Confectionary ClerkHehe, my grandma will be over the moon! I know she's been looking forward to getting another one.
Confectionary ClerkYou should go up and try her handmade red bean dessert.
プレイヤーThis looks delicious...
Confectionary ClerkI'm glad you enjoyed it! You've got some red bean paste on your cheek.
Confectionary ClerkHere. This is for Mirei. Tell her I said hi.
ミレイHow's it going? Did you get the red bean paste?
プレイヤーThe old lady said she can't wait to come. That red bean paste tasted amazing! I should have sold the ticket.
ミレイShe used to come by all the time, but her shop's kept her busy lately.
ミレイOf course her red bean paste tastes amazing, but I sometimes exchange tickets for it just because I want to see her.
ミレイBut don't tell her that.
ミレイOh, so you tried some? Now you understand why I have to get it from there and nowhere else.
ミレイI can see you enjoyed it. There's still some on your cheek.
ミレイHehe, just kidding!
ミレイWhat? And interfere in my business? You shouldn't say things like that; you'll lose your clients' trust.
ミレイDon't worry. I know you were just kidding.
ミレイBut if you joke around too much, your Digimon might not be able to Digivolve.
ミレイI'm just pulling your leg. Hehehe...
ミレイNext I need apple vinegar. You can buy it in stores.
ミレイBut it's quite an uncommon brand. I only know one place that sells it: The drug store in Akihabara.
ミレイIt's the one in the blue packaging.
ミレイI know I'm asking a lot, but just think of it as a challenge.