Start › Texte › Charaktere › Hiroko SagisakaEin Digimon, Item, eine Fähigkeit oder ein Ort öffnet per Klick seine Seite.

Hiroko Sagisaka (882 Zeilen)

Hiroko Sagisaka front
Hiroko Sagisaka back
Hiroko Sagisaka side
Hiroko Sagisaka top
Hiroko Sagisaka bottom

Hauptgeschichte (12)

Zusammenkünfte bringen Ärger mit sich 4 1 Zeilen
Hiroko SagisakaAaaaah! Ein Monster!
Widerhallende Gedanken 2 18 Zeilen
Hiroko SagisakaDiesmal gibt es keeeine Probleme, ich schwöre! An der Stelle war noch niemand!
Hiroko Sagisaka... Oh, hey! Ich erinnere mich an dich! Du sollst wohl bei Inori untergekommen sein.
Hiroko SagisakaIch hab eine Idee, Inori. Nimm doch deine Begleitung in dem seltsamen ... äh, interessanten Outfit einfach mit!
Hiroko SagisakaWenn wir noch jemanden zum Filmen haben, kriegen wir bestimmt jede Menge gute Aufnahmen für Clips!
Hiroko SagisakaHab ich dein Interesse geweckt? Oh, das war ein bisschen voreilig.
Hiroko SagisakaDanke für deine Hilfe! Darf ich mich vorstellen?
Hiroko SagisakaOooh, das gefällt mir! Dann kommen wir direkt zur Sache.
Hiroko SagisakaFalls du es vergessen hast, ich bin Hiroko Sagisaka! Ich gehe mit Inori zur Schule, sogar in dieselbe Klasse!
Hiroko SagisakaUnd wie bereits erwähnt, habe ich meinen eigenen okkulten Streaming-Kanal. Er nennt sich "OcculTokyo TV"!
Hiroko SagisakaIch habe von einem neuen paranormalen Phänomen Wind bekommen und einen kompletten Aufnahmeplan aufgestellt.
Hiroko Sagisaka... Aber mein Mädel hier scheint von der Idee nicht so begeistert zu sein. Könntest du sie für mich überzeugen?
Hiroko SagisakaNicht wahr?! Ich wusste, dass du auch so denkst!
Hiroko SagisakaHey! Beim letzten Mal hat doch am Ende alles funktioniert! Kein Grund, dass es diesmal anders werden sollte!
Hiroko SagisakaWas?! Aber natürlich! Nach dem Schlamassel letztes Mal wurde ich STUNDENLANG angebrüllt!
Hiroko SagisakaAber ich kriege niemals mehr Abonnements, wenn ich mich jetzt entmutigen lasse!
Hiroko SagisakaLass uns noch mal zurückgehen! Komm! Die Welt des Unterirdischen ruft uns!
Hiroko SagisakaIch gebe nicht auf! Ich könnte jeden Tag die 10.000 Abonnenten knacken!
Hiroko SagisakaDann bis später, Leute. Ich weiß, dass ihr mich nicht im Stich lasst!
Widerhallende Gedanken 4 6 Zeilen
Hiroko SagisakaWird aber auch Zeit! Als Content Creator muss man wie verrückt Content hochladen, um es zu was zu bringen! Also leg los!
Hiroko SagisakaUnserer Ziele sind die mysteriösen Kreaturen, die unter der Erde herumschleichen! Gehen wir runter!
Hiroko SagisakaOkay, Aufnahme läuft.
Hiroko Sagisaka"Was geht, Leute? Hier ist OcculTokyo TV mit einem neuen Video!"
Hiroko Sagisaka"Heute bringen wir die Wahrheit über die unterirdische Höhle in Shinjuku ans Licht, von der ein Zuschauer berichtetet hat!"
Hiroko Sagisaka"Und wir starten diese Untersuchung mit einem Knall. Jetzt! Geht's! LOOOS!"
Widerhallende Gedanken 5 13 Zeilen
Hiroko SagisakaIch kann es spüren ... Das Paranormale ruft unsere Namen! Und damit werde ich Views generieren!
Hiroko SagisakaBleiben wir auf der Hut, Leute!
Hiroko SagisakaWas ist denn? Hast du was entdeckt?
Hiroko SagisakaHey, ist das ... das Monster von vorhin?
Hiroko SagisakaOh Mann, jetzt geht das schon wieder los.
Hiroko SagisakaDu bist schon fast krankhaft mütterlich.
Hiroko SagisakaImmer bringst du verletzte kleine Katzen oder Vögel nach Hause, die du irgendwo findest ...
Hiroko SagisakaUnd wegen der Allergien deines Vaters musst du immer jemanden finden, der sich dann um sie kümmert.
Hiroko SagisakaNiemand will sich ein Monster nach Hause holen.
Hiroko SagisakaHehe. Jaja. Verstehe schon. Ich zieh dich nur auf.
Hiroko SagisakaIch kann gut verstehen, warum du so bist, Inori.
Hiroko SagisakaAber diesmal erfülle ich dir deinen Wunsch gerne – solang ein paar gute Aufnahmen für mich rausspringen.
Hiroko SagisakaAlso dann. Suchen wir das kleine Kerlchen! Wir müssen diesen Ort von oben nach unten absuchen!
Widerhallende Gedanken 6 2 Zeilen
Hiroko Sagisaka"Was erwartet uns?"
Hiroko Sagisaka"Wenn ihr sehen wollt, was als Nächstes kommt, liket das Video, klickt auf Abonnieren und schaltet die Benachrichtigungen ein!"
Widerhallende Gedanken 7 4 Zeilen
Hiroko SagisakaI-Ist es wirklich sicher, so nah an das Ding ranzugehen?
Hiroko SagisakaW-Wie kannst du in der Nähe von dem Ding so ruhig sein?! Wir wissen doch gar nicht, was für ein Monster das ist!
Hiroko SagisakaÄh, wie bitte?
Hiroko SagisakaBoah! In dem Fall müssen wir uns den kleinen Lümmel auf jeden Fall schnappen! Ihm nach! Hopp, hopp!
Widerhallende Gedanken 8 3 Zeilen
Hiroko SagisakaInori, ich weiß, dass ich das jedes Mal sage, wenn du einem deiner geliebten kleinen Viecher hilfst, aber ...
Hiroko Sagisaka... komische Tiere zu retten bringt dir auch nicht zurück, was du verlor...
Hiroko Sagisaka... Ich schleich mich von dieser Seite ran. I-Ihr geht von der anderen Seite außen rum, okay?
Widerhallende Gedanken 9 3 Zeilen
Hiroko SagisakaW-Weg da, Inori!
Hiroko SagisakaIch wusste es, Inori ... Du kannst die Vergangenheit einfach nicht loslassen!
Die Wahrheit aus dem Ei 3 7 Zeilen
Hiroko SagisakaDas sieht wie ein guter Ort zum Filmen aus.
Hiroko Sagisaka"Hallo alle zusammen, OcculTokyo TV hat heute brandheiße Neuigkeiten für euch!"
Hiroko Sagisaka"Ihr habt bestimmt alle möglichen Gerüchte über Shinjuku gehört ... Wir gehen der Sache heute auf die Spu..."
Hiroko SagisakaInori! Die Kamera läuft!
Hiroko SagisakaWas ist hinter mir? Du machst mich ganz kirre.
Hiroko SagisakaSiehst du? Hinter mir ist ni...
Hiroko SagisakaMoment mal ... Ist das ...?! D-Das ist ein MONSTER!
Re: The Time Stranger 2 21 Zeilen
Hiroko SagisakaI-I-Inori?! Bist du das?!
Hiroko SagisakaWas mache ich ...?! Du fragst MEINETWEGEN? Du ... Du ... Wo warst DU?! Inori!
Hiroko SagisakaErnsthaft, du tauchst genauso jung auf, wie zu der Zeit, als du vor acht Jahren verschwunden bist ... echt gruselig!
Hiroko SagisakaEs ist so, wie du sagtest ... als wärst du dieser Typ mit dem Schild. Hast du was dagegen, wenn ich darüber mal ein Video mache?
Hiroko Sagisaka... Ich glaube, er sieht das hier nicht mehr als "Zuhause" an.
Hiroko SagisakaScheint, als hätte er das Haus nur für den Fall behalten, dass du von wo auch immer zurückkehrst ...
Hiroko SagisakaMir hat er nur gesagt, dass ich mich um das Haus kümmern soll.
Hiroko SagisakaDas wäre meine Vermutung, dass er herausfinden wollte, warum du verschwunden bist. War ja auch ziemlich verrückt damals.
Hiroko SagisakaEs gab einen riesigen Aufstand wegen einer Explosion in Nishi-Shinjuku.
Hiroko SagisakaDigimon strömten aus der Explosionsstätte, also SO RICHTIG VIELE von denen.
Hiroko SagisakaSo viele, dass selbst die Regierung die Sache nicht geheim halten konnte. Also weiß jetzt jeder, dass es Digimon gibt.
Hiroko SagisakaDiese RIESIGE Mauer in Nishi-Shinjuku ist die Mauer der Hoffnung, das Symbol des Digimon-Distrikts.
Hiroko SagisakaVielleicht sollte man es eher als ... Isolationszone bezeichnen.
Hiroko SagisakaDamit werden die Digimon alle an einem Ort festgehalten.
Hiroko SagisakaJa, sie dachten wahrscheinlich, dass du ein Digimon wärst, das über die Mauer gekommen ist ...
Hiroko SagisakaWenn du an die D-SAT gemeldet wirst, sacken die dich einfach so ein und schicken dich zurück zum Distrikt.
Hiroko SagisakaDie "D-SAT" ist die Anti-Digimon-Einsatztruppe. Sie geht gezielt vor und hält die Digimon mit militärischen Mitteln in Schach.
Hiroko SagisakaEs heißt, sie sind ein Nebenzweig der Öffentlichen Sicherheit ...
Hiroko SagisakaAber hey! Genug erst mal davon!
Hiroko SagisakaIch will immer noch wissen, was ihr so in den letzten acht Jahren getrieben habt! Das ist viel wichtiger!
Hiroko SagisakaIch koche uns was Leckeres, dann könnt ihr mir ALLE Einzelheiten beim Essen erzählen!
Die Zerstörung der Ordnung 4 5 Zeilen
Hiroko SagisakaÄHM, HALLO?! Warum bist du nicht ans Handy gegangen?!
Hiroko SagisakaMach mir doch nicht solche Sorgen! Ich dachte, du hättest mich wieder für acht Jahre verlassen ...
Hiroko SagisakaIch muss euch etwas erzählen, am besten sofort. Könnt ihr zum Visionsplatz in Higashi-Shinjuku kommen?
Hiroko SagisakaBitte ...? Ich werde es bereuen, wenn ich es euch nicht sofort sage. Vielleicht verschwindet ihr wieder ...
Hiroko SagisakaJuhu! Okay, wir sehen uns dort!
Die Zerstörung der Ordnung 5 9 Zeilen
Hiroko SagisakaPuh, da bist du ja! Ich dachte, ich würde dich nie wiedersehen!
Hiroko SagisakaTja, du bist nicht diejenige, die acht Jahre warten musste. ACHT JAHRE! Weißt du, wie sich das angefühlt hat?!
Hiroko SagisakaNa ja, du wirst es verstehen, sobald du es siehst.
Hiroko SagisakaIch wollte immer einen Anime produzieren. Durch meine Videos habe ich genug verdient ... und mir diesen Traum erfüllt.
Hiroko SagisakaDas ergibt alles Sinn, sobald du es siehst ... Was ich sagen will, ist, dass sich der Fokus meines Traums geändert hat.
Hiroko SagisakaNachdem du vor acht Jahren verschwunden bist, habe ich es mir zum Ziel gemacht, nach dir zu rufen, dich zu finden ...
Hiroko SagisakaDeswegen möchte ich, dass du mein Werk siehst. Ich habe die letzten acht Jahre wirklich hart daran gearbeitet.
Hiroko SagisakaDer Anime soll morgen ausgestrahlt werden, auf diesem Bildschirm da. Also ... verschwinde bis dahin bitte nicht wieder.
Hiroko SagisakaEgal was passiert oder wohin du gehst ... komm einfach nur wieder, okay?

Nebenquests (14)

Das Rätsel der verschwundenen T-Shirts 1 36 Zeilen
Hiroko SagisakaHmm ... Ich dachte, ich finde vielleicht einen Hinweis, aber der Kerl ist wohl vorsichtig.
Hiroko SagisakaEine Art Spur zu Digimon! Deswegen habe ich den Schreibtisch von Inoris Vater durchsucht.
Hiroko SagisakaOh, super! Danke! Ich habe gerade den Schreib- tisch von Inoris Vater durchsucht.
Hiroko SagisakaI-Ich bin keine Diebin! Sag das nicht! Ich hab nur diesen Schreibtisch überprüft!
Hiroko SagisakaInoris Vater untersucht die Anomalien, also hatte ich auf ein paar Hinweise gehofft.
Hiroko SagisakaAber ich hatte kein Glück! Also muss ich das auf die harte Tour machen.
Hiroko SagisakaWas sagst du? Hilfst du mir?
Hiroko SagisakaBei der Untersuchung einer Anomalie! Was sonst?
Hiroko SagisakaDu bist aber gerissen. Keine Sorge, du wirst für deine Arbeit angemessen entlohnt.
Hiroko SagisakaOoh, das nenn ich mal vorsichtig! Aber okay, ich erzähl es dir.
Hiroko SagisakaIch untersuche etwas für meinen nächsten Stream, das dich auch interessieren sollte.
Hiroko SagisakaIm Einkaufsviertel gibt es einen Laden, dessen T-Shirts immer geklaut werden.
Hiroko SagisakaEs ist jetzt schon so oft passiert, dass ich überlegt habe ... Was, wenn es ein Geist ist?
Hiroko SagisakaEs gibt keine Beweise, aber da ist immer was los. Ein Mensch wäre schon gefasst worden.
Hiroko SagisakaNicht einen! Und das im überfüllten Einkaufs- viertel. Das ist ziemlich verdächtig, oder?
Hiroko SagisakaIch bin keine Diebin! Außerdem passen deren T-Shirts gar nicht zu meinem Stil!
Hiroko SagisakaIch weiß, dass es keine klare Spur gibt, aber das ist doch kein normaler Diebstahl.
Hiroko SagisakaDu hilfst mir doch bei der Ermittlung, oder?
Hiroko SagisakaSehr schön! Denk daran, wie sehr du mir, dem Ladenpersonal und ... allen damit hilfst!
Hiroko SagisakaEcht? Tja, dann sag Bescheid, wenn du Zeit hast, mitzuhelfen.
Hiroko SagisakaBereit, mit mir das Geheimnis der gestohlenen T-Shirts zu lüften?
Hiroko SagisakaSuper! Das wollte ich hören!
Hiroko SagisakaVerschwenden wir keine Zeit. Wir sollten sofort zu dem Bekleidungsladen gehen!
Hiroko SagisakaEcht? Tja, dann sag Bescheid, wenn du Zeit hast, mitzuhelfen.
Hiroko SagisakaSorry, aber ich bin heute nicht zum Einkaufen hier. Was weißt du über die Diebstähle?
Hiroko SagisakaDu bist dir sicher, dass sie sich von allein bewegen? Das würde einige Fans SEHR erfreuen.
Hiroko SagisakaKlingt, als wäre er da an was dran. Der Weg führt in eine Gasse ... Komm schon, gehen wir!
Hiroko SagisakaDa drüben, ja? Schauen wir uns das an!
Hiroko SagisakaJa! Wir haben dich auf frischer Tat erwischt! Dieses Bild wird ein richtiger Knüller!
Hiroko SagisakaDas Zwanzigste? Was soll das heißen?
Hiroko SagisakaDer Fall der gestohlenen Shirts ist gelöst, aber das Mysterium des Zwanzigsten eröffnet.
Hiroko SagisakaLass uns zuerst aber aus dieser Kanalisation verschwinden. Hier STINKT'S ...
Hiroko SagisakaFall gelöst! Es fühlt sich echt gut an, was für das Viertel getan zu haben.
Hiroko SagisakaDas "Zwanzigste" ist mir immer noch ein Mysterium, aber ich habe was Cooles gesehen!
Hiroko SagisakaAber hier, das ist für dich. Damit möchte ich mich für deine Hilfe erkenntlich zeigen.
Hiroko SagisakaNein! Das Bild ist so verschwommen, dass man gar nichts sieht! Das muss ich verbessern.
Unendliche Vorstellungskraft 1 54 Zeilen
Hiroko SagisakaHihi ... so langsam geht's bergauf. Der Tipp für diese Spur kam aus den sozialen Medien!
Hiroko SagisakaDas interessiert dich, was? Ich sag's dir, das ist echt spannend!
Hiroko SagisakaEin weiterer Fan des Okkulten, der mir seit Kurzem folgt. Wir sind Gleichgesinnte.
Hiroko SagisakaMan kann dieser Arbeit nicht nachgehen, wenn man Schwindler nicht erkennt. Ich bin sicher.
Hiroko SagisakaIch komme direkt zur Sache. Der Tipp ist gut, weil mein Kontakt direkt involviert ist.
Hiroko SagisakaDas Kind, was mich benachrichtigt hat, programmiert gerne.
Hiroko SagisakaIch war auch überrascht. Das Kind ist wohl so gut, dass es seinen eigenen Charakter hat.
Hiroko SagisakaEs hat wohl seinen eigenen Charakter nach einem Monster modelliert. Spannend, oder?
Hiroko SagisakaBestimmt nicht. Das Kind hat wohl nur seinen eigenen Charakter erstellt.
Hiroko SagisakaIch habe auch ein Bild gesehen und es war voll süß! Dann sind die Daten verschwunden.
Hiroko SagisakaUnd dann kam eine seltsame Nachricht, dass es zu den schmalen Gassen Akihabaras kommen soll.
Hiroko SagisakaDa hat das Kind Angst bekommen und mich kon- taktiert. Wir müssen ihm helfen.
Hiroko SagisakaIch wusste, dass du das sagen würdest! Das Kind freut sich sicher über die Hilfe!
Hiroko SagisakaOkay, okay. Wenn du mithilfst, sorge ich dafür, dass du eine Belohnung erhältst.
Hiroko SagisakaOh, du hast zu tun? Dann sag mir einfach Bescheid, wenn du Zeit hast.
Hiroko SagisakaUnd? Hast du Zeit für ein paar Ermittlungs- arbeiten?
Hiroko SagisakaDas hatte ich gehofft!
Hiroko SagisakaOh, okay. Sag Bescheid, wenn du Zeit hast.
Hiroko SagisakaDie Nachricht hat die schmalen Gassen Akihabaras erwähnt, war aber sonst unspezifisch.
Hiroko SagisakaWir müssen uns dort wohl umsehen und schauen, was wir dort finden. Bleib wachsam.
Hiroko SagisakaHm?! Was ist das? Sieht aus wie Spielzeugblöcke.
Hiroko SagisakaVielleicht hat sie ein Kind hier aus Versehen fallen lassen. Aber ...
Hiroko SagisakaAaaaargh! Es ist ein G-Geist!
Hiroko SagisakaD-Das war gruselig! Das hat mich an den einen Beamten der Öffentlichen Sicherheit erinnert.
Hiroko SagisakaN-Nichts! Ich h-habe nichts gesagt. Hahaha ...
Hiroko SagisakaAber ... ist die Öffentliche Sicherheit echt wegen so einem kleinen Block besorgt?
Hiroko SagisakaIch weiß nicht, wer das ist, aber ein Doktor wird schon wissen, wenn etwas nicht stimmt.
Hiroko SagisakaWas? Echt?! Und haben Sie die anderen Orte mit diesen Messwerten auch schon untersucht?
Hiroko SagisakaDann können wir uns doch für Sie umsehen. Die Blöcke scheinen ja nicht gefährlich zu sein.
Hiroko SagisakaBingo! Dieser Block ist genau wie der andere. Er muss einen dieser Messwerte verursachen.
Hiroko SagisakaHm ... Ich sehe hier keinen Datenstrom, aber wir können den Block zu dem Beamten bringen.
Hiroko SagisakaOkay, finden wir den Ursprung des anderen Messwerts!
Hiroko SagisakaAha! Hier ist noch einer!
Hiroko SagisakaDieser Spielzeugblock ist genau wie die anderen. Geben wir ihn auch dem Beamten!
Hiroko SagisakaGehen wir Bericht erstatten.
Hiroko SagisakaWir haben zwei weitere Spielzeugblöcke wie diesen hier gefunden.
Hiroko SagisakaOh! Ich erinnere mich! Hören Sie zu. Dieser Tipp, wegen dem wir hier sind ...
Hiroko SagisakaDer Charakter, dessen Daten verschwunden sind, sah aus wie ein Dino aus Blöcken!
Hiroko SagisakaDas könnte etwas damit zu tun haben. Wir sollten weiter ermitteln ...
Hiroko SagisakaHm? Wow! Die Spielzeugblöcke bewegen sich!
Hiroko SagisakaSieh mal! Ein Monster!
Hiroko SagisakaDas ist meine Chance für den perfekten Schnappschuss! Bitte recht freundlich!
Hiroko SagisakaOh! Das Monster ist verschwunden. Wo könnte es sein?
Hiroko SagisakaHey! Ziehen Sie nicht gleich solche Schlüsse! Das war ein Charakter von einem Kind.
Hiroko SagisakaWir bekommen wahrscheinlich Ärger, wenn wir hierbleiben. Gehen wir erst mal woanders hin.
Hiroko Sagisaka*Seufz* Dieser Beamte wollte einfach NICHT zuhören. Das war bestimmt kein Trick!
Hiroko SagisakaIch habe vorhin ausgelassen, dass das Kind die Schule gewechselt und keine Freunde hat.
Hiroko SagisakaEs sieht auch kaum noch seine Eltern, weshalb es jetzt programmiert.
Hiroko SagisakaJa, hab ich auch gehört. Die Gefühle des Kinds hatten sicher Einfluss auf das Digimon.
Hiroko SagisakaDas Digimon sagte, es wäre einsam. Es wurde wohl von den Gefühlen des Kinds beeinflusst.
Hiroko SagisakaDas ist eine tolle Idee! Aber ich möchte, dass es auch Freunde in seinem Alter hat.
Hiroko SagisakaDas Digimon wollte sicher nicht so ausrasten. Es war nur einsam und wusste es nicht besser.
Hiroko SagisakaAber wir sollten zurückkehren. Oh, das hatte ich fast vergessen!
Hiroko SagisakaHier ist die Belohnung für deine Hilfe. Bis zum nächsten Mal!
Die heimliche Flucht 1 28 Zeilen
Hiroko SagisakaDa bist du ja! Ich habe auf dich gewartet. Ich habe neue Infos aus den sozialen Medien.
Hiroko SagisakaAnscheinend gab es hier in der Gegend ein paar Geistersichtungen. Interessant, oder?
Hiroko SagisakaDas müssen wir beide uns doch mal ansehen!
Hiroko SagisakaIch wusste, dass ich auf dich zählen kann! Schön, dass du so motiviert bist!
Hiroko SagisakaDas habe ich mir schon gedacht. Keine Sorge, dafür ist gesorgt. Los geht's!
Hiroko SagisakaOh, du kannst gerade nicht? Na ja, dann sag Bescheid, sobald du Zeit hast!
Hiroko SagisakaBist du mit deiner wichtigen Angelegenheit fertig? Können wir ermitteln?
Hiroko SagisakaGut, darauf habe ich schon gewartet!
Hiroko SagisakaOkay, sag einfach Bescheid, wenn du Zeit hast!
Hiroko SagisakaAuf geht's zum Gemeinschaftswald. Dort wurden alle Sichtungen gemeldet.
Hiroko SagisakaUff ... Seit diesem einen Mal möchte ich beim Anblick eines Beamten nur wegrennen.
Hiroko SagisakaD-Das ist nicht gerade beruhigend ... Ähm, warum müssen wir vorsichtig sein?
Hiroko SagisakaKönnen Sie beschreiben, wie der klang?
Hiroko SagisakaSie meinen, es könnte ...
Hiroko SagisakaDann helfe ich gerne, aber Sie müssen mir gestatten, meine Kamera zu nutzen, okay?
Hiroko SagisakaIch höre hier gerade nichts Ungewöhnliches ...
Hiroko SagisakaHm? Was ist los?!
Hiroko SagisakaOh, ja ... Jetzt, wo Sie es erwähnen, stimmt. Es ist leise, aber ich hör es auch!
Hiroko SagisakaDas ... Das ist ein Monster! Ich fass es nicht! Das muss ich auf Film bekommen!
Hiroko SagisakaÄh ... Was meint ihr, bedeutet dieses
"Gil, gil"?
Hiroko SagisakaJa, es war mehr so ... als wäre es gelangweilt und wollte spielen. Obwohl es etwas grob war.
Hiroko SagisakaSeht mal! Es will wieder irgendwo hin. Sollen wir ihm folgen?
Hiroko SagisakaSie ... sind nicht so gruselig, wie ich dachte. Vielleicht lag ich falsch, was die Öffentliche Sicherheit angeht.
Hiroko SagisakaDa geht sie ... Komisch. Sie war ganz anders. Ich wünschte, ich hätte mehr Fragen gestellt.
Hiroko SagisakaAber ... frag mich nicht warum, aber ich habe das Gefühl, dass wir sie wiedersehen werden.
Hiroko SagisakaJedenfalls sollte ich jetzt auch gehen. Oh, und keine Sorge. Deine Belohnung hab ich hier.
Hiroko SagisakaBis bald dann!
Ein seltsamer Brief 1 69 Zeilen
Hiroko SagisakaOh, ich freue mich so, dass du hier bist! Dieser komische Brief kam gerade.
Hiroko SagisakaNicht wahr?! Deswegen habe ich mich gemeldet, weil ich das so gruselig fand.
Hiroko SagisakaIch weiß nicht, ob ich es erklären kann ... Oh! Hier, ich zeig's dir!
Hiroko SagisakaEs war furchtbar. Hey! Ich will kein Mitleid! Bist du beschäftigt? Komm zurück, wenn du mir zuhören kannst!
Hiroko SagisakaSieh dir das an. Sieht wie ein gewöhnlicher Brief aus, oder? Aber wenn ich ihn umdrehe ...
Hiroko SagisakaSiehst du? Hier steht, er ist von Kosuke Misono. Das ist Inoris Vater!
Hiroko SagisakaAber warum sollte er einen Brief an sein Büro schicken? Ist doch seltsam, oder?
Hiroko SagisakaEr könnte von jemandem geschickt worden sein, der sich für ihn ausgibt ...
Hiroko SagisakaVielleicht. Ich kann mir vorstellen, dass es eine Menge Dinge gibt, die Inoris Vater gerade niemandem erzählen kann.
Hiroko SagisakaOh, klar. Wer schickt sich nicht selber Briefe als Erinnerung? Das ist doch Quatsch!
Hiroko SagisakaJedenfalls war in dem Umschlag ein Schlüssel für ein Münzschließfach im Bahnhof Shinjuku.
Hiroko SagisakaAber ich habe nicht den Mut, das Schließfach allein zu öffnen. Also begleite mich bitte.
Hiroko SagisakaIch weiß nicht ... Das passt nicht zur Nummer. Hatte er überhaupt ein Fahrrad?
Hiroko SagisakaMoment ... das könnte es sein! Sehr gut! Du bist ein Genie!
Hiroko SagisakaAber warum dann die Kombination darauf? Und die Anzahl der Ziffern passt nicht.
Hiroko SagisakaWarte mal, während ich mir das anschaue. Wenn ich ein Foto mache, dann eine Bildersuche ...
Hiroko SagisakaJedenfalls war in dem Umschlag ein Schlüssel für ein Münzschließfach im Bahnhof Shinjuku.
Hiroko SagisakaAber ich habe nicht den Mut, das Schließfach allein zu öffnen. Sehen wir uns das jetzt an!
Hiroko SagisakaAlso der Schlüssel gehört zu einem dieser Schließfächer ... Da! Das hat dieselbe Nummer!
Hiroko SagisakaInoris Vater muss etwas hineingetan haben. Okay ... schauen wir mal, was drin ist ...
Hiroko SagisakaHm? Was ist das?
Hiroko SagisakaScheint so. Zumindest sieht es mechanisch aus, obwohl ich nicht weiß, wozu es gehört.
Hiroko SagisakaVielleicht. Es sieht metallisch aus, aber manche Digimon haben Metallteile.
Hiroko SagisakaDas glaube ich nicht. Hier ist kein Timer und der bessere Auslöser wäre die Tür gewesen.
Hiroko SagisakaAber wenn uns Inoris Vater das geschickt hat, obwohl wir Gegner sind, muss es wichtig sein.
Hiroko SagisakaMoment mal ... Ich habe das Gefühl, sowas schon mal gesehen zu haben.
Hiroko SagisakaWo könnte das gewesen sein? Ich kann mich einfach nicht dran erinnern ...
Hiroko SagisakaStimmt, das muss was Großes sein. Komm schon, Hiroko! Nutz deine Streamer-Energie und denk!
Hiroko SagisakaLass mich überlegen ... Ich meine, das war lange bevor ich dich getroffen habe ...
Hiroko SagisakaKomm schon! Hör auf, mich zu ärgern! Ich weiß, dass es kein Traum war ...
Hiroko SagisakaIch hab's! Es war an der Stätte der großen Katastrophe! Ziemlich sicher ...
Hiroko SagisakaIch hatte das schon wieder vergessen, aber ... es muss da gewesen sein!
Hiroko SagisakaVielleicht ... Nein, ich wette, er hat sie nur versteckt.
Hiroko SagisakaDer ungelöste Fall der Gebäudeeinstürze in Nishi-Shinjuku. Den hab ich untersucht.
Hiroko SagisakaHihi, danke! Es wäre auch traurig, wenn ich jetzt schon senil würde!
Hiroko SagisakaDamals sind urplötzlich mehrere Gebäude in Nishi-Shinjuku auf einmal eingestürzt.
Hiroko SagisakaEs war so seltsam. Viele Leute sehen es immer noch als ein ungelöstes Mysterium und nicht als Unfall.
Hiroko SagisakaEs soll an einem plötzlichen Erdrutsch gelegen haben, aber dafür gab es keine Anzeichen.
Hiroko SagisakaJa, zu dem Zeitpunkt war es unklar, aber jetzt scheint das wahrscheinlich.
Hiroko SagisakaNa ja, zu der Zeit gab es keine bessere Erklärung, also mussten sie das.
Hiroko SagisakaStimmt, die meisten hinterfragen die Regierung nicht. Und so ist der Vorfall in Vergessenheit geraten.
Hiroko SagisakaAlso HAT sich Inoris Vater diesen Vorfall angesehen. Das hatte ich vermutet, weil ...
Hiroko SagisakaÄh ... schon gut.
Hiroko SagisakaDas schreit nach einer erneuten Untersuchung! Ich gehe vor. Bis dann in Nishi-Shinjuku!
Hiroko SagisakaDas ist es! Hier kam es zu den Gebäudeeinstürzen von Nishi-Shinjuku.
Hiroko SagisakaEs ist unklar, was diese Einstürze damals verursacht hat, und ohne Hinweise wurden die Ermittlungen eingestellt.
Hiroko SagisakaJa, das könnte eine Nebenwirkung der Fusion der Digimon- und Menschenwelt gewesen sein ...
Hiroko SagisakaDas WAR die Kampfstätte zwischen Digimon. Da könnte ein Zusammenhang bestehen.
Hiroko SagisakaDas war eine Theorie zu der Zeit, aber ohne Krater oder Beweise glaubte man nicht daran.
Hiroko Sagisaka... Was ist das?!
Hiroko SagisakaDas Teil sieht super stark aus! Und ähnelt es nicht dem, was im Schließfach war?
Hiroko SagisakaOh, oh ... Sieht aus als müssten wir kämpfen! Aber ... haben wir überhaupt eine Chance?
Hiroko SagisakaKämpfst du wirklich gegen es?! Tut mir leid! Ich kann dich nur anfeuern. Viel Glück!
Hiroko SagisakaWer hat das gesagt?!
Hiroko SagisakaOh, wen haben wir denn da?
Hiroko SagisakaW-Wir haben gewonnen ...?
Hiroko SagisakaAber weißt du, ich glaube nicht, dass es tot ist. Ist mehr wie ein ... Computer auf Standby.
Hiroko SagisakaWas, wenn es sich plötzlich wieder aktiviert und erneut angreift?
Hiroko SagisakaDas ist ... sehr beruhigend. Du wirst dein Wort sicher halten.
Hiroko SagisakaVielleicht, aber sicher können wir das nicht sagen. Es bleibt wohl ein Geheimnis.
Hiroko SagisakaWürde ich gerne, aber sieh dir die Rüstung an ... Da kommen Menschen bestimmt nicht durch.
Hiroko SagisakaEs ergibt Sinn, dass Inoris Vater die Katastrophe untersuchte. Yuu ist da gestorben.
Hiroko SagisakaWarum hat er uns wohl das Teil geschickt? Wollte er durch uns Rache üben?
Hiroko SagisakaTja, wenn das so ist, haben wir hoffentlich seine Erwartungen erfüllt.
Hiroko SagisakaVielleicht. Immerhin gibt es noch weitere solcher Fälle, die Digimon verursacht haben könnten.
Hiroko SagisakaHaha, vielleicht. Er sieht ziemlich beschäftigt aus. Vielleicht hat er uns für seine Drecksarbeit benutzt.
Hiroko SagisakaEgal, was er für Gründe hat, ich möchte immer noch an ihn glauben, weißt du?
Hiroko SagisakaAuch wenn wir gerade nicht auf derselben Seite stehen, muss ich glauben, dass wir alle die Menschen beschützen wollen.
Hiroko SagisakaJedenfalls ist hier dein Lohn dafür, dass du mir mit diesem seltsamen Brief geholfen hast.
Wie man einen Krieger aufmuntert 1 2 Zeilen
Hiroko SagisakaIch habe gehört, dass jemand Filme sehen will! Hihi, keine Sorge. Hiroko ist dran!
Hiroko SagisakaWir fangen mit "Der gestrige George" an! Ein Action-Klassiker, der jedem gefällt!
Was ist Liebe? 1 15 Zeilen
Hiroko SagisakaHmm ... Okay, ich verstehe, was du fragen willst.
Hiroko SagisakaKeine einfache Frage. Pass auf. Liebe beinhaltet VIELE Mysterien, selbst für uns.
Hiroko SagisakaUnsere Psychologen und Philosophen haben trotz endloser Recherche keine Antwort.
Hiroko SagisakaDas hab ich nicht gesagt. Ich sage nur, dass man Liebe nicht einfach erklären kann.
Hiroko SagisakaLiebe ist für jeden etwas anderes. Man müsste dazu viele ihrer Formen studieren.
Hiroko SagisakaWie wäre es, wenn wir ein paar romantische Filme schauen?
Hiroko SagisakaDas sind Aufzeichnungen von Menschen, die sich verlieben, aber nur fiktiv.
Hiroko SagisakaIch such ein paar raus und dann können wir sie uns gemeinsam unten im Filmraum ansehen!
Hiroko SagisakaIch habe nur einen zufälligen genommen ... Als Erstes haben wir "Das ist das Ende".
Hiroko SagisakaInoris Vater mochte Filme schon immer und hat deswegen eine große Sammlung.
Hiroko SagisakaDer hier stand ganz vorn. Und damit beginnen wir die Vorstellung!
Hiroko SagisakaDer Motorraddieb war zu schüchtern. Er hat die Heldin den ganzen Film warten lassen!
Hiroko SagisakaUnd dann sind sie nicht mal zum Ende glück- lich geworden. Ein sehr irritierender Film.
Hiroko SagisakaWarum hat Inoris Vater den ganz nach vorne gestellt? Eigenartiger Geschmack ...
Hiroko SagisakaGerne. Komm jederzeit wieder, wenn du noch mehr Filme sehen willst!
Der Vater von Shinjuku 1 8 Zeilen
Hiroko SagisakaOh, hi! Ich habe einen Termin beim berühmten Wahrsager, dem Vater von Shinjuku!
Hiroko SagisakaEr mietet eine Ecke eines Cafés für seine Lesungen. Ah ... ich bin so nervös. Los geht's!
Hiroko SagisakaIch habe eine Reservierung! Du bist der Wahr- sager ... der Vater von Shinjuku, nicht wahr?
Hiroko SagisakaJa, bitte! Ich bin besorgt, ob mein Traum wahr wird ...
Hiroko SagisakaToll! Ich habe nichts gesagt, aber du liegst goldrichtig! Das ist unglaublich!
Hiroko SagisakaVielen Dank! Jetzt fühle ich mich richtig motiviert!
Hiroko SagisakaHey, dieser Wahrsager ist unglaublich!
Hiroko SagisakaIch mache mich sofort auf den Weg! Du soll- test dir auch die Zukunft vorhersagen lassen!
Zwischen den Welten 1 6 Zeilen
Hiroko SagisakaHey, da bist du ja! Warum bist du ohne mich vorgegangen? ... Warte. Nimmst du nicht auf?
Hiroko SagisakaIch war auch auf dem Weg hier hinein, wurde dann aber geschnappt ...
Hiroko SagisakaDu meinst, du denkst darüber nach?! Moment ... Wer sind überhaupt diese beiden?
Hiroko SagisakaObwohl diese beiden recht entspannt waren. Sie wirkten freundlich und aufgeschlossen.
Hiroko SagisakaUnglaublich! Ich hätte nie gedacht, dass ich mal mit einem Beamten einer Meinung bin.
Hiroko SagisakaUnd ich setze meine eigene Ermittlung fort. Ich sage Bescheid, wenn ich was finde!
Duelle müssen fair sein 1 27 Zeilen
Hiroko SagisakaIrgendwas fühlt sich nicht richtig an ...
Hiroko SagisakaDer Tipp, den ich erhalten habe, wirkt komisch. Aber es geht mehr um den Tippgeber.
Hiroko SagisakaHey, wen nennst du komisch?! Niemand ist so ehrlich und vertrauenswürdig wie ich!
Hiroko SagisakaEs ist komisch. Durch die Formulierung klingt es, als wäre der Tippgeber involviert.
Hiroko SagisakaDer Tipp dreht sich um einen Cosplayer vor dem Koma-Theater in Higashi-Shinjuku.
Hiroko SagisakaSeltsam ist, dass der Cosplayer angeblich eine Phasenelektronen-Lebensform sein soll.
Hiroko SagisakaWer würde mir denn so einen Tipp schicken?
Hiroko SagisakaJa, das dachte ich mir auch.
Hiroko SagisakaD-Du denkst, ich stecke dahinter? Warum soll- te ich mit so was meine Zeit verschwenden?!
Hiroko SagisakaHä? Du? Niemals. Wenn das so wäre, wüsste ich es.
Hiroko SagisakaEs ist jemand Älteres. Eventuell Inoris Vater oder jemand von der Öffentlichen Sicherheit.
Hiroko SagisakaAber ich frage mich, warum das Digimon als Mensch verkleidet ist ...
Hiroko SagisakaUntersuchen wir das. Wir können uns auf dem Koma-Theaterplatz in Shinjuku treffen.
Hiroko SagisakaHey, guck mal, da drüben.
Hiroko SagisakaEs fordert schon seit einer Weile Leute zu Kämpfen heraus ... Oder vielmehr Duellen?
Hiroko SagisakaAlle denken, das wäre Spaß, daher sehen sie es als Unterhaltung an.
Hiroko SagisakaDu solltest ein Gespräch anfangen. Vorsicht, das führt wahrscheinlich zu einem Duell.
Hiroko SagisakaDu wirkst zögerlich. Aber es verhält sich wirklich ganz schön komisch ...
Hiroko SagisakaWenn du mit ihm redest, bleib auf der Hut. Ich habe das Gefühl, dass was passieren wird.
Hiroko SagisakaIch habe alles gesehen! Du warst klasse! Und tolle Aufnahmen habe ich auch gemacht!
Hiroko SagisakaIch weiß noch immer nicht, warum Inoris Vater mir diesen Tipp gegeben hat ...
Hiroko SagisakaDenkst du das auch? Ja, das ist mir auch als Erstes in den Sinn gekommen.
Hiroko SagisakaEs könnte damit zu tun haben. Man weiß nie, wann etwas Schlimmes passiert.
Hiroko SagisakaDas wäre interessant. Aber ich glaube, er hatte wahrscheinlich einen besseren Grund.
Hiroko SagisakaWahrscheinlich hat er mir den Tipp gegeben, um zu sehen, wie ich darauf reagiere.
Hiroko SagisakaHätte ich den Erwartungen nicht entsprochen, hätte er Shinjuku wohl anders beschützt.
Hiroko SagisakaHabe ich das Richtige getan? Alles reine Spekulation. Na ja, das hier ist für dich.
Die Cosplayerin im Visier 1 39 Zeilen
Hiroko SagisakaAh, da bist du ja! Ich habe einen Tipp erhal- ten, dass eine Cosplayerin verschwunden ist.
Hiroko SagisakaJa. Dieser "Geist", den viele gesichtet haben, ist sehr suspekt, wenn du mich fragst.
Hiroko SagisakaDas wäre am wahrscheinlichsten. Wir sollten das vielleicht der Polizei melden.
Hiroko SagisakaDieser Park ist sehr bekannt. Es wäre nicht besonders diskret ... aber die Sache könnte viral gehen, wenn ich auf meinem Kanal darüber rede.
Hiroko SagisakaAber ich möchte mehr erfahren. Ich treffe hier den Tippgeber. Willst du warten?
Hiroko SagisakaOkay. Halten wir bis dahin die Augen nach allem offen, was verdächtig ist.
Hiroko SagisakaKein Problem. Ich bin hier, also sag einfach Bescheid, wenn du fertig bist.
Hiroko SagisakaKein Ding! Kommen wir gleich zur Sache. Sag uns alles, was du über den Fall weißt.
Hiroko SagisakaVerstehe ... Übrigens, was für ein Cosplay hat sie denn gemacht?
Hiroko SagisakaDas dürfte es etwas vereinfachen ... Zieh das an und geh dort rüber.
Hiroko SagisakaVielleicht könnte es helfen, den Fall nachzuspielen.
Hiroko SagisakaSo hätte ich es nicht ausgedrückt, aber ja. Du wirst dich bestimmt gut schlagen.
Hiroko SagisakaDas ist leider etwas zu klein für mich.
Hiroko SagisakaDanke! Dann spazieren wir im Auserwählte- Kinder-Kostüm durch den Park.
Hiroko SagisakaDann spazieren wir im Auserwählte- Kinder-Kostüm durch den Park.
Hiroko SagisakaIch spüre etwas ... Könnte es das sein?!
Hiroko SagisakaWas zum ...? H-Hey! Es zieht uns rein! Aaaaaargh!
Hiroko SagisakaWo sind wir ...?
Hiroko SagisakaGanz genau. Deine Freundin hat uns gebeten, nach dir zu suchen!
Hiroko SagisakaIch weiß nicht, wie ich hier Halt finde ... Aber ich bin glaube ich unverletzt.
Hiroko SagisakaHör auf mit den Scherzen! Mach dir bitte keine Sorgen. Wir sind Menschen.
Hiroko SagisakaMonster? Was für ein Monster ...?
Hiroko SagisakaTja, wir konnten es irgendwie besiegen ... Wer wohl sein Meister ist?
Hiroko SagisakaDu bist schon eine Weile hier. Hast du eine Ahnung?
Hiroko SagisakaGute Antwort. Wahrscheinlich ist sie verwirrt, also sollten wir sie beruhigen.
Hiroko SagisakaAha? Seit wann habe ich denn {gender(einen Assistenten/eine Assistentin)}? Hihi! Danke!
Hiroko SagisakaKomm schon. Wie alt sind wir denn? Anderer- seits ... klingt das gar nicht mal so übel.
Hiroko SagisakaWie schon gesagt, hat deine Freundin uns gebeten, nach dir zu suchen!
Hiroko SagisakaAber darüber können wir uns später unterhal- ten. Verschwinden wir erst mal aus diesem ...
Hiroko SagisakaBoah! Was ist hier los?! Wir werden ... irgendwohin gezogen ...?
Hiroko SagisakaPuh! Wir wurden wohl hinausgeworfen. Zum Glück ist alles gut gelaufen!
Hiroko SagisakaJa, das ist eine Erleichterung. Und ich bin froh, dass wir ihre Freundin retten konnten!
Hiroko SagisakaJa. Es soll bestimmt für seinen Boss diese sogenannten "Zähmer" finden und schnappen.
Hiroko SagisakaDu bist aber ganz schön gierig. Allerdings haben wir diesmal einiges durchgemacht.
Hiroko SagisakaSie wussten offenbar nichts, also war es richtig, sie einfach nach Hause zu schicken.
Hiroko SagisakaJa, das war auf jeden Fall real. In diesem Park stellen Digimon Menschen Fallen!
Hiroko SagisakaHihi! Ja, machen wir für heute Schluss.
Hiroko SagisakaIch bearbeite das Video von heute. Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist!
Hiroko SagisakaOkay, bis später!
In der Hand eines Unbekannten 1 94 Zeilen
Hiroko SagisakaMann, bin ich froh, dich zu sehen! Also, ich hab eine unheimliche Digiline erhalten.
Hiroko SagisakaDas hat sogar mir Angst eingejagt. Dafür brauchte ich Unterstützung.
Hiroko SagisakaTja ... man befiehlt mir etwas zu tun. Etwas, das bestimmt illegal ist.
Hiroko SagisakaScheint auf jeden Fall so. Na ja, dank dieser Tipps hat mein Kanal mittlerweile 2 Millionen Abos ...
Hiroko SagisakaAuf keinen Fall! Mir könnte die Story des Jahrhunderts entgehen!
Hiroko SagisakaIch kenne den Absender nicht, aber da steht Folgendes:
Hiroko Sagisaka"Schleicht euch heute Abend ins Fahrzeug der D-SAT. Die genaue Position bekommt ihr später."
Hiroko Sagisaka... Das war alles.
Hiroko SagisakaDas denk ich auch, aber ich habe nicht das Gefühl, dass man mich nur austrickst ...
Hiroko SagisakaDas dachte ich zuerst. Aber dann kamen immer mehr Anweisungen und ich fühlte mich beobachtet ...
Hiroko SagisakaOh, ja. Ich habe es fast vergessen. Du bist der komischste Kauz.
Hiroko Sagisaka... Hm? Oh Gott, ich habe noch eine Nachricht vom selben Absender bekommen!
Hiroko SagisakaMal schauen ... "Deine Begleitung kleidet sich nicht gut. {gender(Er/Sie)} sollte etwas cybermäßigeres anziehen."
Hiroko SagisakaHeißt das, er sieht gerade zu?! Und basierend auf dem Inhalt der Nachricht ...
Hiroko SagisakaDu stichst schon irgendwie hervor. Zumindest siehst du nicht "cyber" aus.
Hiroko SagisakaVielleicht. Aber wir können die Nachricht nicht ignorieren. Er will, dass du die Kleidung wechselst.
Hiroko SagisakaIch sage es nur ungern, aber das war kein Kompliment. Du sollst dich umziehen!
Hiroko SagisakaEs ist gruselig, nicht zu wissen, von wo wir beobachtet werden, aber spielen wir mit.
Hiroko SagisakaHast du Cyberkleidung? Es macht zwar Mühe, aber ich hatte gehofft, du ziehst dich um.
Hiroko SagisakaMelde dich danach. Vielleicht schickt unser Stalker ja noch eine weitere Nachricht.
Hiroko SagisakaKommen wir dem erst mal nach. Zieh dir was Cybermäßigeres an, ja?
Hiroko SagisakaWow! Da ist aber jemand aufgeblüht! Ja, ich glaube, das dürfte funktionieren.
Hiroko Sagisaka... Aha! Ich wusste es! Noch eine Nachricht! Dieses Timing gibt mir echt das Gefühl, beobachtet zu werden.
Hiroko SagisakaMoment ... Äh. Das ... deutet an, dass dieser Widerling uns in Echtzeit stalkt.
Hiroko SagisakaIch glaube, wir würden ihn nicht finden. So geht man nur vor, wenn man sich sicher ist.
Hiroko SagisakaMann, sag das nicht ... Hey, eine Nachricht!
"Ich beobachte euch." Das ist voll gruselig!
Hiroko SagisakaHier ist der Rest der Nachricht. "Offenbar kannst du machen, was man dir sagt."
Hiroko Sagisaka"Du bist eine sehr mutige Streamerin. Und dieses gelbe T-Shirt ist ausreichend cyber."
Hiroko Sagisaka"Du bist würdig. In der Nähe findest du einen Ausweis und das USB-Laufwerk. Hol sie"
Hiroko SagisakaDas ist der Plan. Keine Sorge. Wir sind zu weit gekommen, um jetzt aufzuhören.
Hiroko SagisakaDas würde er nicht übersehen. Er hat bestimmt dafür gesorgt, dass nur wir es bekommen.
Hiroko SagisakaWas? Hey, das könnte ziemlich wertvoll sein! Hast du dir vielleicht einen Snack erhofft?
Hiroko SagisakaNa ja, schauen wir uns mal um. Ich bin an deiner Seite!
Hiroko SagisakaOh! Hey, das muss es sein. Da sind ein Ausweis und ein USB-Laufwerk!
Hiroko SagisakaSie sind leicht warm, als hätte sie jemand vor Kurzem noch gehalten und hier platziert.
Hiroko SagisakaWir nehmen sie ... oder?
Hiroko SagisakaAgh! N-Noch eine Nachricht! Hat die Person darauf gewartet, dass wir hier ankommen ...?
Hiroko Sagisaka"Geht zum Shinjuku-Park und steigt in das Fahrzeug der D-SAT"?!
Hiroko SagisakaH-Hier ist er! Der befürchtete Befehl! Der ... Beginn meiner Kriminalität ...
Hiroko SagisakaJ-Ja. Wir können noch immer verschwinden, wenn es sich zu komisch anfühlt.
Hiroko SagisakaDie Idee gefällt mir ... Oh, oh, eine Nachricht!
"Keine Rückzieher." Es gibt wohl kein Zurück!
Hiroko SagisakaVon dir könnte ich als Streamerin noch richtig was lernen ... Wobei – streich das.
Hiroko SagisakaNa dann, gehen wir zum Shinjuku-Park. Vielleicht ist das Fahrzeug gar nicht da ...
Hiroko SagisakaAber so wie die Dinge bisher gelaufen sind, wird es bestimmt da sein ...
Hiroko SagisakaJap, da ist wie erwartet unser Fahrzeug! Es ist definitiv ein Fahrzeug der D-SAT.
Hiroko SagisakaAber direkt daneben steht ein Beamter. Da kommen wir doch niemals ran ...
Hiroko SagisakaTja, damit wäre das Problem gelöst. Aber das Timing war zu perfekt ...
Hiroko SagisakaDa könnte jemand drin sein. Gehen wir näher ran und sehen nach!
Hiroko SagisakaOh. Man muss offenbar einen Ausweis scannen, um da reinzukommen!
Hiroko SagisakaM-Moment ... Könnte es sein, dass wir mit dem Ausweis reinkommen, den wir erhalten haben?
Hiroko SagisakaFalls das nicht funktioniert, können wir noch immer weglaufen. Okay, ich versuche es.
Hiroko SagisakaEs ist offen! Aber wer ist dieser
"Kodai Kuremi" ...?
Hiroko SagisakaKönnte er uns herumkommandieren? Vielleicht ein Insider der Öffentlichen Sicherheit.
Hiroko SagisakaEcht? Aber wir sind so weit gekommen ... da können wir das auch machen.
Hiroko SagisakaDas würde nicht funktionieren. Die Person hat jeden unserer Schritte beobachtet ...
Hiroko SagisakaKomm bloß nicht auf komische Gedanken! Wir werden noch erwischt!
Hiroko SagisakaTja, hier draußen rumzustehen wird uns auch nicht weiterbringen.
Hiroko SagisakaTief durchatmen ... Wird Zeit für etwas Streamermut. Okay, gehen wir rein!
Hiroko SagisakaOh, oh. Ein Haufen Sachen, den wir nicht anfassen sollten. Also, mal sehen ...
Hiroko SagisakaNoch eine Nachricht. "Steck das Laufwerk in den USB-Port vor dir ein."
Hiroko SagisakaJetzt, da wir drin sind, ist wohl "Alles oder nichts" das Beste. Wird schon schiefgehen!
Hiroko SagisakaDer Computer scheint automatisch Daten von dem USB-Laufwerk zu laden.
Hiroko SagisakaProjekt EDEN ... Was ist das? "Eden" ist ...
Hiroko SagisakaAch, genau – "Garten Eden". Welches Projekt das wohl als Name verwenden würde?
Hiroko SagisakaPraktisch, dass es da auch Lebensmittel und Bürobedarf gibt. Aber wir reden von "Edion".
Hiroko SagisakaHoffentlich hast du nur nicht richtig hinge- hört. Das "Oden"-Wortspiel ist ja schlimm.
Hiroko SagisakaDer Kunde ist Jindai Technology? "Wir nutzen alle Mittel, um unser Ziel zu erreichen." Klingt irgendwie beunruhigend.
Hiroko SagisakaUnd dieses Bild von einer Kreatur in einer Kapsel ... Der Höhe- punkt der Genomtechnologie?! Das lehne ich ganz klar ab.
Hiroko SagisakaHey, er lädt die nächste Datei. Hm. Sieht wie eine Art persönliches Tagebuch aus.
Hiroko SagisakaBei dem arroganten Ton könnte es ein hohes Tier aus der Wissenschaft sein.
Hiroko SagisakaBestimmt ganz viel. Da sind bestimmt gehei- me Infos drauf über Verbindungen und Pläne.
Hiroko SagisakaSchau mal ... Für kalte Füße ist es VIEL zu spät. Dafür haben wir schon zu viel erreicht.
Hiroko Sagisaka"Trotz meines Ergebnisses beim IQ-Test kann ich Yuya als Nachfolge nicht akzeptieren."
Hiroko Sagisaka"Ich verachte sie beide, Yuya und Simmons. Aber Simmons' Labor gehört jetzt mir! Jetzt muss nur noch der Plan umgesetzt werden."
Hiroko SagisakaDas klingt nach Rumgejammer. Ich glaube, ich könnte mich nicht mit dem Autor verstehen ...
Hiroko SagisakaOh, es ist fertig. Nehmen wir das USB-Laufwerk mit, nur für den Fall.
Hiroko SagisakaEs ist wahrscheinlich keine gute Idee, hier länger rumzuhängen als nötig. Gehen wir!
Hiroko SagisakaPuh ... Der Beamte ist noch nicht zurück. Was für ein Glück!
Hiroko SagisakaNoch was. "Leg Ausweis und Laufwerk auf die Bank. Da findest du auch die Belohnung."
Hiroko SagisakaGanz ehrlich, ich kann's kaum erwarten, das Laufwerk loszuwerden. Finden wir diese Bank!
Hiroko SagisakaWir müssen den Ausweis und das Laufwerk noch zurückbringen! Finden wir schnell diese Bank.
Hiroko SagisakaDas muss die Bank sein. Ich lasse den Ausweis und das Laufwerk hier.
Hiroko SagisakaDa ist ein Umschlag. Vielleicht unsere Beloh- nung? Was meinst du? Sollen wir ihn nehmen?
Hiroko SagisakaIch dachte mir, dass du das sagst. Aber ich dachte genau das Gleiche.
Hiroko SagisakaA-Aber du musstest dich umziehen und so. Du kannst ihn haben.
Hiroko SagisakaDas ist zwar total verdächtig, aber in roter Schrift steht "Es ist sicher" darauf ...
Hiroko SagisakaSchauen wir rein ... Was ist das? Kannst du das benutzen? Hier. Es gehört dir.
Hiroko SagisakaVielleicht hat jemand gesehen, wie wir uns reingeschlichen haben. Hauen wir lieber ab.
Hiroko SagisakaAuf geht's zum Visionsplatz! Dort können wir uns mehr unterhalten!
Hiroko SagisakaWas war das? Es fühlt sich an, als hätte uns jemand nach Belieben springen lassen.
Hiroko SagisakaEntschuldige, dass ich dich da reingezogen habe. Aber das war alles. Danke noch mal!
Hiroko SagisakaAn einem Fahrzeug der D-SAT rumzuwurschteln reicht mir für heute.
Hiroko SagisakaPass auf dich auf. Okay, bis später dann!
Gruseligstes Gesicht der Welt 1 76 Zeilen
Hiroko SagisakaDie Auftraggeberin ist eine Grundschülerin namens Kurumi. Sie schrieb mir eine Mail.
Hiroko SagisakaIch habe nur den Betreff gelesen. Den Rest können wir uns jetzt zusammen anschauen.
Hiroko SagisakaDer Betreff lautet ... "Mein Lehrer Miura ist verschwunden."
Hiroko SagisakaDer Einleitung nach schon. Aber es klingt, als würde noch mehr dahinterstecken.
Hiroko SagisakaAch, hör auf. Als ob du das wüsstest! Es ist ernst, also keine Witze mehr.
Hiroko SagisakaDas scheint ein langer Fall zu werden, also wenn du was erledigen musst, tu es jetzt.
Hiroko SagisakaHast du alles geschafft? Können wir jetzt die E-Mail von Kurumi lesen?
Hiroko SagisakaTja, komm wieder, wenn du Zeit hast. Ich möchte Kurumi schnellstmöglich helfen.
Hiroko SagisakaOkay, dann lese ich die E-Mail. Da stehen wichtige Sachen drin, also pass auf.
Hiroko SagisakaMal sehen ... "Hallo. Ich gehe auf eine Grundschule in der Stadt."
Hiroko Sagisaka"An meiner Schule gibt es eine berühmte Spukgeschichte, die jeder kennt."
Hiroko Sagisaka"Die Geschichte heißt 'Gruseligstes Gesicht der Welt'."
Hiroko Sagisaka"In der Bücherei gibt es ein Buch, das wir nicht lesen sollen. Das Buch ist komplett rot. Sehr unheimlich und nicht zu verfehlen."
Hiroko Sagisaka"Wenn man auch nur eine Seite liest ... kann man angeblich nicht mehr damit aufhören."
Hiroko Sagisaka"Wenn man am Ende ankommt ... spürt man, wie einen jemand von hinten antippt ..."
Hiroko Sagisaka"Und wenn man sich dann umdreht, sieht man das gruseligste Gesicht der Welt."
Hiroko SagisakaDenkst du ... Aber es kommt noch mehr.
Hiroko SagisakaDas kann man noch nicht mit Gewissheit sagen. Lesen wir ein bisschen weiter.
Hiroko SagisakaDer Bibliothekar?! Ja, klar! Hör auf, reinzu- funken und hör dir den Rest an!
Hiroko Sagisaka"Wegen dieser Geschichte hatten viele Kinder Angst vor der Bücherei. Ich auch."
Hiroko Sagisaka"Eines Tages hörte unser Lehrer Saburo Miura die Geschichte und wurde wütend. Er sagte: 'Hört nicht wegen eines Gerüchts auf zu lesen!'"
Hiroko Sagisaka"Er wollte beweisen, dass das nur Gerede war, und las das Buch vor unseren Augen."
Hiroko SagisakaJa, Kinder sollten die Bücherei nutzen. Wie es scheint, hat der Lehrer laut vorgelesen.
Hiroko SagisakaSieht so aus. Er las mit lauter Stimme aus dem Buch vor.
Hiroko Sagisaka... Ja, das dachte ich mir auch. Aber ich kann verstehen, wie sich der Lehrer fühlte.
Hiroko Sagisaka"Also las Herr Miura daraus vor: Ich heiße Saburo. Ich bin ein Einzelkind, aber mein Name bedeutet 'Drittgeboren'."
Hiroko Sagisaka"Als er das las, änderte sich sein Gesichtsausdruck. Aber er bekam es unter Kontrolle und las weiter."
Hiroko Sagisaka"Ich lebte bei meiner Großmutter und konnte keine Freunde finden ..."
Hiroko Sagisaka"Als ich sieben war, kaufte meine Großmutter mir einen Fußball. Er w-wurde mein Freund."
Hiroko Sagisaka"Danach hörte Herr Miura auf und verließ den Raum."
Hiroko Sagisaka"Als Klassensprecherin ging ich hinterher und fand ihn schließlich im Lehrerzimmer."
Hiroko Sagisaka"Konzentriert las Herr Miura das rote Buch. Als ein anderer Lehrer ihn ansprach, sagte er Folgendes:"
Hiroko Sagisaka"Die Klasse ist unwichtig. Ich m-muss dieses Buch lesen. Ich muss es tun!"
Hiroko Sagisaka"Saburo, die Hauptfigur, lebte bei seiner Großmutter und hatte keine Freunde. Also spielte er alleine Fußball."
Hiroko Sagisaka"Er spielte Fußball, als wäre nur das wichtig. Aber in seinem letzten Schulturnier verschoss er einen Elfmeter und hörte auf."
Hiroko Sagisaka"Dann konzentrierte ich mich auf mein Studium und machte meinen Abschluss ... Schließlich wurde ich, nein, wurde Saburo Lehrer."
Hiroko Sagisaka"Es passt alles. Es geht um mich! Und wenn ich es nicht zu Ende lese, werde ich ...!"
Hiroko Sagisaka"Dann lief Herr Miura mit dem Buch aus der Schule und kam nicht mehr wieder."
Hiroko SagisakaKurumi sagt, dass man Herrn Miura im Shinjuku-Park gesehen hat.
Hiroko SagisakaLaut den Zeugen hat er wie besessen ein Buch auf einer Bank gelesen. Da hat man ihn zum letzten Mal gesehen.
Hiroko SagisakaHm ... Können wir mal kurz eine Pause machen? Ich habe eine Idee.
Hiroko SagisakaKurumi hat sich schon umgehört und alles in die E-Mail geschrieben.
Hiroko Sagisaka... Twilight Zo... Hey, das passt jetzt nicht! Ich glaube Kurumi, also gehe ich los und werde die Sache unter die Lupe nehmen!
Hiroko SagisakaIch möchte mir etwas ansehen. Warte hier bitte kurz.
Hiroko SagisakaIch melde mich wieder, wenn ich was finde. Gönn dir eine Auszeit, während du wartest.
Hiroko SagisakaOkay, ich bin mal eine Weile weg. Bis später!
Hiroko SagisakaDas scheint die Bank aus dem Bericht zu sein. Da liegt ein rotes Buch ...
Hiroko SagisakaIch glaube ... ich muss es lesen. Falls mein Gefühl stimmt, dürfte alles gut gehen ...
Hiroko Sagisaka"Meine Name ist Hiroko Sagisaka. Ich möchte eine Topstreamerin werden."
Hiroko SagisakaEs ... geht nicht um Herrn Miura. Bin ich die Hauptfigur ...?
Hiroko Sagisaka... Wow! Wie viele Stunden sind vergangen? Ich muss zurück, aber ...
Hiroko SagisakaIch kann mich nicht von dem Buch lösen ... Ich muss weiterlesen ... Bis zum Ende ...
Hiroko SagisakaN-Nur noch eine Seite ... "Ich ging wegen eines Falls in den Shinjuku-Park ..."
Hiroko Sagisaka"... und las dann ein rotes Buch, das ich auf einer Bank gefunden hatte ..."
Hiroko SagisakaNgh ... Autsch. Hab mir beim Hinfallen wohl den Kopf gestoßen ...
Hiroko SagisakaOh, du hast mich wohl gerettet! Aber du hättest auch etwas eher kommen können.
Hiroko SagisakaHehe. Tja, super gemacht. Du hast bestimmt meine Idee fortgeführt.
Hiroko SagisakaHehe. Bingo. Ich dachte mir, das wäre die schnellste Lösung.
Hiroko SagisakaWas soll denn das komische Gesicht? Du siehst lächerlich aus.
Hiroko SagisakaMir war klar, dass es nicht reichen würde, einfach nur den Lehrer zu finden.
Hiroko SagisakaUm die Wahrheit zu erfahren, würden wir eine andere Perspektive benötigen.
Hiroko SagisakaDaher habe ich das Buch selbst gelesen – weil ich sicher war, dass du nach mir suchst.
Hiroko SagisakaJa, tut mir leid. Ich hatte nicht erwartet, dass das Buch einfach so daliegt.
Hiroko SagisakaTja. Wenn das mysteriöse Buch daliegt, dann liest man es doch auch, oder?
Hiroko SagisakaWas? Du bist einfach nur zufällig herge- kommen? Da hatte ich wohl richtig Schwein ...
Hiroko SagisakaOh, hier sind mehrere bewusstlose Menschen gefangen, die das Buch gelesen haben.
Hiroko SagisakaKurumis Lehrer Herr Miura ist bestimmt einer davon.
Hiroko SagisakaWir sollten sie nicht hier aufwecken. Bringen wir sie nach draußen.
Hiroko SagisakaWir kamen gerade vorbei und haben gehört, wie dieses kleine Mädchen um Hilfe rief.
Hiroko SagisakaWir haben eigentlich gar nichts gemacht. Aber jetzt sollten Sie sich erst mal ausruhen.
Hiroko SagisakaKein Ding. Dank DIR habe ich richtig tolles Material!
Hiroko SagisakaPass auf dem Weg nach Hause auf. Und lies keine seltsamen Bücher!
Hiroko SagisakaHerr Miura und die anderen Opfer sind wieder auf dem Weg nach Hause.
Hiroko SagisakaPuh, ich bin echt geschafft ... Ich glaube, ich mache für heute Schluss.
Hiroko SagisakaOh, hier. Das habe ich gefunden. Du hast dafür bestimmt eine Verwendung.
Erfüllung eines großen Ziels 1 59 Zeilen
Hiroko SagisakaHey, danke, dass du gekommen bist. Und da ist die Person, die ich dir vorstellen wollte.
Hiroko SagisakaNorio sagt, er käme aus der Vergangenheit. Falls das stimmt, kann ich ihm nicht helfen.
Hiroko SagisakaAls ich wieder zu mir kam, waren acht Jahre vergangen ... So schien es zumindest.
Hiroko SagisakaDas klingt wie das, was dir passiert ist. Ich denke, wir können ihm trauen.
Hiroko SagisakaEr hat mir sein Schulbuch gezeigt. Es wurde tatsächlich vor acht Jahren herausgegeben.
Hiroko SagisakaOkay, ich warte hier. Komm wieder, wenn du Zeit hattest, darüber nachzudenken.
Hiroko SagisakaAlso, ist jetzt alles klar? Können wir da weitermachen, wo wir aufgehört haben?
Hiroko SagisakaAusgezeichnet. Kommen wir noch mal zu Norios Geschichte zurück.
Hiroko SagisakaDann ruh dich gerne aus. Sag mir einfach Bescheid, wenn du so weit bist.
Hiroko SagisakaEs muss schwierig sein, in dieser Zeit zu leben. Wir müssen dich nach Hause bringen.
Hiroko SagisakaIch glaube, nur du kannst ihm helfen, also sieh mal, was du machen kannst, okay?
Hiroko SagisakaGibt es jemanden, der wissen könnte, wie man ihn in seine Zeit zurückbringt?
Hiroko SagisakaHast du heute Zeit? So oft lässt du dich ja nicht blicken.
Hiroko SagisakaPerfektes Timing. Ich möchte mit dir über etwas reden ...
Hiroko SagisakaDerselbe Norio, der mir eine E-Mail geschrie- ben hat, dass er aus der Vergangenheit käme?
Hiroko SagisakaDas verstehe ich nicht so ganz. Fang ganz vorne an und nenn uns alle Einzelheiten.
Hiroko SagisakaWir haben also mit dem Norio aus der Ver- gangenheit geredet und ihn zurückgeschickt.
Hiroko SagisakaUnd jetzt sagst du, du wärst die Version von Norio, die vorher eine Zeitreise gemacht hat.
Hiroko SagisakaWas?! Ist das nicht gefährlich?! Basierend auf dem, was ich in Filmen gesehen habe ...
Hiroko Sagisaka... bringt das die Zukunft durcheinander. Das heißt glaube ich Zeitparadoxon oder so.
Hiroko SagisakaAlso hast du es getan.
Hiroko SagisakaDas war keine gute Idee, aber du bist immer noch hier, also ist alles in Ordnung, oder?
Hiroko SagisakaKlingt, als hättest du dir das selbst zuzuschreiben. Worüber möchtest du reden?
Hiroko SagisakaVerstehe. In der Zeitlinie solltest du sehen, dass dein zukünftiges Ich erfolgreich ist.
Hiroko SagisakaTja, was sollen wir tun?
Hiroko SagisakaIn zwei Stunden sollen wir dir also bei deinem Treffen der beiden Versionen helfen?
Hiroko SagisakaEinen Anzug können wir dir leihen, aber das mit Hanae wird ein Problem ...
Hiroko SagisakaAußerdem haben wir nicht viel Zeit. Wir müssen sie wohl einfach fragen, ob sie kommt.
Hiroko SagisakaPerfekt. Okay, Norio. Du rufst Hanae an.
Hiroko SagisakaIn der Zwischenzeit besorgen wir den Anzug. Beeilung, wir haben nicht viel Zeit!
Hiroko SagisakaDas ist die Situation ... Könntest du uns helfen?
Hiroko SagisakaOh, perfektes Timing! Jetzt kommt Norios Schülerversion!
Hiroko SagisakaIch mache mir Sorgen wegen des Zeitparadoxons, muss Hanae aber zustimmen.
Hiroko SagisakaHey, das ist ernst! Machen wir es nicht noch komplizierter, als es sowieso schon ist.
Hiroko SagisakaMein Schüler-Ich hat sich bei mir gemeldet. Er meinte, er wollte reden.
Hiroko SagisakaDu hast deinen Erfolg gesehen und dich nicht mehr angestrengt. Deshalb wurdest du so.
Hiroko SagisakaWir können dich zurückschicken ... oder? Also, schick Norio hier zurück in seine Zeit.
Hiroko Sagisaka... Tut mir leid. Ich glaube, wir brauchen noch ein wenig!
Hiroko SagisakaIrgendwas stört mich schon eine Weile. Findest du das nicht irgendwie seltsam?
Hiroko SagisakaZeitreisen sind auf jeden Fall schräg, aber ich rede von etwas anderem.
Hiroko SagisakaDir ist es auch aufgefallen? Irgendwas an der Sache ist seltsam.
Hiroko SagisakaFür einen CEO sieht er etwas billig aus, aber ich rede von etwas anderem.
Hiroko SagisakaDu bist mit Inori in dieses Chaos geraten und dann wart ihr verschwunden.
Hiroko SagisakaWeil ihr acht Jahre in die Zukunft gereist wart. Bei Norio hätte es auch so sein sollen.
Hiroko SagisakaAlso warum ist er aufgewachsen und nicht verschwunden. Ist einer von ihnen nicht echt?
Hiroko SagisakaDurch diese Manipulation der Raumzeit sind also zwei Versionen von Norio entstanden.
Hiroko SagisakaUnd es versteht sich von selbst, dass seine Schüler-Version nicht hierhergehört.
Hiroko SagisakaAh, da bist du wieder. Der junge Norio hat es sicher nach Hause geschafft?
Hiroko SagisakaHm? Ihr hattet euch schon länger nicht mehr getroffen, oder?
Hiroko SagisakaDu bist dann schließlich doch noch erfolgreich geworden?
Hiroko SagisakaJa, ganz anders als der Norio, der nicht mal beim Klassentreffen bezahlen konnte ...
Hiroko SagisakaDer jüngere Norio hat sich wohl Sorgen um die Zukunft gemacht und ist seriös geworden.
Hiroko SagisakaOder vielleicht war es die ganze Zeit über Norios Plan ...
Hiroko SagisakaJa, das ist bestimmt passiert.
Hiroko SagisakaMit anderen Worten, er könnte uns benutzt haben, um zu bekommen, was er wollte.
Hiroko SagisakaDas ist alles so verwirrend, dass ich gar nicht weiß, was ich davon halten soll.
Hiroko SagisakaVielleicht wusste er, dass er erfolgreich wird, wenn er zeigt, was aus ihm wurde.
Hiroko SagisakaVielleicht gab es also keine Anomalie und die Geschichte verlief genau wie geplant.
Hiroko SagisakaDa fällt mir ein, dass Norio uns etwas als Dankeschön gegeben hat. Bitte! Gut gemacht!
Beobachtung der Unterwelt 1 59 Zeilen
Hiroko SagisakaEs fühlt sich an, als hätte ich gerade erst die Schule verlassen, aber ich war echt jung.
Hiroko Sagisaka... Hm? Sieh dir mal dieses Klassenfoto an.
Hiroko SagisakaEs ist mir noch nie aufgefallen, aber er ist auch auf dem Bild.
Hiroko SagisakaJa, ein alter Klassenkamerad. Er hatte auf jeden Fall seine Eigenheiten.
Hiroko SagisakaIch schaue mir so was nie an. Das erinnert mich an verlorene Menschen, wie dich.
Hiroko SagisakaHör auf, rumzualbern! Ich meine es ernst!
Hiroko SagisakaEr hat mich gefragt, wie er seine Eltern fin- den sollte, aber ich konnte ihm nicht helfen.
Hiroko SagisakaWir trafen uns im Park und ich ging von einem schweren Thema aus. Ach, Erinnerungen.
Hiroko SagisakaWenn wir zurückreisen, könnte ich ihm helfen. Immerhin bist du ja dabei.
Hiroko SagisakaWir verstanden uns nicht besonders. Er konnte schon recht ... schwierig sein.
Hiroko SagisakaTrotzdem habe ich es immer bedauert, dass ich ihm mit seinen Eltern nicht helfen konnte.
Hiroko SagisakaMit deiner Hilfe hätte ich ihm vor acht Jahren vielleicht helfen können.
Hiroko SagisakaWow, was für ein Zufall! Ich wollte dich gerade anrufen.
Hiroko SagisakaKannst du bei einer Sache helfen, bei der ich Probleme habe?
Hiroko SagisakaSag hallo zu meinem ehemaligen Klassenkame- rad Kinshiro Eriito. Er hat ein Problem.
Hiroko SagisakaWie du siehst, ist er etwas exzentrisch, das mit dem Genie stimmt aber.
Hiroko SagisakaNatürlich hatte er immer die besten Noten und in der Grund- schule schon Aufnahmeprüfungen für die Uni geschafft.
Hiroko SagisakaIch muss es noch mal wiederholen: Er kann etwas schräg sein. Und er ist ein Genie.
Hiroko SagisakaDas kannst du laut sagen! Alles hat seine Nachteile, auch wenn man ein Genie ist.
Hiroko SagisakaWürde ich sagen. Arroganz und Unhöflichkeit sind im Grunde genommen seine Standards!
Hiroko SagisakaIch BIN nicht schrullig! So siehst du mich? Ich muss schon sagen, ich bin geschockt!
Hiroko SagisakaWie auch immer, er hat um Hilfe beim Finden seiner verschwundenen Eltern gebeten.
Hiroko SagisakaEs ist kompliziert. Seine Eltern haben wohl nur ihre DNS zur Verfügung gestellt.
Hiroko SagisakaÄhm ... Rede über dich, so viel du willst, aber über andere solltest du nicht so reden.
Hiroko SagisakaJa, du kamst zu einer seltsamen Zeit. Und unsere Schule war wirklich nicht so toll.
Hiroko SagisakaDu meinst mich ...
Hiroko SagisakaIch mag nicht, dass du uns "primitiv" nennst, das mit deinen Eltern verstehe ich aber.
Hiroko SagisakaGenius Labs ... Wir kennen jemanden, der sich damit wahrscheinlich auskennt, nicht wahr?
Hiroko SagisakaHm, ich bin mir nicht sicher. Kennst du jemanden, der diesen Ort untersucht?
Hiroko SagisakaDoktorin ...? Oh, du meinst diese Verrückte, von der du mir erzählt hast?
Hiroko SagisakaAls er die Genius Labs erwähnt hat, habe ich doch gesehen, dass du keine Ahnung hast.
Hiroko SagisakaIch habe diese Dr. Simmons noch nicht kennengelernt, aber vielleicht weiß sie was.
Hiroko SagisakaWo ich so darüber nachdenke ... habe ich vor Kurzem eine Frau im Laborkittel gesehen.
Hiroko SagisakaSie hatte blondes Haar und war unterwegs zur Subroad. Wollen wir nachsehen?
Hiroko SagisakaWir suchen Dr. Simmons. Hast du hier irgendwen im Laborkittel gesehen?
Hiroko SagisakaHat sie gesagt, wohin sie geht?
Hiroko SagisakaDanke! Das ist eine große Hilfe!
Hiroko SagisakaD-Das tut mir leid! Na los. Gehen wir! Ich habe gesagt, gehen wir!
Hiroko SagisakaWarum greifen dich diese ganzen Monster an?!
Hiroko SagisakaTja, du scheinst trotz der Angriffe recht ruhig zu sein ...
Hiroko SagisakaA-Auf jeden Fall so merkwürdig, wie ich es gehört hatte. Wir müssen ihr helfen ...!
Hiroko SagisakaWenn wir nicht gekommen wären, hätte es schlecht für dich ausgesehen ...
Hiroko SagisakaTja, das ist eine lange Geschichte. Also ...
Hiroko SagisakaAlso kannst du uns auch nicht helfen ...
Hiroko SagisakaDu bist bereit, uns zu helfen ...?
Hiroko SagisakaW-Wie meinst du das?!
Hiroko SagisakaSie sind ... Affen?
Hiroko SagisakaWow, Kinshiro ... Ich weiß nicht, was ich sagen soll ...
Hiroko SagisakaEr ist weggelaufen ...
Hiroko SagisakaHey, wie lange hat er noch, bis er sich in einen Affen verwandelt?
Hiroko SagisakaEr ist ziemlich harsch und um ehrlich zu sein mag ich ihn nicht besonders.
Hiroko SagisakaAber ich verstehe, dass man sich mit seinen Eltern unterhalten möchte.
Hiroko SagisakaIch habe miterlebt, wie ein Freund ein Elternteil verlor ...
Hiroko SagisakaIch mache mir um Kinshiro Sorgen ...
Hiroko SagisakaIn acht Jahren soll er zum Affen werden ... Was wird dann nur aus ihm?
Hiroko SagisakaAber wenn ich raten müsste, würde ich sagen, wir werden ihn hier nicht mehr sehen.
Hiroko SagisakaAcht Jahre bis er ein ausgewachsener Affe ist ... Wie Kinshiro dann wohl so ist?

Feldgespräche (16)

Akasha-Vergessen 18 5 Zeilen
Hiroko SagisakaGeht mir genauso! Ich weiß zwar nicht, wohin du gehst, aber versprich mir, dass du heil zurückkommst!
Hiroko SagisakaDu hast noch nicht meinen Anime gesehen. Ist mir doch egal, wenn die Welt untergeht. Du musst ihn sehen!
Hiroko SagisakaBitte pass für mich auf Inori auf, Spieler! Ich hoffe, du kannst alle retten ...
Hiroko SagisakaIch glaube an dich. Immerhin ... bist du {gender(unser eigener Agent Alpha/unsere eigene Agentin Alpha)}!
Shinjuku-Wasserstraße: Nördlicher Block 2 1 Zeilen
Hiroko SagisakaFüllen wir doch das Becken mit Wasser. Dann könnten wir vielleicht dieses Schleusentor von irgendwo aus bedienen ...
Shinjuku-Wasserstraße: Nördlicher Block 4 1 Zeilen
Hiroko SagisakaSieht aus, als wäre die Maschine hier mit dem Tor verbunden. Wenn wir die irgendwie in Gang bringen könnten ...
Shinjuku-Wasserstraße: Nördlicher Block 6 1 Zeilen
Hiroko SagisakaDiese geheimnisvolle Kreatur entkommt! Sie scheint verletzt zu sein, also würde ich gerne helfen.
Shinjuku-Wasserstraße: Nördlicher Block 7 1 Zeilen
Hiroko SagisakaDie Kreatur hat sich wegen des Geräuschs erschreckt und ist weggelaufen! Die Verfolgungsjagd geht weiter!
Shinjuku-Wasserstraße: Nördlicher Block 8 2 Zeilen
Hiroko SagisakaWir sind so kurz davor, dieser mysteriösen Kreatur helfen zu können. Also, bringen wir diese Ermittlung zum Abschluss!
Hiroko SagisakaWas?! Wie ist das überhaupt möglich?! Oh, lass uns dich endlich fangen, wir werden dir nicht wehtun!
Shinjuku-Wasserstraße: Nördlicher Block 9 1 Zeilen
Hiroko SagisakaUnsere Verfolgungsjagd führt uns noch tiefer unter die Erde! Schon bald werden wir herausfinden, wer das wirklich ist!
Shinjuku-Wasserstraße: Südlicher Block 2 1 Zeilen
Hiroko SagisakaTut mir leid. Ich hab ganz wackelige Knie ... Geht ihr voraus!
Shinjuku: Unterirdischer Wassertank 1 1 Zeilen
Hiroko Sagisaka... Ich gehe von dieser Seite ran. Ihr geht von der anderen Seite außen rum, okay?
Higashi-Shinjuku: Visionsplatz 16 3 Zeilen
Hiroko SagisakaDeswegen möchte ich, dass du mein Werk siehst. Ich habe die letzten acht Jahre wirklich hart daran gearbeitet.
Hiroko SagisakaDer Anime soll morgen ausgestrahlt werden. Also ... verschwinde bis dahin bitte nicht wieder.
Hiroko SagisakaEgal was passiert oder wohin du gehst ... komm morgen einfach nur wieder her, okay?
Marunonaka-Linie: Bahnhof Shinjuku 4 1 Zeilen
Hiroko SagisakaAugenzeugen haben von einer Sichtung am Ende des Bahnsteigs berichtet!
Marunonaka-Linie: Bahnhof Shinjuku 5 3 Zeilen
Hiroko SagisakaDas muss der Ort sein. Sehen wir uns um!
Hiroko SagisakaHallo! Hier ist 〇〇〇!
Hiroko SagisakaAHHHHHH! Ein Monster! *wird ohnmächtig*
Shinjuku: Eine bestimmte schmale Gasse 3 1 Zeilen
Hiroko SagisakaDa drüben, ja? Schauen wir uns das an!
Detektei Misono 2 1 Zeilen
Hiroko SagisakaMir fehlt schon seit einiger Zeit die Inspiration. Ob ich wohl diesmal irgendwelche guten Aufnahmen kriege?
Detektei Misono 5 31 Zeilen
Hiroko SagisakaIch habe ein paar Anfragen erhalten. Was möchtest du untersuchen?
Hiroko SagisakaDen Fall der vermissten Person untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDie Person treffen, die dir Hiroko vorstellen möchte.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDas Bild von Hiroko auf der Highschool ansehen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDie Sichtungen der Phasenelektronen-Lebensformen untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDen seltsamen Brief, der im Büro angekommen ist, untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDen Fall der vermissten Person untersuchen.
Hiroko SagisakaDie Sichtungen der Phasenelektronen-Lebensformen untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDie Person treffen, die dir Hiroko vorstellen möchte.
Hiroko SagisakaDie Sichtungen der Phasenelektronen-Lebensformen untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDas Bild von Hiroko auf der Highschool ansehen.
Hiroko SagisakaDie Sichtungen der Phasenelektronen-Lebensformen untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDen Fall der vermissten Person untersuchen.
Hiroko SagisakaDen seltsamen Brief, der im Büro angekommen ist, untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDie Person treffen, die dir Hiroko vorstellen möchte.
Hiroko SagisakaDen seltsamen Brief, der im Büro angekommen ist, untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaDas Bild von Hiroko auf der Highschool ansehen.
Hiroko SagisakaDen seltsamen Brief, der im Büro angekommen ist, untersuchen.
Hiroko SagisakaJetzt gerade nicht.
Hiroko SagisakaNicht jetzt.
Hiroko Sagisaka*Seufz* Mir ist so langweilig. Ich frage mich, ob wir heute noch ein paar saftige Tipps bekommen.
Misonos Haus: Wohnzimmer 19 8 Zeilen
Hiroko SagisakaExtrablatt! Hier erfahrt ihr alles darüber!
Hiroko SagisakaEin mysteriöser dunkler Schatten wurde am Bahnhof Shinjuku gesichtet! Das sollten wir uns lieber ansehen, oder?!
Hiroko SagisakaOh, du hast einen Gast ...? Moment mal. Du kommst mir bekannt vor ...
Hiroko SagisakaAch du meine Güte! Du warst ... gestern im Fernsehen!
Hiroko SagisakaOh, ein Cosplayer? Bist du mit Spieler befreundet? Moment! Wir haben keine Zeit zum Quatschen!
Hiroko SagisakaFrische ist besonders wichtig, wenn es um Informationen geht! Wir müssen sofort zum Bahnhof von Shinjuku.
Hiroko SagisakaHey, Cosplayer! Komm mit! Wenn du im Bild bist, geht mein Video vielleicht viral!
Hiroko SagisakaIn Ordnung, gehen wir! Zeit, ordentlichen Content am Bahnhof von Shinjuku zu suchen!

DLC (45)

GAKU-RAN 4 17 Zeilen
Hiroko Sagisaka"Ich bin einem Digimon namens Parallelmon auf den Fersen. Sein Lichtstrahl hat mich irgendwie hierhergebracht."
Hiroko Sagisaka"Wo genau bin ich und was ist das für ein Ort? Abonniert meinen Kanal, wenn ihr es erfahren wollt!"
Hiroko SagisakaIch bin ... AAAAAARGH!
Hiroko SagisakaE-Ein Mensch?! M-Mach mir doch nicht solche Angst!
Hiroko SagisakaMoment mal! Dich kenne ich doch ...!
Hiroko SagisakaSpieler?! D-Das kann nicht sein ...!
Hiroko SagisakaWo hast du gesteckt?! Ich dachte wirklich, du wärst tot!
Hiroko Sagisaka... Ah, ich verstehe. Ich bin im Jenseits gelandet, nicht wahr ...?
Hiroko SagisakaÄhm, nichts für ungut, aber deine Geschichte passt vorne und hinten nicht zusammen ...
Hiroko SagisakaIn den meisten Großstädten funktioniert gerade kaum noch was und der Countdown zur Apokalypse hat schon begonnen.
Hiroko SagisakaDie meisten Menschen haben aufgegeben und warten einfach nur auf ihren Untergang. Was hast du die ganze Zeit gemacht?!
Hiroko SagisakaJa, es bringt wohl nichts, wenn wir einfach nur untätig sind ...
Hiroko SagisakaUnd vor allem warten die Leute auf meine Videos! Ich muss zurück in meine Welt.
Hiroko SagisakaSelbst wenn das hier das Jenseits ist, werde ich es als erster Mensch als Video aufzeichnen.
Hiroko SagisakaDu bist schon eine Marke. Ich sehe schon, wie meine Zuschauerzahlen durch die Decke gehen!
Hiroko SagisakaWir sollten eine Kollabo für OcculTokyo TV machen! Wir nennen sie "Reisen mit einem Banchō: Unterweltausgabe"!
Hiroko SagisakaEin Faustcheck zwischen zwei Kriegern, die schwören, gemeinsam zu kämpfen! Den Zuschauern wird dein Leben ... äh, dein Kampfstil gefallen!
GAKU-RAN 5 3 Zeilen
Hiroko SagisakaE-Es kam aus dem Nichts! So schnell ist meine Kamera gar nicht bereit!
Hiroko Sagisaka... Sollten wir nicht weglaufen?!
Hiroko SagisakaOh! Die Tür ist offen! Verstecken wir uns!
GAKU-RAN 6 4 Zeilen
Hiroko Sagisaka"Was hat das alles zu bedeuten ...?"
Hiroko Sagisaka"Was wir sehen, ist das 'alte' Shinjuku ... Bevor die Apokalypse hereingebrochen ist."
Hiroko SagisakaGanz genau. Diese Art von Schönheit gibt es in der Welt, aus der ich komme, nicht mehr.
Hiroko SagisakaDas ist noch ein Banchō! Wow, das gibt eine tolle Einstellung!
GAKU-RAN 7 6 Zeilen
Hiroko SagisakaBin ... ich das?
Hiroko SagisakaAn dem Tag habe ich Inori zum letzten Mal gesehen ...
Hiroko SagisakaIch sehe es noch immer in meinen Träumen. Wäre ich doch damals nicht bewusstlos geworden ...
Hiroko SagisakaWäre mir bewusst gewesen, dass es das letzte Mal ist, hätte ich so viel mehr gesagt ...
Hiroko SagisakaDu fehlst mir, Inori.
Hiroko SagisakaMoment mal ... Was ist hier gerade passiert?
GAKU-RAN 8 3 Zeilen
Hiroko SagisakaIst das auch ein Freund von dir?
Hiroko SagisakaI-Ich weiß nicht so recht, ob ich die Logik verstehe.
Hiroko Sagisaka"Wer ist der wahre Banchō?! Ein Zweikampf zwischen den Welten! Ihr werdet nicht glauben, wer gewinnt!"
GAKU-RAN 9 1 Zeilen
Hiroko SagisakaS-Sie konnten eine Art von Übereinkunft erzielen!
GAKU-RAN 10 7 Zeilen
Hiroko SagisakaOh, wieder eines dieser Dinger ...
Hiroko SagisakaNach Inoris Verschwinden war ich wie besessen davon, Videos aufzuzeichnen.
Hiroko SagisakaIch habe an jedem einzelnen Tag mit meiner Kamera gefilmt.
Hiroko SagisakaMein Kanal bekam immer mehr Abonnenten und damit stiegen auch meine Einnahmen.
Hiroko SagisakaIch arbeitete hart, um das Geld zu bekommen, das ich brauchte, um Inori und die anderen zu erreichen.
Hiroko SagisakaUm sie zu fragen, wohin sie gegangen waren, und ihnen zu sagen, dass ich noch hier bin.
Hiroko SagisakaUnd das war's schon wieder ... Was sind das für Dinger?
GAKU-RAN 11 2 Zeilen
Hiroko SagisakaDas klingt überhaupt nicht unheilvoll ... Heh.
Hiroko Sagisaka"Ein Kampf zwischen Banchōs?! Das müsst ihr euch ansehen! Werden sie eine Art von Übereinkunft erzielen?"
GAKU-RAN 12 2 Zeilen
Hiroko Sagisaka"Sie haben ein gegenseitiges Verständnis erreicht ... Ich glaube, ihre Fäuste haben WIRKLICH gesprochen!"
Hiroko SagisakaWarum funktioniert das immer?!
GAKU-RAN 13 6 Zeilen
Hiroko SagisakaOh, noch eins von diesen Kristalldingern ...
Hiroko SagisakaDaran erinnere ich mich ... Das ist kurz nachdem ich eine Präsentation vermasselt hatte.
Hiroko SagisakaUm meinen Traum, Animes zu produzieren, zu verwirklichen, habe ich meinen Entwurf bei verschiedenen Firmen vorgestellt.
Hiroko SagisakaIch wollte, dass meine Arbeit um die Welt geht und so Inori und die anderen erreicht.
Hiroko SagisakaDeswegen hatte ich auf dem Deckblatt meines Pitchdecks einen Charakter, der dir stark ähnelte, Spieler.
GAKU-RAN 14 2 Zeilen
Hiroko SagisakaNoch eins? Kennst du dieses auch?
Hiroko Sagisaka"HERAUSGEFORDERT! Eine ziemliche Behauptung von einem kleinen Banchō! Diesen Kampf wollt ihr nicht verpassen!"
GAKU-RAN 15 1 Zeilen
Hiroko SagisakaWie schafft BanchoLeomon das immer wieder?!
GAKU-RAN 16 9 Zeilen
Hiroko SagisakaNoch ein Kristall, der leuchtet!
Hiroko SagisakaEndlich war der Tag gekommen, an dem mein Anime der Öffentlichkeit vorgestellt werden sollte ...
Hiroko Sagisaka... Doch das war der Anfang vom Untergang der Welt.
Hiroko SagisakaAm Himmel über dem Tokyo Metropolitan Government Building öffnete sich ein Riss und es blitzte.
Hiroko SagisakaIch hatte das Glück, unter die Erde flüchten zu können. Aber von dem Tag an war es die absolute Hölle.
Hiroko SagisakaIch konzentrierte mich einfach darauf, die untergehende Welt mit der Kamera einzufangen ...
Hiroko SagisakaDanke. Ich muss jetzt aber wirklich dringend zurück in meine ursprüngliche Welt.
Hiroko SagisakaEinige Leute warten darauf, meine Videos zu sehen ...
GAKU-RAN 18 3 Zeilen
Hiroko SagisakaDas bezweifle ich stark.
Hiroko SagisakaM-Mir?! Warum mir?!
Hiroko SagisakaAber ... Aber solch eine Kraft besitze ich doch gar nicht?
GAKU-RAN 19 1 Zeilen
Hiroko SagisakaEs ist verschwunden!
GAKU-RAN 20 4 Zeilen
Hiroko SagisakaDa drüben! Parallelmon!
Hiroko SagisakaDa sind wir die ganze Zeit vor Parallelmon davongelaufen und jetzt flieht es vor uns!
Hiroko SagisakaWenn wir es schaffen würden, ihm den Weg zu versperren, könnten wir es vielleicht in die Enge treiben.
Hiroko SagisakaV-Von mir?!
GAKU-RAN 21 1 Zeilen
GAKU-RAN 22 9 Zeilen
Hiroko Sagisaka"Inori ... Sieh nur, was aus der Welt geworden ist ..."
Hiroko Sagisaka"Alle haben ... einfach aufgegeben ..."
Hiroko Sagisaka"Ich kann es auch spüren. Als würde mir das Herz brechen ..."
Hiroko Sagisaka"Aber ... ich nehme weiter auf."
Hiroko Sagisaka"Ich bin mir nicht mal sicher, warum. Irgendwie ... kann ich nicht anders."
Hiroko Sagisaka"Ich glaube, es ist, weil ..."​
Hiroko Sagisaka"... du mir immer so eine gute Freundin warst, Inori ..."
Hiroko Sagisaka"... obwohl das alles mein Fehler war ..."​
GAKU-RAN 24 1 Zeilen
GAKU-RAN 25 7 Zeilen
Hiroko Sagisaka"Ich möchte der Öffentlichen Sicherheit helfen!"
Hiroko Sagisaka"Ich kann Digimon und Anomalien aufnehmen, um euch mit Informationen zu versorgen."
Hiroko Sagisaka"Dass ich eine Zivilistin bin, ist egal, wenn die Welt unter- geht! Ich will einfach nicht aufgeben, jetzt noch nicht ..."
Hiroko Sagisaka"... weil das alles meine Schuld war."
Hiroko Sagisaka"Als Yuu und seine Mutter ins Kino gingen ..."
Hiroko Sagisaka"... um den neuen Agent Alpha-Film anzusehen ... war ich es, die ihnen die Tickets geschenkt hatte."
Hiroko Sagisaka"Yuu und seine Mutter sind nie nach Hause gekommen. Sie gerieten in die Anomalie ..."
GAKU-RAN 26 2 Zeilen
Hiroko SagisakaAber trotz alledem ... ist Inori immer eine enge Freundin geblieben. Deswegen ...!
GAKU-RAN 27 1 Zeilen
GAKU-RAN 28 4 Zeilen
Hiroko Sagisaka"... Parallelmon?"
Hiroko Sagisaka"Ist das ... wirklich möglich?"
Hiroko Sagisaka"... Aber egal. Ich kümmere mich darum!"
Hiroko Sagisaka"Nein, ich mache das. Mir egal, was dazu erforderlich ist. Ich kriege Parallelmon vor die Kamera. Warte nur ab!"
GAKU-RAN 29 1 Zeilen
Hiroko SagisakaNa ja ... Davon habe ich keine Ahnung. Ich war einfach nur verzweifelt.
GAKU-RAN 30 1 Zeilen
GAKU-RAN 31 5 Zeilen
Hiroko Sagisaka"Oh, ich war so nah dran ... So nah, diesmal Parallelmon vor die Kamera zu bekommen!"
Hiroko Sagisaka"Es kann sich frei durch die Raumzeit bewegen, oder?"
Hiroko Sagisaka"Wenn du seine Daten für mich analysieren könntest, dann ..."
Hiroko Sagisaka"... dann würde meine Stimme vielleicht meine Freunde erreichen ..."
Hiroko Sagisaka"Ich wäre wie ein interdimensionaler Bote, der über Zeit und Raum hinweg kommuniziert ... oder?"
GAKU-RAN 32 2 Zeilen
Hiroko SagisakaBei dir klingt das viel komplizierter, als es in Wirklichkeit ist ...
Hiroko SagisakaEs ist nur so, dass ich, wenn ich an Inori und die anderen denke, einfach etwas TUN will.
GAKU-RAN 34 3 Zeilen
Hiroko SagisakaWenn ich Infos über Parallelmon zurückbringen kann, wird mein Traum vielleicht wahr.
Hiroko SagisakaIch könnte ein Bote über Zeit und Raum hinweg sein und meine Stimme würde Inori und die anderen erreichen.
Hiroko SagisakaUnd dafür ... muss ich zurück in meine Welt.
GAKU-RAN 35 3 Zeilen
GAKU-RAN 37 1 Zeilen
GAKU-RAN 38 2 Zeilen
Hiroko SagisakaOh, oh ...!
Hiroko SagisakaWir müssen uns in Sicherheit bringen!
GAKU-RAN 39 11 Zeilen
Hiroko SagisakaWas ist los?! Wir stecken total fest!
Hiroko SagisakaW-Was denn zum Beispiel?!
Hiroko SagisakaIch kann mir nur ganz intensiv etwas wünschen ...!
Hiroko SagisakaEs ... Es hat funktioniert!
Hiroko SagisakaWow ... Das ist verrückt ... Ich bin ... so was wie die Göttin dieser Welt ...
Hiroko SagisakaUff ... echt jetzt! Ich wünschte, ich hätte mehr daraus ziehen können ...!
Hiroko SagisakaVielen Dank ...!
Hiroko SagisakaGanz ehrlich? Ich hatte große Angst und wollte tapfer sein ... Aber nachdem ich euch alle hier getroffen habe ...
Hiroko Sagisaka... hätte es nicht besser laufen können!
Hiroko SagisakaIch hoffe, dass in euren eigenen Welten alles gut für euch verläuft!
GAKU-RAN 40 12 Zeilen
Hiroko SagisakaAlles bebt wieder!
Hiroko SagisakaWir sollten lieber auch verschwinden!
Hiroko SagisakaIch glaube, das ist für mich und das für dich.
Hiroko SagisakaIch gehe dann wohl lieber!
Hiroko SagisakaHey, Spieler? Ich stand so oft kurz davor, aufzugeben!
Hiroko SagisakaAber jedes Mal, wenn ich dachte, mir bricht das Herz, kam mir ein Bild in den Sinn, das mir Mut machte.
Hiroko SagisakaEs war der Gedanke an den Helden meines Lieblingsanimes, der den Leuten stets zur Rettung eilte.
Hiroko SagisakaDas Gleiche gilt bestimmt auch für Inori. Immerhin mochte sie diesen Anime auch sehr!
Hiroko SagisakaAgent Alpha ... ist unser Held!
Hiroko SagisakaDanke für die Hilfe, Spieler.
Hiroko SagisakaAlso, bis dann! Hoffentlich können wir mal wieder eine "Kollabo" machen!
GAKU-RAN 44 1 Zeilen
Hiroko SagisakaOh! Die Tür ist offen! Verstecken wir uns!
GAKU-RAN 45 2 Zeilen
Hiroko SagisakaAhh! Hier ist es auch!
Hiroko SagisakaWas zum Teufel ist hier los?! Wir müssen hier weg!
GAKU-RAN 46 2 Zeilen
Hiroko SagisakaNicht schon wieder! Es ist hier?!
Hiroko SagisakaWir müssen los! Schnell!
GAKU-RAN 47 2 Zeilen
Hiroko SagisakaWAAAAAS?! Es ist sogar hier?!
Hiroko SagisakaZeit, wieder loszuziehen! Ich will nicht mehr!
GAKU-RAN 48 1 Zeilen
Hiroko SagisakaHm? Kein Parallelmon in Sicht ... Ist das der einzige sichere Raum?
GAKU-RAN 49 1 Zeilen
Hiroko SagisakaWir sind hinter ihm ... Das scheint es nicht zu bemerken.
GAKU-RAN 50 1 Zeilen
Hiroko SagisakaEs hat es wirklich nicht bemerkt ...
GAKU-RAN 51 1 Zeilen
Hiroko SagisakaWir sind hinter ihm ...? Und es hat uns nicht bemerkt?
GAKU-RAN 52 1 Zeilen
Hiroko SagisakaHm? Kein Parallelmon in Sicht ... Ist das der einzige sichere Raum?
GAKU-RAN 59 5 Zeilen
Hiroko SagisakaDiese Banchōs ... Die sind echt was. Ich wette, sie bringen einen Haufen Klicks!
Hiroko SagisakaIch muss schnell in meine Welt zurückkehren. Was wir hier dokumentiert haben, könnte dort von Nutzen sein.
Hiroko SagisakaEs ist nicht viel, aber du kannst eine Kopie der Audio- und Video-Aufnahmen haben, die ich bisher gemacht habe.
Hiroko SagisakaSie sind Content-Gold, aber die Lage ist ernst. Wir haben keine Ahnung, was die Zukunft bereithält ...
Hiroko SagisakaAlso vertraue ich sie dir an. Wer weiß? Vielleicht ist etwas davon nützlich.
GAKU-RAN 60 1 Zeilen
Hiroko SagisakaO-Oh nein! Lauft um euer Leben!
GAKU-RAN 63 1 Zeilen
Hiroko SagisakaWas zum ... Wie sind wir hier gelandet? Wir dürfen uns diesmal jedenfalls nicht von Parallelmon fangen lassen!