Início › Textos › Personagens › Hiroko SagisakaClique em um Digimon, item, habilidade ou local para abrir a página.
Hiroko Sagisaka (882 falas)





História principal (12)
Reencontros Trazem Problemas 4 1 falas
Hiroko SagisakaAaaah! Um monstro!Pensamentos Ecoantes 2 18 falas
Hiroko SagisakaDessa vez eu vou ficar bem, eu juro! Ninguém nunca foi pra esse lugar antes!
Hiroko Sagisaka... Ah, ei! Eu me lembro de você! Ouvi falar que está na casa da Inori agora.
Hiroko SagisakaTive uma ideia, Inori. Por que você não traz essa pessoa aí de roupa estranha... digo, interessante pro passeio?
Hiroko SagisakaSe tivermos mais alguém pra filmar, aposto que vamos ter vários momentos ótimos para fazer clipes!
Hiroko SagisakaSe interessou, né? Ah, mas tô me apressando.
Hiroko SagisakaValeu pela ajuda ontem! Deixa eu me apresentar.
Hiroko SagisakaEsse é o espírito! Vamos ao que interessa, então.
Hiroko SagisakaCaso tenha esquecido, meu nome é Hiroko Sagisaka. Eu estudo com a Inori. Somos da mesma turma!
Hiroko SagisakaComo eu já devo ter mencionado, tenho o meu próprio canal de vídeos sobre mistérios. O nome é "OculTóquio TV"!
Hiroko SagisakaFiquei sabendo de um novo fenômeno paranormal e decidi preparar um cronograma de filmagem todinho...
Hiroko SagisakaMas a gata aqui não tá muito animada com a ideia. Dá pra me dar uma moral?
Hiroko SagisakaNé?! Eu sabia que você ia concordar!
Hiroko SagisakaNem vem! As coisas quase funcionaram da última vez, não foi? Não tem por que ser diferente dessa vez!
Hiroko SagisakaO quê?! Claro que sim! Gritaram comigo por HORAS depois da bagunça da última vez!
Hiroko SagisakaMas nunca vou subir meu número de inscritos se der pra trás agora!
Hiroko SagisakaEu digo pra voltarmos! Anda! O mundo do subsolo tá nos chamando!
Hiroko SagisakaEu não vou desistir! Falta isso aqui pra eu passar dos dez mil inscritos!
Hiroko SagisakaVejo vocês depois. Eu sei que não vão me decepcionar!Pensamentos Ecoantes 4 6 falas
Hiroko SagisakaJá tava na hora! Pra se destacar, uma produtora de conteúdo tem que enviar muita coisa. Então, acelera!
Hiroko SagisakaNossos alvos são as criaturas misteriosas que andam pelo subsolo! Vamos atrás delas!
Hiroko SagisakaBeleza, estamos gravando, pessoal.
Hiroko Sagisaka"E aí, pessoal? Aqui é a OculTóquio TV com outra transmissão ao vivo!"
Hiroko Sagisaka"Hoje, vamos descobrir a verdade por trás da Caverna Subterrânea de Shinjuku de que os espectadores falavam!"
Hiroko SagisakaE vamos começar essa investigação com tudo. Espero que estejam prontos, porque... Vamos! LÁÁÁ!Pensamentos Ecoantes 5 13 falas
Hiroko SagisakaEstou sentindo... O paranormal nos chama! E eu vou ganhar muitas visualizações com ele!
Hiroko SagisakaFiquem atentos, pessoal!
Hiroko SagisakaO que foi? Viu alguma coisa?
Hiroko SagisakaEi, é... aquele monstro de antes?
Hiroko SagisakaAh, cara, lá vamos nós de novo.
Hiroko SagisakaVocê é, tipo, quase patologicamente maternal.
Hiroko SagisakaVocê sempre inventa de levar pra casa qualquer gatinho e passarinho que encontra...
Hiroko SagisakaE aí, graças a alergia do seu pai, você tem que encontrar alguém pra cuidar deles.
Hiroko SagisakaNinguém vai querer ter um monstro como animal de estimação.
Hiroko SagisakaHehe. Tá bom, tá. Já sei. Eu tô pegando pesado com você.
Hiroko SagisakaE eu sei por que você é desse jeito, Inori.
Hiroko SagisakaE dessa vez eu posso te ajudar. Desde que me deixe gravar umas imagens boas.
Hiroko SagisakaBeleza, então. Vamos atrás daquele bichinho! Hora de vasculhar esse lugar de cima a baixo!Pensamentos Ecoantes 6 2 falas
Hiroko Sagisaka"O que nos espera adiante?"
Hiroko Sagisaka"Se quiser saber o que vai acontecer, é melhor curtir o vídeo, se inscrever no canal e ativar o sininho!"Pensamentos Ecoantes 7 4 falas
Hiroko SagisakaTá... tudo bem ficar tão perto dessa coisa?
Hiroko SagisakaC-Como vocês conseguem ficar assim na calma?! Não tem como saber que monstro era aquele!
Hiroko SagisakaAh, como é que é?
Hiroko SagisakaCaramba! Nesse caso, a gente tem que pegar esse bichinho! Rápido! Vamos lá!Pensamentos Ecoantes 8 3 falas
Hiroko SagisakaInori, eu sei que digo isso sempre que você ajuda um desses animais fofos, mas...
Hiroko SagisakaResgatar animais aleatórios não vai trazer de volta o que você perdeu...
Hiroko Sagisaka... Eu vou por esse lado. E... E vocês dão a volta pelo outro lado, tá legal?Pensamentos Ecoantes 9 3 falas
Hiroko SagisakaAaaaah!
Hiroko SagisakaSai daí, Inori!
Hiroko SagisakaEu sabia, Inori... Você nunca vai deixar isso pra trás, né?!A Verdade Veio do Ovo 3 7 falas
Hiroko SagisakaParece um bom lugar pra começar a filmar.
Hiroko Sagisaka"Olá e bem-vindos a outro episódio de OculTóquio TV! Temos uma notícia quentinha pra vocês hoje!"
Hiroko Sagisaka"Lembram daquela sombra misteriosa da Estação de Shinjuku? Então, a verdade..."
Hiroko SagisakaInoriii! Gata, está gravando!
Hiroko SagisakaO que tem atrás de mim? Você está me assustando.
Hiroko SagisakaViu? Não tem nada atrás de...
Hiroko SagisakaEspera... isso...! É-É um MONSTRO!O Que Foi Perdido no Tempo, o Retorno 2 21 falas
Hiroko SagisakaI-I-Inoriiiii?! É você?!
Hiroko SagisakaO que eu...?! Você ME pergunta?! Você... Você... Onde VOCÊ esteve? Inori!!!
Hiroko SagisakaMas, sério, você aparecer jovem como antes, depois de sumir por oito anos, é bem bizarro!
Hiroko SagisakaÉ igual você disse... Parece até o herói do escudo lá. Ei, se incomoda se eu fizer um vídeo disso um dia desses?
Hiroko SagisakaAcho... que ele não considera mais esse lugar como a casa dele.
Hiroko SagisakaParece que ele só manteve a casa para o caso de um dia você voltar de onde foi...
Hiroko SagisakaEle só me disse "Toma conta da casa".
Hiroko SagisakaÉ o que eu acho. Deve estar tentando descobrir por que você sumiu. Muitas outras loucuras aconteceram na época.
Hiroko SagisakaTeve um baita estardalhaço por causa de uma explosão em Nishi-Shinjuku.
Hiroko SagisakaDigimon começaram a aparecer no local da explosão. Tipo, uma PENCA deles.
Hiroko SagisakaTantos que nem o governo conseguiu esconder tudo. Então, basicamente, agora todo mundo sabe que Digimon existem.
Hiroko SagisakaViu a muralha em Nishi-Shinjuku? É a Muralha da Esperança. Basicamente, o símbolo do Distrito Digimon.
Hiroko SagisakaEm outras palavras, é uma... zona de isolamento.
Hiroko SagisakaUm jeito de manter todos os Digimon num lugar só.
Hiroko SagisakaÉ. Devem ter imaginado que você fosse um Digimon que passou da Muralha...
Hiroko SagisakaSe denunciarem ao D-SAT, vão apanhar você e mandar direto para o distrito, sem nem perguntar nada.
Hiroko Sagisaka"D-SAT" é a força-tarefa antidigimon. São... São bem severos e usam força militar para controlar os digimon.
Hiroko SagisakaDizem que são uma ramificação da segurança pública...
Hiroko SagisakaMas, ei! Chega de falar disso por enquanto!
Hiroko SagisakaAinda quero saber o que vocês andaram fazendo nos últimos oito anos! Isso é bem mais importante!
Hiroko SagisakaVou preparar um jantar, aí vocês vão poder me contar TODOS os detalhes enquanto comem!A Destruição de Toda Ordem 4 5 falas
Hiroko SagisakaEI! Por que você não atende o celular?!
Hiroko SagisakaEu estava MOOORTA de preocupação! Eu já estava achando que você tinha me abandonado por mais oito anos...
Hiroko SagisakaEu tenho que contar uma coisa pra vocês agora mesmo. Podem vir pra Praça da Visão em Higashi-Shinjuku?
Hiroko SagisakaAgora! Por favooor... Eu sei que vou me arrepender se não contar pra vocês logo. Vocês podem sumir de novo...
Hiroko SagisakaEba! Certo, então vejo vocês lá!A Destruição de Toda Ordem 5 9 falas
Hiroko SagisakaAh, aí estão vocês! Achei que nunca mais nos veríamos!
Hiroko SagisakaAh, não foram vocês que ficaram plantados esperando por oito anos. OITO ANOS! Sabem como foi?!
Hiroko SagisakaEnfim, vocês vão entender quando virem.
Hiroko SagisakaMeu sonho sempre foi fazer um anime. Economizei dinheiro com streamings... E realizei esse sonho.
Hiroko SagisakaIsso tudo vai fazer sentido quando vocês virem... O que eu quero dizer é que o meu sonho mudou.
Hiroko SagisakaQuando vocês desapareceram há oito anos, meu sonho se tornou procurar vocês, descobrir pra onde tinham ido...
Hiroko SagisakaPor isso vocês vão ver o que eu fiz. Eu trabalhei bastante nos últimos oito anos.
Hiroko SagisakaEle deve ir ao ar amanhã, naquela tela aí. Então... não desapareçam de novo antes disso!
Hiroko SagisakaNão importa o que aconteça nem pra onde vão... só voltem pra cá amanhã. Tá legal?Missões secundárias (14)
Mistério da Camiseta Perdida 1 36 falas
Hiroko SagisakaHm... Eu achei que fosse encontrar alguma coisa pra usar, mas talvez ele não seja tão descuidado.
Hiroko SagisakaAlguma pista sobre os Digimon! É por isso que eu estava vasculhando a mesa do pai de Inori.
Hiroko SagisakaAh, maravilha! Valeu! Eu tava vasculhando a mesa do pai da Inori.
Hiroko SagisakaEu não sou ladra! Como tem coragem de falar isso?! Eu só tava vasculhando a mesa do pai da Inori!
Hiroko SagisakaEle está investigando os fenômenos anômalos, então achei que podia encontrar pistas pras minhas lives.
Hiroko SagisakaMas não achei nada! Vou ter que fazer isso do jeito difícil.
Hiroko SagisakaE aí, o que me diz? Pode me dar uma mãozinha?
Hiroko SagisakaCom a investigação dos fenômenos anômalos! Com o que mais seria?
Hiroko SagisakaAh, então você é assim? Relaxa. Você vai receber uma recompensa das boas pelo serviço.
Hiroko SagisakaAh, isso que é ser profissa! Tá de boa. Eu posso te contar os detalhes.
Hiroko SagisakaEu tô procurando uma coisa pra minha próxima live que vai chamar a sua atenção também.
Hiroko SagisakaTem uma loja no distrito comercial com umas camisetas na vitrine que sempre são roubadas.
Hiroko SagisakaJá perdi a conta de quantas vezes isso aconteceu. E aí pensei... E se isso for obra de um fantasma?
Hiroko SagisakaTá bom, não tenho provas, mas a região sempre tá cheia de gente. Nenhum humano conseguiria roubar.
Hiroko SagisakaNenhumazinha! E isso aconteceu num distrito comercial lotado de gente. Superesquisito, né?
Hiroko SagisakaEu não sou ladra! Além do mais, as camisetas que vendem lá não combinam comigo!
Hiroko SagisakaOlha. Eu sei que não temos nenhuma pista concreta, mas tá na cara que esses não são roubos normais.
Hiroko SagisakaE aí, vai me ajudar a investigar, né?
Hiroko SagisakaGostei de ver! Pense no bem que você vai fazer pra mim, pras pessoas da loja... pra todo mundo!
Hiroko SagisakaÉ mesmo? Certo, então me avisa se encontrar um tempinho pra me ajudar.
Hiroko SagisakaVamos desvendar o mistério das camisetas roubadas?
Hiroko SagisakaÓtimo! Era isso que eu queria ouvir!
Hiroko SagisakaNão vamos perder tempo. Devíamos ir pra loja de roupas agora mesmo!
Hiroko SagisakaÉ mesmo? Certo, então me avisa se encontrar um tempinho pra me ajudar.
Hiroko SagisakaDesculpa, mas hoje não vim fazer compras. Pode falar mais sobre as camisetas roubadas?
Hiroko SagisakaTem certeza de que elas se mexem sozinhas? Seria MARAVILHOSO pros fãs do sobrenatural.
Hiroko SagisakaEi, parece que ele achou alguma coisa. O caminho leva pra um beco... Anda. Vamos lá!
Hiroko SagisakaBem ali, né? Vamos dar uma olhada!
Hiroko SagisakaIsso! Peguei no flagra! Essa imagem com certeza vai ser um belo furo!
Hiroko SagisakaOs Vigésimos? O que isso quer dizer?
Hiroko SagisakaIsso resolve o caso das camisetas roubadas, mas também revela o mistério do Vigésimo.
Hiroko SagisakaMas um passo de cada vez. Vamos sair desse esgoto. Eles fedem DEMAIS...
Hiroko SagisakaCaso encerrado! É bom saber que fizemos algo pra manter esse distrito nos trilhos.
Hiroko SagisakaAquela história de "Vigésimo" ainda é um mistério pra mim, mas pelo menos eu vi uma coisa legal!
Hiroko SagisakaToma aqui. Isso é pra você. É meu jeitinho de agradecer pela ajuda.
Hiroko SagisakaAh, não! A foto ficou borrada, não dá pra ver nada! Argh. Tenho que aprender a tirar fotos melhores.Imaginação Infinita 1 54 falas
Hiroko SagisakaHehe... Eu tô começando a pegar o jeito. Essa pista veio pelas redes sociais!
Hiroko SagisakaIsso te interessou, não foi? Pode confiar, essa aqui é das boas!
Hiroko SagisakaUm fã de ocultismo que começou a me seguir. Somos que nem unha e carne.
Hiroko SagisakaNesse ramo, se você não enxerga uma mentira logo de cara, não vai muito longe. Eu confio nos meus instintos.
Hiroko SagisakaEu vou ser direta. A pista vale a pena, porque meu contato está envolvido diretamente.
Hiroko SagisakaA criança que me mandou a mensagem entende de programação. Parece que faz isso por diversão.
Hiroko SagisakaEu fiquei surpresa também. Parece que ela ficou tão boa que fez a própria personagem.
Hiroko SagisakaEla disse que fez a própria personagem baseada em um monstro que viu. É bem intrigante, não acha?
Hiroko SagisakaEu duvido. Parece que tudo o que ela fez foi criar a própria personagem.
Hiroko SagisakaEu vi uma imagem dele também, e era tão fofo! E aí, um dia, todos os dados desapareceram.
Hiroko SagisakaE ela recebeu uma mensagem chamando ela para os becos de Akihabara.
Hiroko SagisakaFoi aí que a criança ficou assustada e veio falar comigo. Não acha que devíamos ajudar?
Hiroko SagisakaEu sabia que você diria isso! Eu tenho certeza de que essa criança vai agradecer pela sua ajuda, e eu também!
Hiroko SagisakaTá bom, tá bom. Se você me ajudar, eu garanto que consigo uma recompensa.
Hiroko SagisakaAh, você não pode agora? Nesse caso, me avisa quando estiver livre.
Hiroko SagisakaE aí? Hora da investigação?
Hiroko SagisakaEra exatamente o que eu queria ouvir!
Hiroko SagisakaAh, certo. Então vem falar comigo quando estiver um tempinho livre.
Hiroko SagisakaA mensagem falava dos becos de Akihabara, mas não especificava o lugar.
Hiroko SagisakaAcho que vamos ter que dar umas voltas e ver o que encontramos. Fica de olhos abertos.
Hiroko SagisakaHã?! O que é isso? Parece um tipo de bloco de brinquedo.
Hiroko SagisakaTalvez alguma criança tenha deixado cair aqui sem querer. Mas, pensando bem...
Hiroko SagisakaAaaaagh! É um.... fantasma!
Hiroko SagisakaEu... quase morri de susto! Isso me fez lembrar daquele outro agente da segurança pública...
Hiroko SagisakaNa... Nada! Eu não falei nadinha. Hahaha...
Hiroko SagisakaMas... por que segurança pública tá tão preocupada com um bloco desses?
Hiroko SagisakaEu não sei quem é ela, mas se é uma doutora, deve saber de alguma coisa.
Hiroko SagisakaQuê? Sério?! E você já investigou algum outro lugar com essas leituras parecidas?
Hiroko SagisakaE que tal a gente procurar por você? Esses blocos não parecem tão perigosos.
Hiroko SagisakaIsso! Esse bloco é igualzinho ao outro. Deve ser a fonte das leituras.
Hiroko SagisakaHm... Acho que isso não vale uma live, mas podemos levar esse bloco de volta pro agente.
Hiroko SagisakaCerto. Vamos encontrar a fonte daquela outra leitura!
Hiroko SagisakaAha! Essa é a outra fonte!
Hiroko SagisakaEsse bloco de brinquedo é igual aos outros. Vamos entregar pro agente de segurança pública também!
Hiroko SagisakaAgora é hora de voltar.
Hiroko SagisakaEncontramos mais dois blocos de brinquedo iguais àquele.
Hiroko SagisakaAh! Acabei de lembrar! Escuta. Sabe aquela pista que viemos aqui investigar?
Hiroko SagisakaA personagem dos dados que desapareceram parecia com um dinossauro feito de blocos de brinquedo!
Hiroko SagisakaPode ter alguma ligação com isso. Devíamos continuar investi...
Hiroko SagisakaHã? Uau! Os blocos estão se mexendo!
Hiroko SagisakaOlha! É um monstro!
Hiroko SagisakaEssa é a minha chance de tirar a foto perfeita! Diga xis!
Hiroko SagisakaAh! O monstro desapareceu. Pra onde será que ele foi?
Hiroko SagisakaEi! Dá pra não pular pras conclusões? Aquela provavelmente veio de uma criança.
Hiroko SagisakaVamos acabar em encrenca se continuar aqui. Vamos para algum outro lugar agora.
Hiroko Sagisaka*suspiro* Aquele agente NÃO queria ouvir a razão. Aquilo não era um truque. Eu posso jurar!
Hiroko SagisakaMais cedo, eu não contei que a criança que mandou a mensagem acabou de trocar de escolas e não tem amigos.
Hiroko SagisakaEla quase nunca vê os pais também, foi por isso que se focou na programação.
Hiroko SagisakaÉ, eu ouvi isso também. Aposto que os sentimentos da criança afetaram bastante aquele Digimon.
Hiroko SagisakaAquele Digimon disse que estava sozinho. Aposto que foi influenciado pelos sentimentos da criança.
Hiroko SagisakaEssa é uma ótima ideia! Mas eu quero que ela faça amigos da mesma idade também.
Hiroko SagisakaEu duvido que aquele Digimon quisesse perder a cabeça. Ele só estava sozinho e não sabia o que fazer.
Hiroko SagisakaMas temos que voltar. Ah, e quase esqueci!
Hiroko SagisakaIsso aqui é por me ajudar dessa vez. A gente se vê!O Refúgio Secreto 1 28 falas
Hiroko SagisakaAí está você! Eu estava te esperando. Tenho mais informações das redes sociais.
Hiroko SagisakaParece que alguns fantasmas foram avistados por aqui. Promissor, né?
Hiroko SagisakaE isso quer dizer que nós vamos ter que investigar!
Hiroko SagisakaEu sabia que podia contar com você! Gostei de ver essa energia!
Hiroko SagisakaEra o que eu mais queria ouvir. Não se preocupa. Eu tô contigo. Vamos investigar!
Hiroko SagisakaAh. Não pode investigar agora? Tudo bem, me avisa quando puder!
Hiroko SagisakaTerminou seus assuntos importantes? Vamos lá investigar comigo?
Hiroko SagisakaÓtimo. Eu estava ficando ansiosa!
Hiroko SagisakaCerto. Me avisa quando estiver livre!
Hiroko SagisakaAgora, vamos até a Floresta Comunitária, foi onde os avistamentos aconteceram.
Hiroko SagisakaArgh... Depois daquilo, tenho vontade de sair correndo sempre que vejo um agente da segurança pública.
Hiroko SagisakaIsso... não é muito reconfortante... Hm, por que você disse pra tomarmos cuidado?
Hiroko SagisakaPode descrever como era esse barulho?
Hiroko SagisakaEntão, você acha que foi um...
Hiroko SagisakaNesse caso, não me importo em ajudar, mas você tem que me deixar usar a câmera, tá legal?
Hiroko SagisakaEu não tô ouvindo nada fora do normal agora...
Hiroko SagisakaHã? O que foi?
Hiroko SagisakaAh, sim... Agora que você falou, tem razão. É bem baixinho, mas tô ouvindo também!
Hiroko SagisakaÉ... É um monstro! Eu não acredito! Eu tenho que gravar isso com a câmera!
Hiroko SagisakaHm... O que você acha que "guil, guil" quer dizer?
Hiroko SagisakaÉ. É como se ela tivesse... entediada e quisesse brincar. Parecia que tava tentando chamar atenção.
Hiroko SagisakaOlha! Ela tá indo pra outro lugar de novo. Será que devemos seguir?
Hiroko SagisakaVocê... não me assusta tanto quanto eu pensei. Talvez eu estivesse errada sobre a segurança pública.
Hiroko SagisakaE lá vai ela... Engraçado. Ela não era como eu pensava. Queria ter feito mais perguntas.
Hiroko SagisakaMas... Não me pergunte o porquê, mas tenho a sensação de que vamos ver ela de novo.
Hiroko SagisakaEnfim, é melhor eu ir andando. Ah, e não se preocupa. Tô com a sua recompensa aqui.
Hiroko SagisakaA gente se vê!Uma Carta Estranha 1 69 falas
Hiroko SagisakaAh, que bom que você está aqui! Escuta. Chegou uma carta estranha.
Hiroko SagisakaPois é, né?! Por isso que eu falei com você, fiquei com medo.
Hiroko SagisakaNão sei se consigo explicar... Ah! Aqui. Vou te mostrar!
Hiroko SagisakaTem sido horrível. Ei! Não fique com pena! Tá sem tempo? Volte quando puder me escutar!
Hiroko SagisakaOlha só isso. Parece uma carta comum, né? Mas se eu virar...
Hiroko SagisakaEstá vendo isso? Aqui diz que é de Kousuke Misono. É o pai da Inori!
Hiroko SagisakaMas por que ele mandou uma carta para o próprio escritório? Estranho, né?
Hiroko SagisakaDeve ter sido enviado por alguém que queria fingir ser ele...
Hiroko SagisakaTalvez. Imagino que há várias coisas que o pai da Inori não pode contar pra ninguém agora.
Hiroko SagisakaAh, claro. Todo mundo se envia lembranças, né? Fala sério! Sem chance!
Hiroko SagisakaEnfim, dentro do envelope tinha uma chave de um armário na Estação de Shinjuku.
Hiroko SagisakaMas eu não tenho coragem suficiente pra abrir o armário sozinha, então queria você fosse comigo.
Hiroko SagisakaNão sei... Isso não explicaria o número. E já viu ele andando de bicicleta?
Hiroko SagisakaEspera... Talvez seja isso! Bem pensado! Você é um gênio!
Hiroko SagisakaMas por que botar a combinação na chave? Além do mais, o número de dígitos não combina.
Hiroko SagisakaAguenta um instante enquanto eu dou uma olhada. Se eu tirar uma foto e pesquisar pela imagem...
Hiroko SagisakaEnfim, dentro do envelope tinha uma chave de um armário na Estação de Shinjuku.
Hiroko SagisakaMas não tenho coragem de abrir o armário só. Vamos lá dar uma olhada!
Hiroko SagisakaEntão, é a chave de algum desses armários... Aqui! O número é igual!
Hiroko SagisakaO pai da Inori deve ter guardado alguma coisa aí dentro. Beleza... Vamos ver o que tem aqui...
Hiroko SagisakaHã? O que é isso?
Hiroko SagisakaParece que sim. Pelo menos, parece mecânico, mas não sei para que serve.
Hiroko SagisakaTalvez. Parece ser feita de metal, mas alguns digimon têm peças metálicas.
Hiroko SagisakaAcho que não. Não tem cronômetro, e a bomba teria sido acionada assim que abríssemos a porta.
Hiroko SagisakaMas se o pai da Inori nos mandou isso, mesmo sendo inimigos, deve ser importante.
Hiroko SagisakaEspera aí... Acho que já vi algo assim antes.
Hiroko SagisakaOnde será que foi? Não consigo lembrar de jeito nenhum...
Hiroko SagisakaCerto. Deve ser algo grande. Vamos lá, Hiroko! Invoque toda a sua energia de streamer e pense!
Hiroko SagisakaDeixa eu ver... Acho que foi antes de conhecer vocês...
Hiroko SagisakaFala sério! Para de me provocar! Sei que não foi um sonho...
Hiroko SagisakaLembrei! Foi no local daquele grande desastre! Eu acho, né...
Hiroko SagisakaTinha esquecido disso tudo, mas... Foi lá que eu vi, com certeza!
Hiroko SagisakaTalvez... Não, aposto que ele tinha escondido.
Hiroko SagisakaO colapso não solucionado de edifícios de Nishi-Shinjuku. Eu mesmo investiguei a cena.
Hiroko SagisakaHehe. Valeu! Não posso estar ficando gagá nessa idade.
Hiroko SagisakaHá muito tempo, numa rua em Nishi-Shinjuku, um grupo de prédios colapsou ao mesmo tempo.
Hiroko SagisakaFoi muito estranho, muitas pessoas ainda veem o incidente como um mistério não resolvido, não um acidente.
Hiroko SagisakaA explicação oficial foi um súbito afundamento da terra, mas isso nunca fez muito sentido.
Hiroko SagisakaÉ verdade. Na época, ninguém sabia, mas agora acho que foi isso mesmo que aconteceu.
Hiroko SagisakaBom, não tinha nenhuma explicação melhor na época, então meio que tiveram que aceitar.
Hiroko SagisakaÉ verdade. Afinal, poucas pessoas questionam o governo. E assim o incidente caiu no esquecimento.
Hiroko SagisakaEntão o pai da Inori investigou MESMO o incidente. Achei que ele faria isso. Afinal, foi quando...
Hiroko SagisakaHã... Esquece.
Hiroko SagisakaAcho que precisamos reabrir esse caso! Vou na frente. Nos vemos em Nishi-Shinjuku!
Hiroko SagisakaAqui! Esse é o local do colapso de edifícios de Nishi-Shinjuku.
Hiroko SagisakaMas sem nenhuma pista a investigação teve que ser interrompida e o mistério ainda permanece.
Hiroko SagisakaÉ, pode ter sido o efeito colateral da união dos mundos Digimon e humano...
Hiroko SagisakaÉ VERDADE, aqui foi o local do confronto entre Digimon. Pode ser que tudo esteja interligado.
Hiroko SagisakaEra a teoria, mas sem nenhuma cratera nem evidência, não deu em nada.
Hiroko Sagisaka... O que foi isso?!
Hiroko SagisakaAquela coisa parece muito forte! E parece aquela que achamos no armário, né?
Hiroko SagisakaOpa... Parece que vamos ter que lutar! Mas... será que temos chance?
Hiroko SagisakaVocê vai enfrentar essa coisa?! Desculpa! Só posso oferecer meu apoio moral. Boa sorte!
Hiroko SagisakaQuem disse isso?!
Hiroko SagisakaAh! Olha só quem é!
Hiroko SagisakaNós... Nós vencemos?
Hiroko SagisakaMas não acho que ele morreu. É como se ele estivesse... num modo de descanso de um computador.
Hiroko SagisakaE se ele for reativado e atacar de novo?
Hiroko SagisakaIsso me... tranquiliza. Conheço você, sei que vai dar tudo de si.
Hiroko SagisakaTalvez, mas não temos como saber. Acho que isso continuará sendo um mistério.
Hiroko SagisakaEu adoraria, mas olha só aquela armadura... Acho que nenhum humano conseguiria vencer.
Hiroko SagisakaEnfim, faz sentido o pai da Inori investigar o desastre. Foi lá que o Yuu morreu.
Hiroko SagisakaPor que será que ele nos mandou essa peça? Será que ele quer que nós o vinguemos?
Hiroko SagisakaBom, se for assim, espero que ele não tenha se decepcionado.
Hiroko SagisakaTalvez. Afinal, tem outros mistérios sem solução que os Digimon podem ter causado.
Hiroko SagisakaHaha. É, talvez. Ele parece bem ocupado. Pode ter nos usado para fazer o trabalho sujo.
Hiroko SagisakaNão importa o motivo, quero acreditar nele, sabe?
Hiroko SagisakaTalvez não estejamos de acordo no momento, mas certamente compartilhamos o desejo de manter as pessoas seguras.
Hiroko SagisakaEnfim, aqui está sua recompensa por me ajudar com aquela carta esquisita. Valeu!Como Animar um Guerreiro 1 2 falas
Hiroko SagisakaFiquei sabendo que alguém quer assistir a filmes! Hehe. Não se preocupe. A Hiroko aqui vai cuidar de tudo!
Hiroko SagisakaVamos começar com "George de Ontem!". É um clássico para todos os públicos, até quem não sabe nada de cinema!O Que É o Amor? 1 15 falas
Hiroko SagisakaHm... Certo. Acho que entendi do que você está falando.
Hiroko SagisakaNão tem resposta fácil pra isso. Escuta:o amor tem MUITOS mistérios, até pra gente.
Hiroko SagisakaNossos psicólogos e filósofos não chegaram a conclusões depois de incontáveis pesquisas.
Hiroko SagisakaNão, eu não disse isso. Eu quero dizer que o amor não pode ser explicado facilmente.
Hiroko SagisakaO amor é diferente pra cada pessoa. Você precisa estudar vários, não só um.
Hiroko SagisakaQue tal assistirmos alguns filmes de romance?
Hiroko SagisakaSão como filmagens de pessoas se apaixonando. São ficção, mas ficção feita por humanos.
Hiroko SagisakaVou pegar alguns e podemos fazer uma festa do cinema na sala do andar de baixo!
Hiroko SagisakaEu escolhi um aleatório... Esse é "O Nosso Final".
Hiroko SagisakaO pai da Inori adora filmes desde que era um garotinho, então tem uma coleção e tanto.
Hiroko SagisakaEsse aqui estava logo na frente. Então, sem mais delongas, a sessão vai começar!
Hiroko SagisakaAquele ladrão de motos era muito tímido. Ele deixou a heroína esperando o filme todo!
Hiroko SagisakaE aí, nem no final, eles foram felizes. Mas que filme irritante!
Hiroko SagisakaPor que o pai da Inori colocou justo esse na frente? Mas que gosto pra filmes, viu...
Hiroko SagisakaDe nada. Ei, passa aqui sempre que tiver afim de assistir mais filmes!O Pai de Shinjuku 1 8 falas
Hiroko SagisakaAh, oi! Tenho uma sessão marcada com o famoso vidente, o Pai de Shinjuku!
Hiroko SagisakaEle aluga um cantinho nessa cafeteria pra fazer as leituras. Ai... Que medo. Vamos lá!
Hiroko SagisakaFiz uma reserva! Você é o vidente... O Pai de Shinjuku, né?
Hiroko SagisakaClaro! Estou com medo que meu sonho não se realize...
Hiroko SagisakaIncrível! Eu não disse nada, mas você acertou em cheio! Que maravilha!
Hiroko SagisakaMuito obrigada! Muito bem. Estou superanimada!
Hiroko SagisakaEi, esse vidente é incrível!
Hiroko SagisakaVou entrar em ação agora mesmo! Vocês deviam visitar um vidente para saber seu futuro!Entre Mundos 1 6 falas
Hiroko SagisakaEi, aí está você! Por que foi na frente sem mim? Espera... Não está gravando?
Hiroko SagisakaEstava vindo para cá, também, mas me pegaram...
Hiroko SagisakaEntão você está considerando?! Peraí... Quem são esses dois, afinal?
Hiroko SagisakaEmbora aqueles dois parecessem tranquilos. Amigáveis e não hostis.
Hiroko SagisakaOra, imagine só! Não pensei que fosse concordar com um agente da segurança pública.
Hiroko SagisakaE eu vou continuar a minha investigação. Aviso se encontrar algo!Os Duelos Devem Ser Justos 1 27 falas
Hiroko SagisakaTem algo errado...
Hiroko SagisakaEssa denúncia que eu recebi é suspeita. Mas tem mais a ver com quem denunciou.
Hiroko SagisakaEstranhando o quê?! Eu sou o cúmulo da confiança e sinceridade!
Hiroko SagisakaHum... Estranho. O jeito como falou faz parecer que quem denunciou está envolvido.
Hiroko SagisakaA dica é sobre alguém de cosplay diante do Teatro Koma em Higashi-Shinjuku.
Hiroko SagisakaMas o estranho é que a pessoa de cosplay seria um ser de elétrons fasais.
Hiroko SagisakaMas por que me mandar essa denúncia?
Hiroko SagisakaÉ, foi o que eu pensei também.
Hiroko SagisakaV-Você acha que é coisa minha? Por que eu perderia tempo fazendo isso?!
Hiroko SagisakaHã? Foi você? Não tem como. Eu saberia se tivesse sido.
Hiroko SagisakaSinto que foi alguém mais velho. Tipo o pai da Inori ou alguém da segurança pública.
Hiroko SagisakaMas por que o digimon se disfarçou de humano?
Hiroko SagisakaDe todo modo, vamos investigar. A gente se vê na Praça do Teatro Koma em Shinjuku!
Hiroko SagisakaEi, olha ali.
Hiroko SagisakaEle está assim faz um tempo, desafiando todo mundo a lutar... ou, tipo, duelar?
Hiroko SagisakaTodos acham que é só brincadeira, então ficam só olhando e se divertindo.
Hiroko SagisakaVocê deveria ir lá falar com ele. Talvez leve a um duelo, então cuidado.
Hiroko SagisakaVocê parece hesitante. Mas ele está MESMO agindo meio estranho...
Hiroko SagisakaSe você for falar com ele, cuidado, porque sinto que algo pode acontecer.
Hiroko SagisakaEu vi tudo! Você arrasou! E gravei muita coisa boa também!
Hiroko SagisakaAndei pensando por que o pai de Inori teria feito a denúncia...
Hiroko SagisakaVocê também acha? É, foi a primeira coisa que me ocorreu também.
Hiroko SagisakaNa verdade, pode ser parte do motivo. Nunca se sabe quando algo de ruim vai rolar.
Hiroko SagisakaSeria interessante. Mas acho que ele deve ter um motivo melhor.
Hiroko SagisakaPode ser que ele quisesse testar como eu reagiria à informação.
Hiroko SagisakaSe eu não agisse como ele esperava, talvez tivesse outra opção para proteger Shinjuku.
Hiroko SagisakaEu fiz a coisa certa? Bem, por ora é tudo só palpite. Enfim, isso é para você.O Cosplayer Alvo 1 39 falas
Hiroko SagisakaAh, aí está você! Fiquei sabendo que uma cosplayer sumiu aqui.
Hiroko SagisakaÉ. Esse "fantasma" que anda sendo visto é bem suspeito, na minha opinião.
Hiroko SagisakaÉ a possibilidade mais realista, né? Temos que pensar em chamar a polícia.
Hiroko SagisakaO parque é bem conhecido, então, apesar de não ter sido discreto... a história pode viralizar se eu cobrir no meu canal.
Hiroko SagisakaEnfim, quero os detalhes. Vou encontrar quem espalhou o rumor aqui. Quer esperar?
Hiroko SagisakaTá. No meio-tempo, vamos ficar de olho em qualquer coisa suspeita.
Hiroko SagisakaSem problema. Vou esperar aqui. Só avisar quando puder.
Hiroko SagisakaClaro! Bem, vamos ao que interessa. Diga tudo o que sabe do caso.
Hiroko SagisakaEntendi... Inclusive, que tipo de cosplay era?
Hiroko SagisakaTipo essa? Deve facilitar um pouco... Coloque isso aqui e ande até lá.
Hiroko SagisakaTalvez reencenar o caso possa ajudar a resolver o mistério.
Hiroko SagisakaEu não diria assim, mas, basicamente, é isso. Você vai se sair bem.
Hiroko SagisakaInfelizmente, não cabe em mim.
Hiroko SagisakaValeu! Vamos tentar ajudar pelo parque na roupa de Digiescolhido, então.
Hiroko SagisakaVamos tentar ajudar pelo parque na roupa de Digiescolhido, então.
Hiroko SagisakaEstou sentindo alguma coisa... Será que é?!
Hiroko SagisakaMas hein? E-Ei! Está nos sugando! Aaaargh!
Hiroko SagisakaQue lugar é esse?
Hiroko SagisakaÉ isso aí. Pediram nossa ajuda pra te encontrar!
Hiroko SagisakaNão sei bem como ficar de pé nesse espaço... mas acho que não me feri.
Hiroko SagisakaNão é hora de graça! Não se preocupa. Somos humanos.
Hiroko SagisakaMonstro? Que monstro?
Hiroko SagisakaBem, conseguimos derrotá-lo... Quem será esse tal mestre?
Hiroko SagisakaVocê o viu antes. Tem alguma ideia?
Hiroko SagisakaÉ, boa resposta. Ela deve estar confusa, então é melhor tranquilizá-la.
Hiroko SagisakaAh, é? Quando foi que você virou assistente? Hihi! Valeu.
Hiroko SagisakaHihi. Ah, fala sério. Quantos anos a gente tem? Mas... até que não soa mal.
Hiroko SagisakaComo eu disse, seu amigo nos pediu para procurar por você.
Hiroko SagisakaMas vamos deixar isso pra depois. Primeiro, vamos embora...
Hiroko SagisakaEpa! O que está acontecendo?! Estamos sendo... puxados?
Hiroko SagisakaUfa! Acho que fomos expulsos daquele lugar. Que bom que deu tudo certo!
Hiroko SagisakaÉ, que alívio. E que bom que deu para salvar a amiga!
Hiroko SagisakaSim. Deve haver um chefe que esteja ordenando a busca e captura desses chamados "domadores"
Hiroko SagisakaQue ganância é essa? Mas, tá, a gente passou por muita coisa dessa vez.
Hiroko SagisakaElas não pareciam saber nada, então deixá-las ir embora era o melhor mesmo.
Hiroko SagisakaÉ, foi real mesmo. Digimon estão montando armadilhas para capturar humanos aqui!
Hiroko SagisakaHihi! É, vamos encerrar o dia.
Hiroko SagisakaVou voltar para o escritório para editar o vídeo de hoje. É bom aproveitar o embalo.
Hiroko SagisakaBem, até mais!Na Palma da Mão Desconhecida 1 94 falas
Hiroko SagisakaUfa, que bom ver você! O negócio é o seguinte. Arranjei essa Digilinha esquisita, sinistra.
Hiroko SagisakaFoi o suficiente para assustar até mesmo a mim. Não havia nenhuma maneira de conseguir lidar com isso sozinha.
Hiroko SagisakaBem... Está me mandando fazer uma coisa. Tipo, uma coisa que tenho certeza de que é ilegal.
Hiroko SagisakaParece que sim, pelo menos. Afinal de contas, é graças a essas dicas que estou com 2 milhões de inscritos...
Hiroko SagisakaNem vem! Eu estaria perdendo a história do século!
Hiroko SagisakaNão sei quem mandou. O que diz é o seguinte:
Hiroko Sagisaka"Esgueire-se no veículo da segurança pública hoje à noite. Vou passar o local exato depois."
Hiroko SagisakaÉ isso.
Hiroko SagisakaAcho que sim, também, mas não me parece um esquema só para me fazer quebrar a lei...
Hiroko SagisakaMas esse papo de me dar mais pedidos depois faz parecer que estão de olho em mim...
Hiroko SagisakaAh, é. Quase esqueci. Não tem ninguém esquisito como você por aí.
Hiroko SagisakaHã? EITA, acabei de receber outra mensagem da mesma pessoa!
Hiroko SagisakaVejamos... "A roupa da pessoa ao seu lado é insatisfatória. Coloque algo mais cibernético."
Hiroko SagisakaS-Será que estão de olho em mim agora?! E, segundo a mensagem...
Hiroko SagisakaEu nem ia falar nada, mas você se destaca. Ou pelo menos não parece "cibernética".
Hiroko SagisakaTalvez, mas não podemos ignorar a mensagem. Parece que querem que você troque de roupa.
Hiroko SagisakaDetesto dizer, mas não foi um elogio. Diz que você precisa se trocar!
Hiroko SagisakaNão saber de onde estão nos vendo me dá calafrios, mas vamos seguir a deixa.
Hiroko SagisakaTem alguma roupa cibernética? Eu sei que é um saco, mas seria bom você se trocar.
Hiroko SagisakaMe avise quando estiver tudo pronto. Aí quem sabe não chegue outra mensagem.
Hiroko SagisakaVamos seguir essa deixa por ora. Bota uma roupa mais cibernética, pode ser?
Hiroko SagisakaUau! Alguém sabe como se ajeitar! É, a roupa deve resolver.
Hiroko SagisakaAha! Eu sabia! Outra mensagem! O sincronismo realmente me faz sentir que estamos sendo observados.
Hiroko SagisakaMe dá um instante... Eca. Isso... quer dizer que estão de olho na gente em tempo real.
Hiroko SagisakaSinto que não vamos achar ninguém. A pessoa só faria isso se tivesse certeza.
Hiroko SagisakaAi, não diz isso... Ei, uma mensagem! "Estou de olho." Ah, fala sério. Isso é sinistro!
Hiroko SagisakaAqui o resto da mensagem: "Parece que você sabe obedecer."
Hiroko Sagisaka"Você é uma streamer bem espirituosa. E a camisa vermelha é cibernética o bastante."
Hiroko Sagisaka"Você é digna. Aí perto haverá um crachá e uma unidade USB. Vá buscar."
Hiroko SagisakaÉ o plano. Não se preocupe. Viemos longe demais para pôr um fim nisso agora.
Hiroko SagisakaDuvido que deixariam isso acontecer. Deve ter se certificado de que só a gente pegue.
Hiroko SagisakaHein? Ei, essas coisas podem ser valiosas! Queria o quê, um lanche?
Hiroko SagisakaEnfim. Vamos dar uma olhada por aqui. Vou com você!
Hiroko SagisakaEi! Deve ser isso. Tem um crachá e uma unidade USB!
Hiroko SagisakaEstão quentes, como se alguém tivesse estado segurando eles aqui agorinha mesmo.
Hiroko SagisakaVamos pegar... né?
Hiroko SagisakaArgh! Outra mensagem! Estavam esperando a gente chegar aqui?
Hiroko SagisakaVejamos... "Vá para o Parque Central de Shinjuku e entre no veículo da segurança pública lá"?!
Hiroko SagisakaT-Tá aqui! A temida ordem! É o... começo da minha vida de crimes...
Hiroko SagisakaÉ-É... Sempre podemos dar para trás se ficar estranho demais.
Hiroko SagisakaGostei da ideia... Ah, essa não, outra mensagem! "Não tem mais volta." Não temos como evitar!
Hiroko SagisakaVocê é mesmo diferente! Eu podia aprender com você, como streamer... Na verdade, esquece.
Hiroko SagisakaEnfim, vamos ao Parque Central de Shinjuku. Talvez o veículo nem esteja lá...
Hiroko SagisakaMas, considerando como tudo está acontecendo, tenho certeza de que vai, sim...
Hiroko SagisakaÉ, aí nosso veículo, como esperávamos! Tem mesmo um veículo de segurança pública aí.
Hiroko SagisakaMas tem um policial logo do lado. Não tem como a gente chegar perto do...
Hiroko SagisakaBem, resolvido. Mas o momento foi perfeito até demais...
Hiroko SagisakaMas pode ter algo dentro. Vamos chegar perto e dar uma olhada!
Hiroko SagisakaAh. Parece que você precisa escanear um crachá para entrar!
Hiroko SagisakaP-Peraí... Nem vem. Será que é o crachá que a gente acabou de pegar?
Hiroko SagisakaMas, se não funcionar, sempre podemos tentar correr. Tá, vamos de crachá.
Hiroko SagisakaEstá destrancada! Mas quem é "Kodai Kuremi"?
Hiroko SagisakaSerá ele que anda nos mandando fazer essas coisas? Será que vem da segurança pública?
Hiroko SagisakaSério? Mas, bem, já que viemos até aqui... Por que não?
Hiroko SagisakaAcho que não vai funcionar. A pessoa ficou de olho na gente o tempo todo.
Hiroko SagisakaNão vá ter ideia errada! Assim vão pegar a gente!
Hiroko SagisakaEnfim, ficar aqui não vai resolver nada.
Hiroko SagisakaUfa, respira fundo... Hora da coragem de streamer. Beleza, eu vou entrar!
Hiroko SagisakaEssa não. Parece um bando de coisas com que a gente não devia mexer. Agora, vejamos...
Hiroko SagisakaTem outra mensagem. "Insira a unidade na porta USB à sua frente."
Hiroko SagisakaArgh! Mas, agora que a gente entrou, é melhor ir com tudo, né? Lá vai!
Hiroko SagisakaEi, parece que o computador está carregando dados na unidade USB.
Hiroko SagisakaProjeto EDEN? O que é isso? "Éden" é...
Hiroko SagisakaAh, é! Tipo o "Jardim do Éden". Que tipo de projeto usaria isso como nome?
Hiroko SagisakaÉ prático como vende comida e artigos de escritório. Mas não estamos falando do Edion!
Hiroko SagisakaAcho que você não ouviu direito, porque não acredito nesse trocadilho com "oden".
Hiroko SagisakaO cliente é a Jindai Technology? "Vamos fazer o que for para atingir nosso objetivo." Hum. Meio perturbador.
Hiroko SagisakaE essa imagem com uma criatura em uma cápsula... O auge da tecnologia de genoma? Eu não quero me meter com isso!
Hiroko SagisakaEi, está carregando o próximo arquivo. Hum. Parece um tipo de diário.
Hiroko SagisakaParece algum cientista, talvez um figurão, a julgar pela arrogância.
Hiroko SagisakaMuita coisa, imagino. Deve conter informações de que só eles sabem, detalhes de conexões, emoções, planos.
Hiroko SagisakaOlha... Agora não dá para dar para trás. Pense em tudo o que fizemos para chegar até aqui.
Hiroko Sagisaka"Sim, fracassei no teste de QI, mas não aceito a ideia de ser Yuya meu sucessor."
Hiroko Sagisaka"São detestáveis, Yuya e Simmons." "Mas o laboratório de Simmons é meu agora! Só falta executar o plano."
Hiroko SagisakaIsso tudo parece chororô. Duvido que eu me daria bem com o autor.
Hiroko SagisakaAh, parece que terminou. Vamos levar a unidade USB com a gente, só para garantir.
Hiroko SagisakaNão deve ser uma boa ideia ficar por aqui mais do que deveríamos. Vamos nessa!
Hiroko SagisakaUfa... O policial não voltou ainda. Que sorte!
Hiroko SagisakaOutra mensagem. "Deixe o crachá e a unidade no banco. Lá estará sua recompensa."
Hiroko SagisakaSinceramente, mal posso esperar para me livrar da unidade. Vamos encontrar aquele banco, pra já!
Hiroko SagisakaTemos que devolver o crachá e a unidade! Vamos achar o banco e acabar logo com isso!
Hiroko SagisakaDeve ser o banco. Vou deixar o crachá e a unidade aqui.
Hiroko SagisakaTem um envelope. Será a nossa recompensa? O que acha? Vamos levar?
Hiroko SagisakaPensei que você fosse querer. Mas eu topo também.
Hiroko SagisakaM-Mas foi você que teve que trocar de roupa e tudo. Fica você.
Hiroko SagisakaClaro, é bem suspeito, mas tem "É seguro" escrito em tinta vermelha nele...
Hiroko SagisakaVamos dar uma olhada dentro... Hum, o que é? Será que dá para você usar? Aqui. Fica.
Hiroko SagisakaNão sei se alguém viu a gente entrando no veículo, então é melhor vazarmos.
Hiroko SagisakaVamos à Praça da Visão! Podemos conversar melhor lá!
Hiroko SagisakaO que foi isso? Parece que tinha alguém com a gente na palma da mão.
Hiroko SagisakaEnfim, desculpa envolver você nisso. Mas acho que acabou. Valeu!
Hiroko SagisakaMexer com um veículo da segurança pública já é muita encrenca pra um dia.
Hiroko SagisakaToma cuidado também. Beleza, a gente se vê!O Rosto Mais Assustador do Mundo 1 76 falas
Hiroko SagisakaA cliente é uma estudante chamada Kurumi. Ela me contatou via e-mail.
Hiroko SagisakaEu só li o assunto. Você chegou bem a tempo de ver o resto comigo.
Hiroko SagisakaO assunto é... "O Instrutor Miura da escola desapareceu."
Hiroko SagisakaA julgar pelo começo, é o que parece. Mas parece que tem mais coisa.
Hiroko SagisakaAh, fala sério. Como você tem como saber? Isso é sério, então chega de piada.
Hiroko SagisakaO caso parece longo, então, se tiver algo para resolver, faça antes.
Hiroko SagisakaTerminou suas pendências? Vamos ler o e-mail da Kurumi agora?
Hiroko SagisakaBem, volte quando tiver tempo. Quero ajudar a Kurumi assim que possível.
Hiroko SagisakaTá, vou ler, então. Tem trechos importantes aqui, então atenção.
Hiroko SagisakaVejamos... "Olá. Eu vou para uma escola primária na cidade."
Hiroko Sagisaka"Na escola, existe uma história de fantasma famosa que todo mundo conhece."
Hiroko Sagisaka"Ela se chama 'O Rosto Mais Assustador do Mundo'."
Hiroko Sagisaka"Tem um livro na biblioteca que a gente não pode ler.""O livro é todo vermelho, bem sinistro, inconfundível."
Hiroko Sagisaka"Dizem que, se ler uma página sequer... não dá para parar de ler mais."
Hiroko Sagisaka"Assim que você termina de ler o livro... sente alguém te cutucando nas costas."
Hiroko Sagisaka"E aí, quando você se vira, vê o rosto mais assustador do mundo."
Hiroko SagisakaÉ o que parece... mas tem mais.
Hiroko SagisakaNão dá para saber ainda. Vamos ler mais um pouco.
Hiroko SagisakaA pessoa bibliotecária?! Até parece! Para de me interromper e só escuta o resto!
Hiroko Sagisaka"A história deixou muita gente com medo de ir até a biblioteca. Até eu."
Hiroko Sagisaka"Certo dia, nosso professor, Saburo Miura, ficou sabendo e ficou bravo." "Ele disse: 'Não parem de ler só por um rumor idiota!'."
Hiroko Sagisaka"Ele disse que provaria que era tudo balela e começou a ler o livro na nossa frente."
Hiroko SagisakaÉ, é bom usar a biblioteca... Enfim, parece que o professor leu o livro em voz alta.
Hiroko SagisakaÉ o que parece. Ele começou a ler bem alto.
Hiroko SagisakaÉ... Foi o que eu pensei também. Mas entendo como ele se sentiu.
Hiroko Sagisaka"Então, o Sr. Miura começou a ler." "'Meu nome é Saburo. Sou filho único, mas Saburo significa terceiro filho.'"
Hiroko Sagisaka"Assim que leu aquela frase, o rosto do Sr. Miura mudou.""Mas ele logo se controlou e retomou a leitura."
Hiroko Sagisaka"'Me mandaram morar com a minha avó, e eu não consegui fazer amigos...'"
Hiroko Sagisaka"'A-Aos sete anos, minha avó me deu uma bola de futebol. Ela v-virou minha amiga.'"
Hiroko Sagisaka"O Sr. Miura ficou quieto depois dessa parte. Aí ele saiu da sala."
Hiroko Sagisaka"Ele não voltou, então eu, a representante, saí para vê-lo na sala dos professores."
Hiroko Sagisaka"O Sr. Miura estava lendo o livro vermelho atentamente.""Quando outro professor tentou falar, ele respondeu:"
Hiroko Sagisaka"'A aula não interessa. P-Preciso ler esse livro. Preciso!'"
Hiroko Sagisaka"'O protagonista Saburo foi viver com a avó e não tinha amigos...'" "'Então ele jogava futebol sozinho.'"
Hiroko Sagisaka"Ele jogava futebol como se só isso importasse." "Mas, no último torneio do colégio, ele errou um pênalti e largou tudo."
Hiroko Sagisaka"'Aí eu foquei nos meus estudos. Fiz a licenciatura...'""'E eu... Não, Saburo, virou professor.
Hiroko Sagisaka"Tudo combina, sabe? É tudo sobre mim! E se não ler até o final, eu... eu...!"
Hiroko Sagisaka"Aí o Sr. Miura saiu correndo da escola com o livro. E nunca mais voltou."
Hiroko SagisakaKurumi diz que pessoas avistaram o Sr. Miura no Parque de Shinjuku.
Hiroko SagisakaSegundo as testemunhas, ele estava lendo num banco, absorto. Depois ninguém mais o viu.
Hiroko SagisakaHum... Podemos segurar isso um pouco? Tive uma ideia.
Hiroko SagisakaNão precisa. Kurumi já investigou um bocado e incluiu tudo no e-mail.
Hiroko SagisakaTalvez, mas eu quero acreditar na Kurumi, e eu vou investigar!
Hiroko SagisakaTem algo que eu quero investigar, então aguenta aí um instante.
Hiroko SagisakaAviso se descobrir alguma coisa. Vai relaxar um pouco enquanto isso.
Hiroko SagisakaTá, vou dar uma saída agora. Até mais!
Hiroko SagisakaParece o banco indicado. Tem um livro vermelho nele...
Hiroko SagisakaEu acho... que tenho que lê-lo. Se eu tiver acertado na intuição, vai ficar tudo bem...
Hiroko Sagisaka"Meu nome é Hiroko Sagisaka. Quero virar uma streamer de sucesso."
Hiroko SagisakaIsso... não é sobre o Sr. Miura. Eu sou a protagonista?
Hiroko SagisakaNossa! Quantas horas se passaram? Eu tenho que voltar... Tenho que voltar, mas...
Hiroko SagisakaNão consigo parar de ler o livro... Preciso ler mais... até o fim...
Hiroko SagisakaS-Só mais uma página... "Fui ao Parque de Shinjuku para resolver um caso..."
Hiroko Sagisaka"Aí comecei a ler um livro vermelho que achei num banco..."
Hiroko Sagisaka...!
Hiroko SagisakaNgh... Ai. Devo ter batido de cabeça ao cair...
Hiroko SagisakaAh, você deve ter me salvado! Mas podia ter chegado antes, sabe?
Hiroko SagisakaHehe. Bem, excelente trabalho. Você captou a minha ideia.
Hiroko SagisakaHehe. Bingo. Pensei que seria a solução mais rápida.
Hiroko SagisakaQue cara estranha é essa? Ficou ridícula.
Hiroko SagisakaPercebi que só achar o professor sumido não resolveria tudo de verdade.
Hiroko SagisakaPrecisávamos de outro ponto de vista para descobrir a verdade.
Hiroko SagisakaPor isso que eu decidi ler o livro eu mesma. Porque eu sabia que você viria atrás de mim.
Hiroko SagisakaÉ, eu sei. Foi mal. Eu não esperava só achar o livro caído ali.
Hiroko SagisakaBem, é. Pensei, se o livro misterioso estiver bem aí, você lê, né?
Hiroko SagisakaO quê? Você não sacou? Veio aqui por pura coincidência? Eu tive sorte, então...
Hiroko SagisakaAh, tem várias pessoas inconscientes presas aqui, os outros que leram o livro.
Hiroko SagisakaSei que o Sr. Miura, o professor da Kurumi, deve ser um deles.
Hiroko SagisakaÉ melhor eles não acordarem aqui, então vamos levá-los lá para fora.
Hiroko SagisakaA gente estava de passagem por acaso e ouviu essa menina pedindo ajuda.
Hiroko SagisakaNão chegamos a fazer nada, não se preocupe. O importante é você ir descansar.
Hiroko SagisakaNão tem de quê. Na verdade, obrigada VOCÊ pelo material incrível.
Hiroko SagisakaCuidado na volta para casa. Não vá ler livros estranhos!
Hiroko SagisakaParece que o Sr. Miura e todas as outras vítimas foram para casa a salvo.
Hiroko SagisakaUfa, eu estou um caco... Acho que vou encerrar por hoje.
Hiroko SagisakaAh, aqui. Achei isso quando estava presa. Sei que você vai fazer bom uso.Cumprindo uma Grande Ambição 1 59 falas
Hiroko SagisakaEi, obrigada por vir. E aí vem a pessoa que eu queria apresentar a você...
Hiroko SagisakaO Norio aqui alega ser do passado. Se for mesmo verdade, não tenho como ajudar.
Hiroko SagisakaQuando dei por mim, tinham se passado oito anos... ou era o que parecia.
Hiroko SagisakaParece muito o que aconteceu com você. Acho que dá para confiar no que ele diz.
Hiroko SagisakaEle me mostrou a agenda escolar. Ela foi mesmo emitida há oito anos.
Hiroko SagisakaTá, vou esperar aqui. Volte quando tiver conseguido pensar.
Hiroko SagisakaEntão, tudo claro agora? Podemos retomar de onde paramos?
Hiroko SagisakaExcelente. Agora vamos voltar à história do Norio.
Hiroko SagisakaBem, fique à vontade para descansar então. Me dá um toque quando estiver tudo pronto.
Hiroko SagisakaDeve ser difícil estar em um tempo diferente do seu. Temos que te levar pra casa.
Hiroko SagisakaAcho que só você é capaz de ajudar nisso, então, veja o que dá para fazer, tá?
Hiroko SagisakaExiste alguém que possa saber um jeito de levar ele de volta pra época certa?
Hiroko SagisakaOra, ora, está com tempo livre hoje? Você não costuma aparecer assim.
Hiroko SagisakaMas chegou na hora perfeita. Queria conversar com você sobre uma coisa...
Hiroko SagisakaNorio? O mesmo Norio que me mandou um e-mail dizendo ser do passado?
Hiroko SagisakaHã. Não sei se eu entendi. Começa do começo.
Hiroko SagisakaEntendi... Então falamos com o Norio do passado e o mandamos para a época certa.
Hiroko SagisakaE agora você está me dizendo que você é o Norio que viajou no tempo antes.
Hiroko SagisakaQuê?! Isso não é perigoso?! Pensando no que tem nos filmes...
Hiroko SagisakaDeve bagunçar todo o futuro. É tipo um paradoxo temporal ou coisa assim.
Hiroko SagisakaEntão eu fui e fiz mesmo assim.
Hiroko SagisakaDeve ter sido má ideia fazer isso, mas você continua aqui, então tudo bem, né?
Hiroko SagisakaParece que foi sua falta de responsabilidade. Então, do que você quer falar?
Hiroko SagisakaEntendi. Você ver o seu futuro eu com sucesso é o jeito certo da história acontecer.
Hiroko SagisakaBem, o que faremos?
Hiroko SagisakaEntão, em duas horas, quer nossa ajuda no encontro entre o seu eu passado e o presente?
Hiroko SagisakaDá para alugar um terno para você, mas Hanae vai ser um problema...
Hiroko SagisakaE não temos muito tempo. Acho que só vamos ter que chamar ela pra cá.
Hiroko SagisakaPerfeito. Tá, Norio. Pode ligar pra ela.
Hiroko SagisakaEnquanto isso, vamos arranjar aquele terno. Não temos muito tempo, então vamos logo!
Hiroko SagisakaEntão, essa é a situação... Pode nos ajudar nisso?
Hiroko SagisakaAh, chegou na hora certa! Lá vem o Norio colegial agora!
Hiroko SagisakaEu fiquei com medo de um paradoxo temporal, mas admito que concordo com a Hanae.
Hiroko SagisakaEi, isso é coisa séria! Não vamos deixar isso mais complicado do que já é.
Hiroko SagisakaDe todo modo, preciso ser sincera com você, Norio, do colegial.
Hiroko SagisakaVocê viu o seu sucesso futuro e parou de se esforçar, por isso que acabou assim.
Hiroko SagisakaPodemos te mandar de volta... né? Vá lá e mande Norio de volta à época dele.
Hiroko SagisakaDesculpa. Acho que precisamos de mais um tempo!
Hiroko SagisakaTem algo me incomodando há um tempo. Você não acha isso tudo estranho?
Hiroko SagisakaTá, viagem no tempo é estranho, sim, mas eu estou falando de outra coisa.
Hiroko SagisakaVocê percebeu também? Tem algo errado nisso tudo.
Hiroko SagisakaBem, parece SIM meio barato para um CEO, mas não é disso que eu estou falando!
Hiroko SagisakaVocê e Inori se envolveram naquele caos e sumiram.
Hiroko SagisakaFoi porque vocês viajaram oito anos para o futuro. Devia ser igual pro Norio...
Hiroko SagisakaEntão por que o Norio cresceu e não sumiu? Será que um deles é falso, então?
Hiroko SagisakaEntão essa distorção do tempo e espaço fez com que houvesse dois Norios na existência.
Hiroko SagisakaE nem preciso dizer que aqui não é o lugar do Norio colegial.
Hiroko SagisakaAh, você voltou. O Norio jovem voltou direito para casa, então?
Hiroko SagisakaHã? Fazia um tempo que vocês não se viam, né?
Hiroko SagisakaEntão, você acabou tendo sucesso no fim das contas?
Hiroko SagisakaÉ, bem diferente do Norio que precisou de empréstimo na reunião...
Hiroko SagisakaAcho que o Norio jovem ficou preocupado com o futuro e ralou no passado.
Hiroko SagisakaOu talvez esse fosse o plano de Norio o tempo todo...
Hiroko SagisakaÉ, deve ter sido isso.
Hiroko SagisakaEm outras palavras, acho que ele nos usou para conseguir o que queria.
Hiroko SagisakaQueria que fosse um sonho. É tudo tão confuso que não sei nem o que pensar.
Hiroko SagisakaTalvez ele soubesse que, se mostrasse ao eu passado o que viraria, acabaria com sucesso.
Hiroko SagisakaEntão, talvez não houvesse anomalia histórica, e tudo aconteceu como planejado.
Hiroko SagisakaAh, o que me lembra. O Norio deu algo como forma de agradecimento. Aqui! Bom trabalho!Observando o Submundo 1 59 falas
Hiroko SagisakaUau... Parece que acabei de me formar no colégio, mas eu era, tipo, bem nova na época.
Hiroko SagisakaHã? Olha só a foto da turma.
Hiroko SagisakaNunca percebi, mas ele está na foto também.
Hiroko SagisakaÉ, um colega antigo. Ele era meio excêntrico, por assim dizer.
Hiroko SagisakaQuase nunca olho essas fotos velhas. Me lembra das pessoas que eu perdi, tipo você.
Hiroko SagisakaPara de brincadeira! Estou falando sério!
Hiroko SagisakaEle me pediu conselhos para ajudar a achar os pais desaparecidos, mas não soube ajudar.
Hiroko SagisakaNos vimos no Parque de Shinjuku, então achei que ele fosse falar de algo pesado. Memórias.
Hiroko SagisakaSe pudéssemos voltar no tempo, eu poderia ajudar, agora que tenho você aqui e tudo.
Hiroko SagisakaA gente não se dava lá muito bem. Ele tinha uma personalidade meio... difícil.
Hiroko SagisakaMas mesmo assim sempre me entristeceu não poder te ajudar a achar os pais dele.
Hiroko SagisakaSe eu tivesse sua ajuda oito anos atrás, talvez fosse diferente.
Hiroko SagisakaAh, mas que coincidência! Eu já ia te ligar.
Hiroko SagisakaPode me ajudar com uma questão que vem me dando trabalho?
Hiroko SagisakaConheçam meu ex-colega de classe, Kinshiro Eriito. Ele veio me procurar com uma questão complexa.
Hiroko SagisakaDá para ver que ele é meio excêntrico, mas ele não mentiu sobre ser mesmo um gênio.
Hiroko SagisakaClaro, ele sempre tirava nota máxima em tudo. Gabarita vestibulares desde o primário.
Hiroko SagisakaVale repetir, mas ele é meio excêntrico. E é genial nisso também.
Hiroko SagisakaNem me fala. Acho que todos têm fortes e fracos, até mesmo gênios.
Hiroko SagisakaEu diria que sim. Arrogância e grosseria são o modo de ser padrão dele!
Hiroko SagisakaE-Ei, eu NÃO sou excêntrica! É assim que você me vê?! Fico chocada!
Hiroko SagisakaEnfim, ele pediu ajuda para encontrar os pais desaparecidos.
Hiroko SagisakaÉ complicado, mas parece que os pais dele cederam o DNA, mas nunca o viram.
Hiroko SagisakaHã... Pode falar de si o quanto quiser, mas não é bom falar dos outros assim.
Hiroko SagisakaÉ, você chegou em uma época esquisita. E é, a escola não era lá muito boa.
Hiroko SagisakaOu seja, eu...
Hiroko SagisakaNão gosto de você nos chamando de simplistas, mas entendo que quisesse achar seus pais.
Hiroko SagisakaLaboratório de Gênios... Conhecemos alguém que deve entender desse instituto de pesquisa, né?
Hiroko SagisakaHão, não sei. Conhece alguém investigando aquele lugar?
Hiroko SagisakaDoutora...? Ah, aquela esquisita de que você me falou?
Hiroko SagisakaSei. Eu vi sua expressão quando ele falou do Laboratório. Você não faz ideia.
Hiroko SagisakaNão conheci essa Dra. Simmons, mas talvez ela saiba de alguma coisa.
Hiroko SagisakaParando pra pensar... eu tinha visto mesmo uma moça de jaleco um tempo atrás.
Hiroko SagisakaEla era loira, inconfundível, e estava indo para a Estrada Subterrânea. Quer ver?
Hiroko SagisakaEstamos procurando a Dra. Simmons. Viu alguém de jaleco por aqui?
Hiroko SagisakaEla comentou aonde estava indo?
Hiroko SagisakaValeu! Ajudou bastante!
Hiroko SagisakaDesculpa por isso! Tá! Vamos nessa! Eu disse, vamos logo nessa!
Hiroko SagisakaPor que esses monstros estão te atacando?!
Hiroko SagisakaBem, você parecia bem calma, mesmo sendo atacada...
Hiroko SagisakaÉ-É mesmo esquisita como eu esperava. Temos que ajudar!
Hiroko SagisakaAcho que você ia se dar mal se não tivéssemos aparecido...
Hiroko SagisakaÉ uma longa história. Então...
Hiroko SagisakaEntão você também não pode ajudar...
Hiroko SagisakaVocê vai ajudar a gente?
Hiroko SagisakaIsso!
Hiroko SagisakaC-Como assim?!
Hiroko SagisakaSão... macacos?
Hiroko SagisakaNossa, Kinshiro... Não sei o que dizer...
Hiroko SagisakaKinshiro!
Hiroko SagisakaEle saiu correndo...
Hiroko SagisakaEi, quanto tempo até ele virar macaco?
Hiroko SagisakaEle é bem grosseiro e, para ser sincera, não gosto muito dele.
Hiroko SagisakaMas entendo querer um pai e uma mãe e poder conversar com eles.
Hiroko SagisakaTive a experiência de ver uma amiga perder um pai...
Hiroko SagisakaEstou preocupada com Kinshiro...
Hiroko SagisakaEle vai virar macaco em oito anos... O que vai ser dele?
Hiroko SagisakaMas, se eu tivesse que dar um palpite, acho que não o veremos muito mais por aqui.
Hiroko SagisakaOito anos até ele virar macaco por inteiro... Como será que o Kinshiro vai ficar?Conversas de campo (16)
Esquecimento Akáshico 18 5 falas
Hiroko SagisakaInori!
Hiroko SagisakaE você também! Eu não sei pra onde você vai, mas promete que vai voltar bem!
Hiroko SagisakaVocê ainda não assistiu ao meu anime. Eu não ligo se o mundo vai acabar. Você tem que assistir!
Hiroko SagisakaPor favor, cuide da Inori por mim, Jogador! Tomara que você salve todo mundo...
Hiroko SagisakaEu acredito em você. Afinal... chamamos você de Agente Alfa!Canal Subterrâneo de Shinjuku: Quarteirão Norte 2 1 falas
Hiroko SagisakaE se a gente enchesse o buraco de água? Aí talvez desse para operar a comporta de algum lugar...Canal Subterrâneo de Shinjuku: Quarteirão Norte 4 1 falas
Hiroko SagisakaEi, não parece que essa máquina está conectada à porta? Talvez se houvesse um jeito de ligá-la...Canal Subterrâneo de Shinjuku: Quarteirão Norte 6 1 falas
Hiroko SagisakaA criatura misteriosa está fugindo! Vamos. Não podemos deixá-la escapar!Canal Subterrâneo de Shinjuku: Quarteirão Norte 7 1 falas
Hiroko SagisakaA criatura ficou assustada com o barulho e fugiu! A caçada continua!Canal Subterrâneo de Shinjuku: Quarteirão Norte 8 2 falas
Hiroko SagisakaEstamos tão perto de ajudar aquela criatura misteriosa! Agora vamos pôr um fim a essa investigação!
Hiroko SagisakaO quê?! Como é possível?! Ah, deixa a gente te pegar de uma vez! Prometo que não vamos te machucar!Canal Subterrâneo de Shinjuku: Quarteirão Norte 9 1 falas
Hiroko SagisakaA perseguição à criatura misteriosa está nos levando às profundezas! Logo vamos descobrir quem é!Canal Subterrâneo de Shinjuku: Quarteirão Sul 2 1 falas
Hiroko SagisakaDesculpa. Eu tô com medo, então vão vocês na frente!Tanque de Água Subterrâneo de Shinjuku 1 1 falas
Hiroko SagisakaEu vou por esse lado. Vocês dão a volta pelo outro lado, tá legal?Higashi-Shinjuku: Praça da Visão 16 3 falas
Hiroko SagisakaPor isso vocês vão ver o que eu fiz. Eu trabalhei bastante nos últimos oito anos.
Hiroko SagisakaEle deve ir ao ar amanhã. Então... não desapareçam de novo antes disso!
Hiroko SagisakaNão importa o que aconteça nem pra onde vão... só voltem pra cá amanhã. Tá legal?Linha Marunonaka: Estação de Shinjuku 4 1 falas
Hiroko SagisakaRelatos de testemunhas mencionaram um avistamento no final da plataforma!Linha Marunonaka: Estação de Shinjuku 5 3 falas
Hiroko SagisakaEste deve ser o lugar. Vamos começar a investigar!
Hiroko SagisakaOlá! Aqui é 〇〇〇!
Hiroko SagisakaAAAAAAAH! Um monstro! *desmaio*Shinjuku: Um Certo Beco Escuro 3 1 falas
Hiroko SagisakaBem ali, né? Vamos dar uma olhada!Agência de Detetives Misono 2 1 falas
Hiroko SagisakaFaz tempo que não tenho inspiração. Será que vou conseguir filmar alguma coisa dessa vez?Agência de Detetives Misono 5 31 falas
Hiroko SagisakaEu recebi algumas solicitações. Quer investigar?
Hiroko SagisakaInvestigue o caso da pessoa desaparecida.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaConheça a pessoa que Hiroko quer apresentar.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaVeja as fotos de Hiroko no ensino médio.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaInvestigue os avistamentos de seres de elétrons fasais.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaInvestigue a carta estranha que chegou ao escritório.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaInvestigue o caso da pessoa desaparecida.
Hiroko SagisakaInvestigue os avistamentos de seres de elétrons fasais.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaConheça a pessoa que Hiroko quer apresentar.
Hiroko SagisakaInvestigue os avistamentos de seres de elétrons fasais.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaVeja as fotos de Hiroko no ensino médio.
Hiroko SagisakaInvestigue os avistamentos de seres de elétrons fasais.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaInvestigue o caso da pessoa desaparecida.
Hiroko SagisakaInvestigue a carta estranha que chegou ao escritório.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaConheça a pessoa que Hiroko quer apresentar.
Hiroko SagisakaInvestigue a carta estranha que chegou ao escritório.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaVeja as fotos de Hiroko no ensino médio.
Hiroko SagisakaInvestigue a carta estranha que chegou ao escritório.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko SagisakaAgora não.
Hiroko Sagisaka*suspiro* Que tédio. Será que vamos receber alguma dica das boas hoje?Casa Misono: Sala de Estar 19 8 falas
Hiroko SagisakaExtra, extra! Saiba tudo sobre o assunto!
Hiroko SagisakaUma sombra misteriosa foi vista na Estação de Shinjuku! É melhor investigarmos, não é mesmo?
Hiroko SagisakaAh, tem visita? Espera. Você me é familiar...
Hiroko SagisakaAi, meu Deus! Era você... Era você na televisão ontem!
Hiroko SagisakaAh, um cosplay, é?! Você conhece Jogador?! Espera! Não tá na hora de fofoca!
Hiroko SagisakaA novidade é a alma da informação! Vamos pra Estação de Shinjuku agora!
Hiroko SagisakaEi, cosplayer! Vem com a gente! Se você aparecer, meu vídeo vai viralizar!
Hiroko SagisakaEntão tá legal. Vamos logo! Hora de encontrar conteúdo pra transmitir na Estação de Shinjuku!DLC (45)
GAKU−RAN 4 17 falas
Hiroko Sagisaka"Estou perseguindo um Digimon chamado Parallelmon. O raio de luz dele me atingiu e vim parar aqui."
Hiroko Sagisaka"Onde exatamente estou e que lugar é esse? Assine o meu canal se quiser descobrir!"
Hiroko SagisakaEu sou... Aaaaaaaaaaaaagh!
Hiroko SagisakaU-Um humano?! N-Não me assusta assim!
Hiroko SagisakaEspera! Eu conheço você...
Hiroko SagisakaJogador?! Não pode ser...?!
Hiroko SagisakaPor onde você andou esse tempo todo?! Eu estava crente de que você tinha morrido!
Hiroko SagisakaAh... Agora entendi. Eu fui para o além, né?
Hiroko SagisakaHã, sem querer ofender, mas sua história não faz sentido...
Hiroko SagisakaTipo, agora, a maioria das cidades mal consegue funcionar, e a contagem para o apocalipse já começou.
Hiroko SagisakaA maioria das pessoas desistiu e está só esperando chegar o fim, mas o que você está fazendo numa hora dessas?
Hiroko SagisakaÉ, não tem sentido ficar só parado...
Hiroko SagisakaE, mais importante, tem gente querendo os meus vídeos! Preciso voltar para o meu mundo!
Hiroko SagisakaMesmo que esse seja o além, pretendo ser a primeira pessoa na história a transmiti-lo ao vivo.
Hiroko SagisakaVocê é uma figura e tanto. Consigo ver meus números de audiência disparando!
Hiroko SagisakaDevíamos fazer uma colab para a OculTóquio TV! Podíamos chamar de "Jornadas com um Bancho: Edição Submundo!"
Hiroko SagisakaÉ quando dois guerreiros batem os punhos e juram lutar juntos! Os espectadores vão adorar sua vida... Er... Estilo de luta!GAKU−RAN 5 3 falas
Hiroko SagisakaEles apareceram do nada! Não tem como eu configurar minha câmera a tempo!
Hiroko Sagisaka...Não deveríamos estar saindo daqui?!
Hiroko SagisakaAh! A porta tá abrindo! Vamos nos esconder!GAKU−RAN 6 4 falas
Hiroko Sagisaka"O que isso quer dizer?"
Hiroko SagisakaEstamos vendo a "antiga" Shinjuku... antes do apocalipse bater às nossas portas!
Hiroko SagisakaPois é. Não se vê mais esse tipo de beleza no mundo de onde eu vim.
Hiroko SagisakaÉ outro Bancho! Isso daria uma ótima sequência!GAKU−RAN 7 6 falas
Hiroko SagisakaSou... eu?
Hiroko SagisakaFoi o dia em que eu vi Inori pela última vez...
Hiroko SagisakaAinda vejo nos meus sonhos. Se eu não tivesse desmaiado...
Hiroko SagisakaSe eu soubesse que seria a última vez, teria dito tanta coisa mais...
Hiroko SagisakaSinto sua falta, Inori.
Hiroko SagisakaPeraí... O que aconteceu?GAKU−RAN 8 3 falas
Hiroko SagisakaEsse é um amigo seu também?
Hiroko SagisakaN-Não sei se entendi a lógica disso!
Hiroko Sagisaka"Qual é Bancho de verdade?! Uma batalha mano-a-mano entre mundos! Quem vai vencer?!"GAKU−RAN 9 1 falas
Hiroko SagisakaE-Eles chegaram a uma compreensão mútua!GAKU−RAN 10 7 falas
Hiroko SagisakaAh, outro desses...
Hiroko SagisakaDepois do sumiço da Inori, fiquei obcecada por fazer vídeos.
Hiroko SagisakaEu filmava como uma louca todos os dias.
Hiroko SagisakaMeu canal continuou a ganhar inscritos, e, com isso, a renda começou a aumentar também.
Hiroko SagisakaTrabalhei desesperadamente para ganhar o dinheiro que precisava para poder entrar em contato com Inori e os outros...
Hiroko Sagisaka—para perguntar a eles "Onde vocês foram?", e para dizer "Ainda estou aqui."
Hiroko SagisakaLá vai de novo... Qual é a dessas coisas?GAKU−RAN 11 2 falas
Hiroko SagisakaHehe... Isso não parece nada agourento...
Hiroko Sagisaka"Esses dois Banchos estão prestes a conversar com os punhos! Será que vão se entender?"GAKU−RAN 12 2 falas
Hiroko Sagisaka"Eles se entenderam... Acho que os punhos falaram MESMO por eles!"
Hiroko SagisakaComo isso continua funcionando?!GAKU−RAN 13 6 falas
Hiroko SagisakaAh, outro desses cristais...
Hiroko SagisakaMe lembro disso... Isso foi depois de eu ter acabado de fazer uma apresentação desastrosa.
Hiroko SagisakaPara tentar realizar meu sonho de produzir anime, fui de porta em porta, apresentando minha proposta a diversas empresas diferentes.
Hiroko SagisakaEu queria que meu trabalho se espalhasse pelo mundo todo... e chegasse a Inori e aos outros.
Hiroko SagisakaFoi por isso que, na capa do meu projeto, incluí uma personagem bem parecida com você, Jogador.GAKU−RAN 14 2 falas
Hiroko SagisakaAh, não. Lá vamos nós de novo! Você conhece esse também?
Hiroko Sagisaka"CHAMOU! Essa é uma grande acusação de um pequeno Bancho! Você não vai querer perder essa luta!"GAKU−RAN 15 1 falas
Hiroko SagisakaComo BanchoLeomon consegue fazer isso?!GAKU−RAN 16 9 falas
Hiroko SagisakaOutro cristal brilhante...!
Hiroko SagisakaAté que enfim chegou o dia em que meu anime seria apresentado ao público...
Hiroko SagisakaMas foi o começo do fim do mundo.
Hiroko SagisakaUma fissura abriu no céu logo acima do Edifício do Governo Metropolitano de Tóquio, e houve um clarão.
Hiroko SagisakaTive sorte de fugir para o subsolo... mas foi um verdadeiro inferno dali em diante.
Hiroko SagisakaEu estava focando em pegar tudo na câmera, o fim do mundo...
Hiroko SagisakaObrigado. Por agora, porém, eu realmente preciso voltar ao meu mundo original.
Hiroko SagisakaHá pessoas esperando para ver meus vídeos...GAKU−RAN 18 3 falas
Hiroko SagisakaDuvido muito.
Hiroko SagisakaE-Eu?! Por que eu?!
Hiroko SagisakaMas, mas... Eu não tenho esse tipo de poder...GAKU−RAN 19 1 falas
Hiroko SagisakaEles sumiram!GAKU−RAN 20 4 falas
Hiroko SagisakaAli! Parallelmon!
Hiroko SagisakaPassamos todo esse tempo fugindo de Parallelmon, e agora ele é que está fugindo de nós!
Hiroko SagisakaSe pudermos barrar as passagens, talvez possamos encurralá-lo.
Hiroko SagisakaDe mim?!GAKU−RAN 21 1 falas
Hiroko SagisakaHunf!GAKU−RAN 22 9 falas
Hiroko Sagisaka"Inori... Veja só o que virou do mundo."
Hiroko Sagisaka"Todos... desistiram..."
Hiroko Sagisaka"Consigo sentir também. Parece meu coração partindo..."
Hiroko Sagisaka"Mas... continuo a filmar."
Hiroko SagisakaNem sei por quê. Acho que... só não consigo parar.
Hiroko Sagisaka"Eu acho que é porque..."
Hiroko Sagisaka"... você sempre foi minha melhor amiga, Inori..."
Hiroko Sagisaka"..."
Hiroko Sagisaka"... mesmo que tenha sido culpa minha..."GAKU−RAN 24 1 falas
Hiroko SagisakaAgh...!GAKU−RAN 25 7 falas
Hiroko Sagisaka"Deixa eu ajudar no que a segurança pública está fazendo!"
Hiroko Sagisaka“Posso gravar imagens de Digimon e fenômenos anômalos para fornecer informações.”
Hiroko Sagisaka"Eu ser civil não vai importar se o mundo acabar! Eu só não quero desistir, não ainda..."
Hiroko Sagisaka"...não quando a culpa era toda minha."
Hiroko Sagisaka"Quando Yuu e sua mãe... foram ao cinema..."
Hiroko Sagisaka"...para ver o novo filme do Agente Alpha... Fui eu quem deu os ingressos para eles."
Hiroko Sagisaka"Yuu e sua mãe nunca voltaram para casa naquele dia. Eles ficaram presos no fenômeno anômalo..."GAKU−RAN 26 2 falas
Hiroko SagisakaApesar de tudo isso... Inori sempre permaneceu ao meu lado como uma verdadeira amiga. É por isso...!GAKU−RAN 27 1 falas
Hiroko SagisakaHunf!GAKU−RAN 28 4 falas
Hiroko Sagisaka"... Parallelmon?"
Hiroko Sagisaka"Isso é mesmo... possível?"
Hiroko Sagisaka"Tanto faz... Deixa comigo!"
Hiroko Sagisaka"Não, eu vou até o fim. Custe o que custar. Vou flagrar Parallelmon na câmera. Veja só!"GAKU−RAN 29 1 falas
Hiroko SagisakaBem... Não sei bem. Eu estava só desesperada.GAKU−RAN 30 1 falas
Hiroko SagisakaHunf!GAKU−RAN 31 5 falas
Hiroko Sagisaka"Ah, foi por pouco... Eu quase flagrei Parallelmon na câmera dessa vez!"
Hiroko Sagisaka"Ele pode se deslocar pelo espaço-tempo, né?"
Hiroko Sagisaka"Se puder analisar os dados dele para mim, talvez..."
Hiroko Sagisaka"...talvez podemos conseguir fazer com que minha voz chegue aos meus amigos..."
Hiroko Sagisaka"Eu seria como uma mensageira interdimensional, comunicando-me através do tempo e do espaço... certo?"GAKU−RAN 32 2 falas
Hiroko SagisakaAssim parece bem mais complicado do que é de verdade...
Hiroko SagisakaÉ só que, quando penso neles, Inori e os outros, eu sinto que tenho que AGIR.GAKU−RAN 34 3 falas
Hiroko SagisakaSe eu puder puxar os dados de Parallelmon, meu sonho pode se tornar realidade.
Hiroko SagisakaPosso ser uma mensageira pelo tempo e espaço, e minha voz pode chegar a Inori e os outros.
Hiroko SagisakaMais um motivo para eu voltar ao meu mundo.GAKU−RAN 35 3 falas
GAKU−RAN 37 1 falas
Hiroko SagisakaVamos!GAKU−RAN 38 2 falas
Hiroko SagisakaAh, não...
Hiroko SagisakaTemos que encontrar um lugar para evacuar!GAKU−RAN 39 11 falas
Hiroko SagisakaO que é isso?! Ficamos presos aqui dentro!
Hiroko SagisakaC-Como o quê?!
Hiroko SagisakaMeu poder é só desejar muito!
Hiroko SagisakaF... Funcionou!
Hiroko SagisakaNossa... Que loucura... Eu sou tipo... a deusa desse mundo...
Hiroko SagisakaArgh... Fala sério! Queria ter arranjado mais conteúdo com isso.
Hiroko Sagisaka...!
Hiroko SagisakaValeu!
Hiroko SagisakaSinceramente... Fiquei assustada, mas tentei ao máximo ser valente... Agora que conheci vocês todos...
Hiroko SagisakaEu não poderia ter pedido por um desfecho melhor!
Hiroko SagisakaTomara que dê tudo certo nos mundos de vocês!GAKU−RAN 40 12 falas
Hiroko SagisakaRecomeçou a tremer tudo!
Hiroko SagisakaÉ melhor darmos fora também!
Hiroko SagisakaHunf!
Hiroko SagisakaAcho que esse é pra mim, e esse é pra você.
Hiroko SagisakaMelhor eu ir agora!
Hiroko SagisakaSabe de uma coisa, Jogador? Nem sei dizer quantas vezes eu quase desisti...
Hiroko SagisakaMas sempre que eu sentia meu coração quebrar, uma imagem aparecia na minha cabeça e me dava coragem.
Hiroko SagisakaEra aquela personagem principal do meu anime favorito, que sempre vinha me resgatar.
Hiroko SagisakaSei que Inori pensa o mesmo. Afinal, ela adorava o anime também!
Hiroko SagisakaAgente Alfa... é nosso herói!
Hiroko SagisakaValeu pela ajuda, Jogador.
Hiroko SagisakaBem, até mais! Tomara que a gente consiga outra "colab".GAKU−RAN 44 1 falas
Hiroko SagisakaAh! A porta tá abrindo! Vamos nos esconder!GAKU−RAN 45 2 falas
Hiroko SagisakaArgh! Aqui também!
Hiroko SagisakaO que está acontecendo?! Temos que fugir!GAKU−RAN 46 2 falas
Hiroko SagisakaAh, me poupe! Aqui, também?!
Hiroko SagisakaTemos que vazar! Depressa!GAKU−RAN 47 2 falas
Hiroko SagisakaO QUÊÊÊÊ?! Até aqui?!
Hiroko SagisakaHora de vazar de novo! Já cansei disso!GAKU−RAN 48 1 falas
Hiroko SagisakaHã? Não há nenhum Parallelmon à vista... Esta é a única sala segura?GAKU−RAN 49 1 falas
Hiroko SagisakaFicamos atrás dele... Parece que não percebeu.GAKU−RAN 50 1 falas
Hiroko SagisakaEles realmente não perceberam...!GAKU−RAN 51 1 falas
Hiroko SagisakaEstamos atrás dele...? E ele não nos notou?GAKU−RAN 52 1 falas
Hiroko SagisakaHã? Não há nenhum Parallelmon à vista... Esta é a única sala segura?GAKU−RAN 59 5 falas
Hiroko SagisakaEsses Banchos... são de outro mundo. Aposto que vão ter MUITAS visualizações!
Hiroko SagisakaPreciso voltar ao meu mundo o mais rápido possível. O que vimos aqui pode ser útil lá.
Hiroko SagisakaNão há muita coisa, mas vou te dar uma cópia do áudio e vídeo que gravei até agora.
Hiroko SagisakaÉ uma mina de ouro de conteúdo, mas isto é sério. Não temos ideia do que o futuro nos reserva...
Hiroko SagisakaEntão, estou confiando esses dados a você. Quem sabe? Algo neles pode se provar útil.GAKU−RAN 60 1 falas
Hiroko SagisakaEssa não! Vamos correr!GAKU−RAN 63 1 falas
Hiroko SagisakaMas... Como é que voltamos para cá? De qualquer forma, é melhor não deixarmos Parallelmon nos pegar dessa vez!