In der Hand eines Unbekannten 1

Abschnitt

Nebenquests

Quest

In der Hand eines Unbekannten

Zeilen

Hiroko SagisakaMann, bin ich froh, dich zu sehen! Also, ich hab eine unheimliche Digiline erhalten.

Hiroko SagisakaDas hat sogar mir Angst eingejagt. Dafür brauchte ich Unterstützung.

SpielerWas ist so seltsam daran?

SpielerIst das ein Tipp für deinen Kanal??

SpielerBeachte es einfach nicht.

Hiroko SagisakaTja ... man befiehlt mir etwas zu tun. Etwas, das bestimmt illegal ist.

Hiroko SagisakaScheint auf jeden Fall so. Na ja, dank dieser Tipps hat mein Kanal mittlerweile 2 Millionen Abos ...

Hiroko SagisakaAuf keinen Fall! Mir könnte die Story des Jahrhunderts entgehen!

Hiroko SagisakaIch kenne den Absender nicht, aber da steht Folgendes:

Hiroko Sagisaka"Schleicht euch heute Abend ins Fahrzeug der D-SAT. Die genaue Position bekommt ihr später."

Hiroko Sagisaka... Das war alles.

SpielerIst das nicht ein Verbrechen?

SpielerIst das irgendein Streich?

SpielerDas ist ziemlich aufregend!

Hiroko SagisakaDas denk ich auch, aber ich habe nicht das Gefühl, dass man mich nur austrickst ...

Hiroko SagisakaDas dachte ich zuerst. Aber dann kamen immer mehr Anweisungen und ich fühlte mich beobachtet ...

Hiroko SagisakaOh, ja. Ich habe es fast vergessen. Du bist der komischste Kauz.

Hiroko Sagisaka... Hm? Oh Gott, ich habe noch eine Nachricht vom selben Absender bekommen!

Hiroko SagisakaMal schauen ... "Deine Begleitung kleidet sich nicht gut. {gender(Er/Sie)} sollte etwas cybermäßigeres anziehen."

Hiroko SagisakaHeißt das, er sieht gerade zu?! Und basierend auf dem Inhalt der Nachricht ...

SpielerMein Outfit ist mies?

SpielerIst das eine Drohung, dass wir beobachtet werden?

SpielerDas war ein riesiges Kompliment.

Hiroko SagisakaDu stichst schon irgendwie hervor. Zumindest siehst du nicht "cyber" aus.

Hiroko SagisakaVielleicht. Aber wir können die Nachricht nicht ignorieren. Er will, dass du die Kleidung wechselst.

Hiroko SagisakaIch sage es nur ungern, aber das war kein Kompliment. Du sollst dich umziehen!

Hiroko SagisakaEs ist gruselig, nicht zu wissen, von wo wir beobachtet werden, aber spielen wir mit.

Hiroko SagisakaHast du Cyberkleidung? Es macht zwar Mühe, aber ich hatte gehofft, du ziehst dich um.

Hiroko SagisakaMelde dich danach. Vielleicht schickt unser Stalker ja noch eine weitere Nachricht.

Hiroko SagisakaKommen wir dem erst mal nach. Zieh dir was Cybermäßigeres an, ja?

Hiroko SagisakaWow! Da ist aber jemand aufgeblüht! Ja, ich glaube, das dürfte funktionieren.

Hiroko Sagisaka... Aha! Ich wusste es! Noch eine Nachricht! Dieses Timing gibt mir echt das Gefühl, beobachtet zu werden.

SpielerWas schreibt er?

SpielerWillst du die Gegend absuchen?

SpielerVielleicht schaut er gerade zu.

Hiroko SagisakaMoment ... Äh. Das ... deutet an, dass dieser Widerling uns in Echtzeit stalkt.

Hiroko SagisakaIch glaube, wir würden ihn nicht finden. So geht man nur vor, wenn man sich sicher ist.

Hiroko SagisakaMann, sag das nicht ... Hey, eine Nachricht!
"Ich beobachte euch." Das ist voll gruselig!

Hiroko SagisakaHier ist der Rest der Nachricht. "Offenbar kannst du machen, was man dir sagt."

Hiroko Sagisaka"Du bist eine sehr mutige Streamerin. Und dieses gelbe T-Shirt ist ausreichend cyber."

Hiroko Sagisaka"Du bist würdig. In der Nähe findest du einen Ausweis und das USB-Laufwerk. Hol sie"

SpielerSehen wir nach.

SpielerJemand anders könnte sich das Zeug nehmen.

SpielerIch hatte mir eine bessere Belohnung erhofft.

Hiroko SagisakaDas ist der Plan. Keine Sorge. Wir sind zu weit gekommen, um jetzt aufzuhören.

Hiroko SagisakaDas würde er nicht übersehen. Er hat bestimmt dafür gesorgt, dass nur wir es bekommen.

Hiroko SagisakaWas? Hey, das könnte ziemlich wertvoll sein! Hast du dir vielleicht einen Snack erhofft?

Hiroko SagisakaNa ja, schauen wir uns mal um. Ich bin an deiner Seite!

Hiroko SagisakaOh! Hey, das muss es sein. Da sind ein Ausweis und ein USB-Laufwerk!

Hiroko SagisakaSie sind leicht warm, als hätte sie jemand vor Kurzem noch gehalten und hier platziert.

Hiroko SagisakaWir nehmen sie ... oder?

Hiroko SagisakaAgh! N-Noch eine Nachricht! Hat die Person darauf gewartet, dass wir hier ankommen ...?

Hiroko Sagisaka"Geht zum Shinjuku-Park und steigt in das Fahrzeug der D-SAT"?!

Hiroko SagisakaH-Hier ist er! Der befürchtete Befehl! Der ... Beginn meiner Kriminalität ...

SpielerSchauen wir es uns wenigstens genau an.

SpielerVielleicht sollten wir hier aufhören.

SpielerJa! Machen wir's!

Hiroko SagisakaJ-Ja. Wir können noch immer verschwinden, wenn es sich zu komisch anfühlt.

Hiroko SagisakaDie Idee gefällt mir ... Oh, oh, eine Nachricht!
"Keine Rückzieher." Es gibt wohl kein Zurück!

Hiroko SagisakaVon dir könnte ich als Streamerin noch richtig was lernen ... Wobei – streich das.

Hiroko SagisakaNa dann, gehen wir zum Shinjuku-Park. Vielleicht ist das Fahrzeug gar nicht da ...

Hiroko SagisakaAber so wie die Dinge bisher gelaufen sind, wird es bestimmt da sein ...

Hiroko SagisakaJap, da ist wie erwartet unser Fahrzeug! Es ist definitiv ein Fahrzeug der D-SAT.

Hiroko SagisakaAber direkt daneben steht ein Beamter. Da kommen wir doch niemals ran ...

???W-Wir haben ein Problem! Digimon sind aus dem Digimon-Distrikt ausgebrochen!

Beamter der Öffentlichen SicherheitW-Was war das? Wir sind auf dem Weg!

Hiroko Sagisaka...

Hiroko SagisakaTja, damit wäre das Problem gelöst. Aber das Timing war zu perfekt ...

Hiroko SagisakaDa könnte jemand drin sein. Gehen wir näher ran und sehen nach!

Hiroko SagisakaOh. Man muss offenbar einen Ausweis scannen, um da reinzukommen!

Hiroko SagisakaM-Moment ... Könnte es sein, dass wir mit dem Ausweis reinkommen, den wir erhalten haben?

Hiroko SagisakaFalls das nicht funktioniert, können wir noch immer weglaufen. Okay, ich versuche es.

Ausweisprüfung läuft ... Kodai Kuremi ... Bestätigt. Entsperre ...

Hiroko SagisakaEs ist offen! Aber wer ist dieser
"Kodai Kuremi" ...?

Hiroko SagisakaKönnte er uns herumkommandieren? Vielleicht ein Insider der Öffentlichen Sicherheit.

SpielerGehen wir einfach rein.

SpielerWillst du weglaufen?

SpielerIch habe diesen Namen schon mal gehört.

Hiroko SagisakaEcht? Aber wir sind so weit gekommen ... da können wir das auch machen.

Hiroko SagisakaDas würde nicht funktionieren. Die Person hat jeden unserer Schritte beobachtet ...

Hiroko SagisakaKomm bloß nicht auf komische Gedanken! Wir werden noch erwischt!

Hiroko SagisakaTja, hier draußen rumzustehen wird uns auch nicht weiterbringen.

Hiroko SagisakaTief durchatmen ... Wird Zeit für etwas Streamermut. Okay, gehen wir rein!

Hiroko SagisakaOh, oh. Ein Haufen Sachen, den wir nicht anfassen sollten. Also, mal sehen ...

Hiroko SagisakaNoch eine Nachricht. "Steck das Laufwerk in den USB-Port vor dir ein."

Hiroko SagisakaJetzt, da wir drin sind, ist wohl "Alles oder nichts" das Beste. Wird schon schiefgehen!

Hiroko SagisakaDer Computer scheint automatisch Daten von dem USB-Laufwerk zu laden.

Hiroko SagisakaProjekt EDEN ... Was ist das? "Eden" ist ...

SpielerDas Paradies.

SpielerEin Elektronikgeschäft.

SpielerEin Eintopf mit Fischfrikadellen und Daikon.

Hiroko SagisakaAch, genau – "Garten Eden". Welches Projekt das wohl als Name verwenden würde?

Hiroko SagisakaPraktisch, dass es da auch Lebensmittel und Bürobedarf gibt. Aber wir reden von "Edion".

Hiroko SagisakaHoffentlich hast du nur nicht richtig hinge- hört. Das "Oden"-Wortspiel ist ja schlimm.

Hiroko SagisakaDer Kunde ist Jindai Technology? "Wir nutzen alle Mittel, um unser Ziel zu erreichen." Klingt irgendwie beunruhigend.

Hiroko SagisakaUnd dieses Bild von einer Kreatur in einer Kapsel ... Der Höhe- punkt der Genomtechnologie?! Das lehne ich ganz klar ab.

Hiroko SagisakaHey, er lädt die nächste Datei. Hm. Sieht wie eine Art persönliches Tagebuch aus.

SpielerWem könnte das gehören?

SpielerWie viel könnte ein persönliches Tagebuch wert sein?

SpielerEs fühlt sich falsch an, jemandes Tagebuch zu lesen.

Hiroko SagisakaBei dem arroganten Ton könnte es ein hohes Tier aus der Wissenschaft sein.

Hiroko SagisakaBestimmt ganz viel. Da sind bestimmt gehei- me Infos drauf über Verbindungen und Pläne.

Hiroko SagisakaSchau mal ... Für kalte Füße ist es VIEL zu spät. Dafür haben wir schon zu viel erreicht.

Hiroko Sagisaka"Trotz meines Ergebnisses beim IQ-Test kann ich Yuya als Nachfolge nicht akzeptieren."

Hiroko Sagisaka"Ich verachte sie beide, Yuya und Simmons. Aber Simmons' Labor gehört jetzt mir! Jetzt muss nur noch der Plan umgesetzt werden."

Hiroko SagisakaDas klingt nach Rumgejammer. Ich glaube, ich könnte mich nicht mit dem Autor verstehen ...

Upload abgeschlossen.

Hiroko SagisakaOh, es ist fertig. Nehmen wir das USB-Laufwerk mit, nur für den Fall.

Hiroko SagisakaEs ist wahrscheinlich keine gute Idee, hier länger rumzuhängen als nötig. Gehen wir!

Hiroko SagisakaPuh ... Der Beamte ist noch nicht zurück. Was für ein Glück!

Hiroko SagisakaNoch was. "Leg Ausweis und Laufwerk auf die Bank. Da findest du auch die Belohnung."

Hiroko SagisakaGanz ehrlich, ich kann's kaum erwarten, das Laufwerk loszuwerden. Finden wir diese Bank!

Hiroko SagisakaWir müssen den Ausweis und das Laufwerk noch zurückbringen! Finden wir schnell diese Bank.

Hiroko SagisakaDas muss die Bank sein. Ich lasse den Ausweis und das Laufwerk hier.

Hiroko SagisakaDa ist ein Umschlag. Vielleicht unsere Beloh- nung? Was meinst du? Sollen wir ihn nehmen?

SpielerJa.

SpielerDu kannst ihn haben.

SpielerLassen wir ihn da.

Hiroko SagisakaIch dachte mir, dass du das sagst. Aber ich dachte genau das Gleiche.

Hiroko SagisakaA-Aber du musstest dich umziehen und so. Du kannst ihn haben.

Hiroko SagisakaDas ist zwar total verdächtig, aber in roter Schrift steht "Es ist sicher" darauf ...

Hiroko SagisakaSchauen wir rein ... Was ist das? Kannst du das benutzen? Hier. Es gehört dir.

Hiroko SagisakaVielleicht hat jemand gesehen, wie wir uns reingeschlichen haben. Hauen wir lieber ab.

Hiroko SagisakaAuf geht's zum Visionsplatz! Dort können wir uns mehr unterhalten!

???... Und weg sind sie. Nett von ihnen, dass sie so hilfsbereit waren.

???Hoffentlich bringt das ein wenig Klarheit über die Aktivitäten dieser Person ...

???Also, es bringt nichts, hierzubleiben. Ich mache mich auf den Weg. Danke, Leute ...

Hiroko SagisakaWas war das? Es fühlt sich an, als hätte uns jemand nach Belieben springen lassen.

Hiroko SagisakaEntschuldige, dass ich dich da reingezogen habe. Aber das war alles. Danke noch mal!

Hiroko SagisakaAn einem Fahrzeug der D-SAT rumzuwurschteln reicht mir für heute.

Hiroko SagisakaPass auf dich auf. Okay, bis später dann!

SpielerHiroko anrufen, um mit der Ermittlung zu beginnen?

Spieler[Sie anrufen.]

SpielerIch hab gerade zu viel zu tun.