En la palma de la mano 1

Sección

Misiones secundarias

Misión

En la palma de la mano

Líneas

Hiroko Sagisaka¡Uff, me alegro de verte! Esta es la situación. He recibido este Digiline tan extraño, más bien espeluznante.

Hiroko SagisakaHa bastado para asustarme. De ninguna manera pienso enfrentarme a esto yo sola.

Jugador¿Qué tiene de extraño?

Jugador¿Has recibido una pista?

JugadorIgnóralo y ya.

Hiroko SagisakaBueno... Me ha pedido hacer algo. Algo que estoy bastante segura de que es ilegal.

Hiroko SagisakaEso parece. Por cosas como esta, tengo 2 millones de suscriptores.

Hiroko Sagisaka¡De ninguna manera! ¡Podría estarme perdiendo la historia del siglo!

Hiroko SagisakaNo conozco al remitente. Esto es lo que dice:

Hiroko Sagisaka"Colaos en el vehículo del cuerpo de seguridad esta noche. Os enviaré la ubicación exacta más tarde".

Hiroko SagisakaY eso es todo.

Jugador¿Eso no es un crimen?

Jugador¿Es una especie de broma?

Jugador¡Esto es muy emocionante!

Hiroko SagisakaYo también lo creo, pero esto no parece una simple estratagema para hacerme infringir la ley...

Hiroko SagisakaYa... Pero eso de darme tantas instrucciones me hace pensar que me estaban vigilando...

Hiroko SagisakaAh, es verdad. Casi lo olvido. Tú eres la persona más rara que hay.

Hiroko Sagisaka¿Eh? ¡Madre mía, acabo de recibir otro mensaje del mismo remitente!

Hiroko SagisakaA veeer... "La ropa de tu acompañante no es satisfactoria. Que se ponga algo más cibernético".

Hiroko Sagisaka¡¿S-significa que nos están vigilando ahora mismo?! Y según lo que dice el mensaje...

Jugador¿Mi atuendo es un asco?

JugadorEs una amenaza, ¿nos hace saber que está vigilándonos?

JugadorEso ha sido un gran cumplido.

Hiroko SagisakaNo quería decirlo, pero destacas bastante. O, al menos, tu ropa no parece "cibernética".

Hiroko SagisakaTal vez, pero no podemos ignorar el mensaje. Parece que quiere que te cambies de ropa.

Hiroko SagisakaSiento decírtelo, pero eso no ha sido un cumplido. ¡Dice que tienes que cambiarte!

Hiroko SagisakaMe da escalofríos no saber desde dónde nos están observando, pero vamos a seguirle el juego.

Hiroko Sagisaka¿Tienes algo de ropa cibernética? Sé que es una molestia, pero ¿podrías cambiarte?

Hiroko SagisakaAvísame cuando lo hagas. A lo mejor recibimos otro mensaje de nuestro acosador.

Hiroko SagisakaVamos a seguirle el juego por ahora. Ve a ponerte algo más cibernético, ¿vale?

Hiroko Sagisaka¡Guau! ¡Vaya cambio, estás deslumbrante! Sí, creo que eso debería servir.

Hiroko Sagisaka¡Ajá! ¡Lo sabía! ¡Otro mensaje! Menuda coincidencia, es muy raro...

Jugador¿Qué es lo que dice?

Jugador¿Quieres comprobar la zona?

Jugador¿Es posible que nos esté vigilando?

Hiroko SagisakaDame un segundo... Puaj. Esto... demuestra que ese bicho raro nos acosa en tiempo real.

Hiroko SagisakaTengo la sensación de que no encontraremos nada. Solo haría esto si estuviera seguro.

Hiroko SagisakaVaya, no digas eso... ¡Eh, un mensaje! "Os estoy vigilando". Ah, venga ya. ¡Esto es muy siniestro!

Hiroko SagisakaAquí está el resto del mensaje: "Parece que sabes cómo hacer lo que te dicen".

Hiroko Sagisaka"Eres una streamer de lo más animada. Y esa camiseta amarilla es bastante cibernética".

Hiroko Sagisaka"Tienes mi respeto. Por aquí cerca hay una tarjeta de identificación y una unidad USB. Ve a buscarlos".

JugadorVamos a echar un vistazo.

JugadorAlguien más podría coger esas cosas.

JugadorEsperaba una recompensa mejor.

Hiroko SagisakaEse es el plan. No te preocupes. Hemos llegado demasiado lejos como para dejarlo a medias.

Hiroko SagisakaNo creo que haya pasado eso por alto. Se asegurará de que solo nosotros lo recibimos.

Hiroko Sagisaka¿Cómo? ¡Esto podría ser muy valioso! ¿Esperabas algo de comida para picar o qué?

Hiroko SagisakaVenga, echemos un vistazo por aquí. ¡Estaré justo a tu lado!

Hiroko Sagisaka¡Ah! Oye, tiene que ser esto. ¡Hay una tarjeta de identificación y una memoria USB!

Hiroko SagisakaTodavía están calientes, como si alguien las hubiese tenido en las manos y las acabase de dejar aquí hace un momento.

Hiroko SagisakaVamos a cogerlas..., ¿verdad?

Hiroko Sagisaka¡Agh! ¡O-otro mensaje! ¿Estaba esperando a que llegásemos hasta aquí?

Hiroko SagisakaVeamos... "Ahora id al parque de Shinjuku y meteos en el vehículo del cuerpo de seguridad que hay allí". ¡¿Cómo?!

Hiroko Sagisaka¡Aq-quí está! ¡La temida orden! Este es... el inicio de mi vida como criminal...

JugadorVamos a inspeccionarlas al menos.

JugadorQuizá deberías dejarlas aquí.

Jugador¡Sí! ¡Vamos allá!

Hiroko SagisakaS-sí. Siempre podemos echarnos atrás si es algo demasiado turbio.

Hiroko SagisakaMe gusta esa idea. O-oh, ¡otro mensaje!
"Ya no hay marcha atrás". ¡Supongo que no hay escapatoria!

Hiroko Sagisaka¡Pero cómo eres! Podría aprender de ti como streamer... En realidad, olvida eso.

Hiroko SagisakaEn cualquier caso, vamos al parque de Shinjuku. Quizá el vehículo ni siquiera esté allí...

Hiroko SagisakaPero, tal y como han ido las cosas hasta ahora, estoy bastante segura de que estará...

Hiroko SagisakaSí, ahí está el vehículo, ¡justo como me esperaba! Definitivamente, es un vehículo del cuerpo de seguridad.

Hiroko SagisakaPero hay un oficial justo al lado. No hay manera de acercarn...

???¡T-tenemos problemas! ¡Los Digimon han escapado del distrito Digimon!

Oficial del cuerpo de seguridad¡¿Q-qué ha sido eso?! ¡Estamos de camino!

Hiroko Sagisaka...

Hiroko SagisakaBueno, ya está resuelto. Pero ha sido demasiado oportuno...

Hiroko SagisakaAunque podría haber alguien dentro. ¡Vamos a acercarnos más para comprobarlo!

Hiroko SagisakaAh. ¡Parece que tienes que escanear una identificación para entrar!

Hiroko SagisakaEspera... No puede ser. ¿No será esa identificación que conseguimos antes?

Hiroko SagisakaPero, si no funciona, siempre podemos correr. Vale, probaré con la tarjeta.

Identificación en progreso... Kodai Kuremi... Confirmado. Abriendo...

Hiroko Sagisaka¡Está desbloqueado! Pero ¿quién es "Kodai Kuremi"?...

Hiroko Sagisaka¿Podría ser él quien nos ha dado las órdenes? ¿Será un informante del cuerpo de seguridad?

JugadorEntremos.

Jugador¿Quieres correr?

JugadorYa he oído ese nombre antes.

Hiroko Sagisaka¿En serio? Pero hemos llegado hasta aquí, así que... por qué no.

Hiroko SagisakaNo creo que funcione. Esta persona nos ha estado vigilando a cada paso...

Hiroko Sagisaka¡No empieces con tus desvaríos! ¡Nos la estamos jugando verdad!

Hiroko SagisakaDe todos modos, estar aquí a la vista no nos va a servir de nada.

Hiroko SagisakaUff, respira hondo... Es hora de demostrar mi coraje como streamer. ¡Vamos!

Hiroko SagisakaO-oh. Parecen un montón de cosas que definitivamente no debemos tocar. Veamos...

Hiroko SagisakaHay otro mensaje: "Inserta la memoria en el puerto USB que tienes delante".

Hiroko Sagisaka¡Agh! Ya que estamos aquí, es mejor jugársela, ¿verdad? Allá voy...

Hiroko SagisakaEh, parece que el ordenador está cargando automáticamente los datos de la memoria USB.

Hiroko Sagisaka¿Proyecto EDÉN...? ¿Qué es eso? "Edén" es...

JugadorEl paraíso.

JugadorUna tienda de electrónica.

JugadorUn estofado con pescado rebozado y rábano daikon.

Hiroko Sagisaka¡Ah, cierto! Como en el "jardín del Edén". Me pregunto qué tipo de proyecto se llamará así.

Hiroko SagisakaMuy útil, también vende comida y material de oficina. ¡Pero no estamos hablando de Edion!

Hiroko SagisakaEspero que me hayas oído mal, porque menudo juego de palabras tan horrible con "oden".

Hiroko Sagisaka¿El cliente es Jindai Technology? "Usaremos cualquier medio para lograr nuestra meta". Mmm. Inquietante.

Hiroko SagisakaY esta imagen con una criatura dentro de una cápsula... ¿El culmen de la tecnología genómica? ¡Va a ser que no!

Hiroko SagisakaMira, está cargando el siguiente archivo. Mmm. Parece algún tipo de diario personal.

Jugador¿De quién podría ser?

Jugador¿Cuánto podría valer un diario personal?

JugadorNo deberíamos leer el diario de otra persona...

Hiroko SagisakaCreo que es de algún científico, tal vez un pez gordo, por el tono arrogante.

Hiroko SagisakaUn montón, supongo. Probablemente contenga información confidencial, conexiones, sensaciones, planes.

Hiroko SagisakaMira... Ya no es momento para echarse atrás. Piensa en todo lo que hemos hecho para llegar hasta aquí.

Hiroko Sagisaka"Sí, he fallado el test de CI, pero sigo sin poder aceptar que el sucesor sea Yuya".

Hiroko Sagisaka"Desprecio tanto a Yuya como a Simmons. ¡Pero el laboratorio de Simmons ya es mío! Solo queda ejecutar el plan".

Hiroko SagisakaTodo esto suena a un montón de lloriqueo. Dudo que me llevara bien con el autor...

Descarga de datos completada.

Hiroko SagisakaAy, parece que ya ha terminado. Nos llevaremos la memoria USB por si acaso.

Hiroko SagisakaProbablemente no sea buena idea quedarse aquí más tiempo del necesario. ¡Vámonos!

Hiroko SagisakaUff... Ese oficial no ha vuelto todavía. ¡Qué suerte!

Hiroko SagisakaOtro mensaje: "Deja la tarjeta identificación y la unidad en el banco. Ahí estará la recompensa".

Hiroko SagisakaNo voy a mentir. Me muero de ganas de deshacerme de estas cosas. ¡Vamos a buscar ese banco ahora mismo!

Hiroko Sagisaka¡Aún tenemos que devolver la tarjeta de identificación y la unidad! ¡Busquemos ese banco y acabemos con esto!

Hiroko SagisakaEste debe ser el banco. Voy a dejar la tarjeta de identificación y la unidad aquí.

Hiroko SagisakaHay un sobre. Tal vez sea la recompensa. ¿Qué opinas? ¿Deberíamos cogerlo?

JugadorSí.

JugadorPuedes quedártelo.

JugadorDejémoslo aquí.

Hiroko SagisakaSuponía que dirías eso. Pero, en realidad, estaba pensando lo mismo.

Hiroko SagisakaP-pero tú ha sido quien se ha tenido que cambiar de ropa y todo eso. Quédatelo tú.

Hiroko SagisakaYa, es supersospechoso, pero pone "Es seguro" escrito cuidadosamente con tinta roja...

Hiroko SagisakaEchemos un vistazo... Mmm, ¿qué es esto? Quizá puedas usarlo. Toma. Todo tuyo.

Hiroko SagisakaNo sabemos si alguien nos ha visto colarnos en ese vehículo, así que mejor nos vamos.

Hiroko Sagisaka¡Vamos a la Plaza Visión! ¡Podemos hablar más allí!

???Y allá van. Ha sido muy amable por su parte ser de tanta ayuda.

???Con suerte, esto aclarará las cosas un poco. Como lo que "ya sabes quién" ha hecho...

???Bueno. No tiene sentido quedarse aquí más tiempo, así que me iré. Muchas gracias...

Hiroko Sagisaka¿Qué ha sido todo eso? Me ha dado muy mal rollo sentirme tan vulnerable y vigilada.

Hiroko SagisakaEn fin, siento haberte metido en esto. Creo que ya se ha acabado. ¡Gracias!

Hiroko SagisakaTrastear con un vehículo del cuerpo de seguridad ya es bastante por hoy para mí.

Hiroko SagisakaTen cuidado tú también. ¡Bueno, hasta luego!

Jugador¿Quieres llamar a Hiroko para que investigue?

Jugador[Llamarla].

JugadorTengo muchas cosas que hacer ahora mismo.