Inicio › Misiones › Misiones principales › En las costas de otro mundoHaz clic en un Digimon, objeto, habilidad o lugar para abrir su página.
En las costas de otro mundo
Pasos
| # | Objetivo | Zona |
|---|---|---|
| Ve a la Zona Abisal. |  Playa del Abismo | |
| Ve a la aldea. | Playa del Abismo | |
| Reúne información en la aldea. | Playa del Abismo | |
| Head for Shellmon's house. | Playa del Abismo | |
| Encuentra al Kamemon hablador. | Playa del Abismo | |
| Entrega la medicina a Shellmon. | Superficie del Abismo | |
| Ve a la aldea. | Superficie del Abismo | |
| Busca supervivientes. | Superficie del Abismo | |
| Informa a Shellmon. | Superficie del Abismo | |
| Ve al fondo del mar. | Superficie del Abismo | |
| Reúnete con Sharkmon. | Superficie del Abismo | |
| Busca a Submarimon. | Playa del Abismo | |
| Vuelve con Shellmon. | Playa del Abismo | |
| Informa a Junomon. | Casa del lago |
Recompensas
Puntos de anomalía 80
Estatua heroica (Submarimon)Diálogos
En las costas de otro mundo 1 9 líneas
MinervamonTengo que ir a informar a Merukimon, así que no puedo acompañaros esta vez.MinervamonAunque no estoy preocupada. Os irá bien sin mí. ¡Contamos con vosotros!MinervamonSolo tenéis que montar en Locomon y llegaréis a la Zona Abisal en poco tiempo.OperadorHemos estado verificando la información que me enviaste y, como ya he mencionado, hemos encontrado una posible teoría.
OperadorLos casos sin resolver que ADAMAS está investigando... Creemos que podrían haber sido causados por Digimon.
OperadorLeyendas urbanas, folclore, mitos... Puede que todo derive de los testimonios de quienes regresaron del Mundo Digital.
OperadorSi el Dr. Yuki siguiera con vida... Me pregunto qué pensaría él de todo esto. Aunque hay una cosa que tengo clara.
OperadorTu investigación revelará la verdad de este mundo, y quizá podamos solucionar la crisis de dentro de ocho años.
OperadorSi somos realistas, esa creencia es nuestra única opción. Cuento contigo, agente Jugador.
En las costas de otro mundo 2 22 líneas
AegiomonAsí que... realmente soy ese "Gran Guardián"...
Inori MisonoYo no me preocuparía demasiado. Sigues siendo Aegiomon. Eso no ha cambiado.AegiomonSí... Quiero decir, me dejó desconcertado al principio, pero no es que me parezca mala idea.AegiomonSiempre he tenido que esconderme en el mundo humano.AegiomonIncluso asusté a mis amigos...AegiomonPero aquí, bueno..., no tengo que preocuparme por ese tipo de cosas...AegiomonLa gente de este mundo me necesita.Inori MisonoSiento que la vida en el mundo humano haya sido tan dura para ti.Aegiomon¡Oh! ¡No, no era eso lo que intentaba decir!...AegiomonDe todos modos, la puerta al mundo humano no se abrirá hasta que este mundo esté en paz de nuevo, ¿verdad?JugadorTodos serán felices cuando vuelva la paz.
JugadorHagamos lo que dice Junomon para poder volver a Shinjuku.
JugadorSon muchos problemas solo para abrir una puerta.
Inori MisonoSí, es verdad.Inori MisonoSí...Inori Misono¡Je, je! Es lo que parece, ¿no?Inori MisonoSin embargo, las cosas importantes son así.Inori MisonoAegiomon, cuando todo esto termine...Inori MisonoY la puerta se abra..., ¿qué crees que...?Inori Misono...Inori MisonoNo, da igual. Perdón. Olvida lo que he dicho.Inori MisonoVamos. Hora de ponerse en marcha. Lo primero es lo primero. ¡Vamos a echar un vistazo por aquí!En las costas de otro mundo 3 3 líneas
AegiomonAsí que esto es Aldea Océano...Inori MisonoPor lo que parece, los titanes todavía no han causado ningún daño.Inori MisonoDeberíamos ir a averiguar más sobre lo que está pasando.En las costas de otro mundo 4 29 líneas
Inori Misono¿Hola? ¿Hay alguien aquí?Inori Misono¿Está cerrada? Quizá no haya nadie en casa.Jugador[Llamar a la puerta].
Jugador[Intentar gritar].
Jugador[No hacer nada].
Narración...
Narración...
Shellmon¿Q-quién es?Shellmon¿Qué queréis de mí?AegiomonLos otros aldeanos están preocupados. Quieren saber qué haces encerrada en casa a solas todo el tiempo.ShellmonD-diles que estoy herida.ShellmonP-por eso no puedo salir de mi casa.Inori Misono¿Una herida tan grave que no puedes salir de casa? ¿Estás bien? ¿Alguien le ha echado un vistazo?ShellmonB-bueno, no...ShellmonMira, sé lo que dicen de mí, pero es un malentendido...ShellmonEs verdad que estoy herida... Y tampoco tengo la medicina que necesito.ShellmonNo miento. E-es la verdad...Inori MisonoCreo que dice la verdad. No me parece que este Digimon esté mintiendo.JugadorEstoy de acuerdo.
Jugador¿Qué te hace pensar eso?
JugadorComo dicen, solo un tonto creería...
Inori MisonoBueno... Ningún motivo en particular.Inori MisonoEs más bien una corazonada. ¿No te parece suficiente?Inori MisonoMmm. Sí, puede que tengas razón. Aun así...Inori MisonoPor más que lo intente, no me creo que esté mintiendo. ¿De verdad no podemos confiar en ella?AegiomonSi necesitas algún medicamento, te lo traeremos. ¿Dónde podemos conseguirlo?Shellmon... Gracias.ShellmonSi tuviera un poco de hierbacala, podría hacer un ungüento... Crece por la orilla.ShellmonPor favor, os lo ruego...En las costas de otro mundo 5 10 líneas
Inori MisonoShellmon, ¿puedes oírme? Te hemos traído tu medicina.AegiomonLa dejaremos en la puerta.AegiomonY les diremos a todos que esto no ha sido más que un gran malentendido.Shellmon¡Esp-pera!Shellmon¿Por qué sois tan amables conmigo? Al fin y al cabo, nos acabamos de conocer.Inori Misono¿Por qué necesitamos un motivo?Inori MisonoBueno, estás aquí y estás herida. ¿No es normal que te ayudemos?Shellmon¿No necesitáis... un motivo?ShellmonEntonces, sois igual que yo.ShellmonPasad dentro. A vosotros... creo que puedo contaros toda la historia.En las costas de otro mundo 6 42 líneas
AegiomonNo puede ser... ¡¿Un titán?!Inori Misono¡Oh, no! ¡¿Así que los rumores eran ciertos después de todo?!Shellmon¡Esperad, p-por favor! ¡Escuchadme!???...
ShellmonEste es Divermon. No quiere luchar más. No os preocupéis.ShellmonEs cierto que vino para atacar la aldea, pero solo obedecía órdenes.Inori MisonoGuau, ¿en serio? Aun así, si eso es cierto...Inori MisonoSi los otros aldeanos se enteran de esto...ShellmonSí, dudo que lo dejaran pasar...ShellmonPero es como dijisteis, ¿no? No hace falta un motivo para ayudar a alguien cuando está herido.Inori Misono...ShellmonParece ser que Divermon luchó contra unos amigos míos que estaban defendiendo nuestra aldea...ShellmonY yo lo encontré después, cuando estaba herido y no podía ni siquiera moverse.
DivermonSiento mucho todo esto...ShellmonNo tienes que pedir perón. Solo hice lo que consideraba correcto.Inori MisonoEntonces, ¿has estado cuidando de Divermon todo este tiempo?Inori Misono¿Y por eso no podías salir de casa?ShellmonAsí es. No puedo dejarlo solo mientras esté herido.ShellmonPor eso os estoy tan agradecida por traerme la medicina.ShellmonNo podía hablar con nadie más sobre esto, así que os lo agradezco mucho.Inori MisonoEres una buena Digimon, ¿lo sabías?Inori MisonoAhora que hemos escuchado toda la historia, no podemos marcharnos sin más y no hacer nada.Inori MisonoHas estado cuidando de Divermon todo este tiempo sin descanso, ¿verdad?Inori MisonoShellmon, si sigues así, ¡serás tú quien necesite que cuiden de ti!Inori Misono¿Por qué no te tomas un descanso? Nosotros nos encargaremos de todo por ti.Narración*toc toc*
Octomon¡Oye, Shellmon! Estás ahí, ¡¿verdad?!Octomon¡Es una emergencia! ¡Tienes que abrir la puerta!Shellmon¡Es uno de los aldeanos! ¿Qué debo hacer?Jugador¡La negociación forma parte del trabajo de un agente!
Jugador[Proceder con cautela sin abrir la puerta].
Jugador[Abrir la puerta y dejar que entre el aldeano].
Inori Misono¡Déjanoslo a nosotros! ¡Vamos a preguntar cuál es el problema!Aegiomon¿No deberíamos al menos ver qué pasa? Parece que ocurre algo malo.Inori Misono¡Oye, que no la abras!AegiomonShellmon está herida y no puede salir...Octomon¡¿Qué?! ¡¿Se encuentra bien?!OctomonPero ahora no hay tiempo para eso... ¡Es la aldea! ¡La aldea corre peligro!Octomon¡Los titanes nos atacan! ¡Tenéis que salir de ahí, y ahora mismo! ¡Eso va por todos!Octomon¡Me voy a buscar un lugar donde esconderme! Solo me pasé para avisaros. ¡Buena suerte!Aegiomon¡¿Qué debemos hacer?!Inori Misono¡Será mejor que volvamos a la aldea! ¡Vosotros quedaos aquí, Shellmon!En las costas de otro mundo 7 10 líneas
AegiomonLlegamos demasiado tarde...Inori MisonoEs horrible... ¿Cómo pudieron hacer algo así?Inori MisonoEspero que al menos algunos Digimon estén bien...OperadorLa guerra siempre lleva a la tragedia, sin importar el mundo. Lo que dijo Junomon... he pensado mucho en ello.
OperadorNuestro mundo también lleva en un estado terrible desde el Infierno de Shinjuku.
OperadorNo me he podido quitar de la cabeza lo que dijo ese Digimon que supervisa la puerta, Junomon.
OperadorMe pareció entender que el Mundo Digital y el mundo humano se afectaban mucho entre sí.
OperadorSi es así, entonces la similitud entre lo que ves ahora y el suceso espantoso en el mundo humano ocho años después...
OperadorPuede que no sea una simple coincidencia. Debes tener eso en cuenta mientras investigas por la zona.
OperadorTen eso en cuenta mientras investigas por la zona. Haré todo lo que pueda para analizar los datos por mi parte.
En las costas de otro mundo 8 28 líneas
ShellmonGuau... No me lo puedo creer...Inori MisonoEsto hace que tu situación actual sea todavía más difícil de explicar...ShellmonTienes razón... Será más difícil que nunca que lo entiendan...Shellmon¡Oye, espera! ¡¿Adónde vas?!DivermonEl dolor ha desaparecido, gracias a la medicina, así que me marcho de vuelta a casa.DivermonYa has hecho mucho por mí. No soporto más ser una carga.Shellmon¡Pero ayer no podías ni moverte! ¡No deberías ponerte en pie!AegiomonYo tampoco creo que debas levantarte de la cama.DivermonEsta es la primera vez en mi vida que alguien ha sido tan amable conmigo.DivermonOs he juzgado mal a todos.DivermonLos titanes somos los que estamos equivocamos. Hablaré con el jefe.ShellmonP-pero...DivermonTengo que hacerlo. No puedes detenerme.AegiomonEn ese caso, ¿por qué no te acompañamos?AegiomonPodríamos ayudarte si algo sale mal, Divermon.Inori Misono...AegiomonSi podemos hablar y convencer a los titanes de que paren, sería lo mejor para todos.AegiomonShellmon, ¿no te sentirías mejor si acompañamos a Divermon?ShellmonSin duda.ShellmonMe encantaría acompañaros también, pero no creo que pudiera ayudaros mucho.ShellmonAl menos, tomad esto.ShellmonLos titanes se han instalado en el fondo del océano, ¿verdad?ShellmonSi sopláis esta caracola en la orilla, mi mejor amigo acudirá en vuestra ayuda.ShellmonSoplad la caracola cerca de la pequeña isla junto al acantilado. Mi amigo puede llevaros a donde necesitéis ir.ShellmonCuidaos mucho...DivermonGracias. Nunca lo olvidaré.DivermonY prometo devolverte el favor algún día.AegiomonVale. Vamos a la costa. A la isla pequeña junto al acantilado, ¿no?En las costas de otro mundo 9 12 líneas
NarraciónEste es el lugar del que Shellmon nos habló. ¿Hacemos sonar la caracola?
Jugador[Hacer sonar la caracola].
Jugador[No usar la caracola todavía].
Whamon¡Balleeeeenaaa!...WhamonBallena, ballena, ballena... ¿Quiénes sois? Asumo que sois amigos de Shellmon, ya que tenéis la caracola.JugadorSí, somos sus amigos.
JugadorNuestras identidades son información confidencial.
JugadorLos amigos de los amigos son amigos, ¿verdad?
Whamon¡Balle, balle! ¡Lo sabía!WhamonBalle, ¿es así? Pero tenéis la caracola...WhamonBueno, ¡con ver la caracola me balle!Whamon¡Balle, balle, subid! Os dirigís hacia el océano, ¿verdad? ¡Os llevaré!En las costas de otro mundo 10 11 líneas
WhamonBalle, parece que aquí hay un gran banco de aire así que estaréis bien. Avisadme cuando queráis volver.AegiomonTen cuidado tú también. Me encargaré de esos titanes.Inori Misono...Aegiomon¿Mm? Inori, ¿pasa algo?Inori MisonoNo. Solo pensaba en lo valiente y de fiar que has sonado al decir que te encargarías de los titanes.AegiomonAh, eh... Me ha salido de forma natural.Inori MisonoMe ha hecho feliz. Ha sido casi como ver crecer a Yuu, mi hermanito...Inori MisonoPero me pregunto por qué...Inori MisonoNo sé describir exactamente cómo me siento.AegiomonAy, Inori...Inori MisonoSiento ser tan rara. ¡No importa!En las costas de otro mundo 11 27 líneas
Sharkmon¡Dejad de holgazanear! ¿Habéis encontrado la Corriente?Sharkmon¡Lo sabía! Entonces, tiene que estar cerca de esa aldea. Qué pesadilla...Sharkmon¿Eh?DivermonJefe.Sharkmon¡Tú! ¡¿Estás vivo?!SharkmonPensé que ya habías mordido el polvo.SharkmonLlegas en el mejor momento. Tenemos que atacar esa aldea de nuevo.SharkmonDate prisa y ponte manos a la obra. El espectáculo no empezará hasta que la Corriente sea nuestra.DivermonJefe... Me preguntaba si lo reconsiderarías.Sharkmon¿Qué?DivermonEntonces, ¿lo reconsiderarás?DivermonYa sabes, lo de atacar la aldea, ¿podrías no hacerlo?...Sharkmon¿Te has dado un golpe en la cabeza o algo? ¡¿Te atreves a darme órdenes?!SharkmonLos lacayos como tú no deben usar la cabeza. ¡Solo hacer lo que se les dice, cabeza hueca!DivermonMira esta herida.DivermonUn Digimon de esa aldea me cuidó hasta que me recuperé y curó mi herida.DivermonYa no puedo verlos como nuestros enemigos...DivermonEsperaba que pudiéramos encontrar una forma pacífica de resolver las cosas.Sharkmon...DivermonPor favor, jefe. Te lo ruego...SharkmonLevanta la cabeza.SharkmonEntiendo lo que dices. Supongo que no tengo más remedio...SharkmonSi significa tanto para ti...Sharkmon¡Ya no te necesito! ¡Los traidores deben morir en el acto!Divermon¡J-jefe!Aegiomon¡Divermon, atrás!Aegiomon¡Inori! ¡Jugador! Nosotros nos ocupamos, ¡¿verdad?!En las costas de otro mundo 12 11 líneas
Sharkmon¡Maldición! ¡¿Qué clase de seres extraños has traído contigo?!Sharkmon¡Nos retiramos por ahora! ¡Retroceded!AegiomonBueno... Supongo que ha ido bien...DivermonSí, pero ni siquiera consideraron mi petición...DivermonNo lo entiendo... ¡¿Por qué estamos haciendo todo esto?!OperadorUn líder incompetente solo sabe luchar y causar más daño...
OperadorEse Digimon que acabamos de ver era un claro ejemplo.
OperadorEl conflicto en el Mundo Digital no hará más que empeorar.
OperadorY el futuro que traerá es el Infierno de Shinjuku...
OperadorPero eso significa que todavía hay esperanza. Puedes evitar que suceda.
Operador¡Sigue esforzándote! Todo depende de ti, agente Jugador.
En las costas de otro mundo 13 1 líneas
DivermonTengo que pensar en algo reconfortante que decirle a Shellmon...En las costas de otro mundo 14 7 líneas
Divermon¿¡Pero qué...!?Aegiomon¡Mira!Divermon"Los aldeanos hemos hablado y decidido que no podemos quedarnos aquí. Iré con ellos y elaboraré su medicina...".Divermon"Estoy preocupada por ti, pero sé que eres un guerrero capaz. Todo irá bien. Nunca olvidaré nuestros momentos".Divermon"Cuídate. Que sepas que, en algún lugar de Ilíada, estaré rezando por ti".AegiomonLa aldea... ¡¿Qué ha pasado con la aldea?!Inori Misono¡Vayamos a ver!En las costas de otro mundo 15 17 líneas
Divermon...Aegiomon¿Adónde han ido todos?DivermonNo lo sé, y supongo que no debería saberlo... Porque soy un titán...Inori Misono¡No, no digas eso! Todos hemos compartido...DivermonSí, hemos compartido el mismo sentimiento... Durante un tiempo, al menos.Divermon¡Maldición! ¡¿Por qué tiene que pasarle esto a una Digimon tan buena?!JugadorOye, no te lo tomes tan a pecho...
JugadorVolveremos a ver a Shellmon.
JugadorNo sé qué decir...
Aegiomon¡Eso es! Estoy seguro de que volveremos a verlos algún día...Inori MisonoSé que es difícil, pero esto no significa necesariamente que no volvamos a verlos nunca.Inori MisonoVenga, intenta animarte. Al menos escaparon a tiempo...DivermonSí, supongo que tenéis razón.DivermonMientras tanto, creo que me quedaré aquí y protegeré este lugar... Por los aldeanos.DivermonDeberíais volver a poneros con lo que tenéis que hacer.DivermonGracias por todo. No lo olvidaré.AegiomonInformemos de todo esto a Junomon.En las costas de otro mundo 16 3 líneas
En las costas de otro mundo 17 3 líneas
En las costas de otro mundo 18 1 líneas
AegiomonTenemos que informar de esto a Junomon.En las costas de otro mundo 19 35 líneas
JunomonGracias, Gran Guardián Aegiomon.JunomonTe ruego que sigas usando tu poder por el bien del Mundo Digital.AegiomonEn el Mundo Digital...Jugador¿Piensas quedarte aquí?
Jugador¿No vas a volver a la sociedad humana?
Jugador¿Nos vas a dejar?
Aegiomon...Inori MisonoOlvidemos ese tema por ahora. Aegiomon no sabe cómo responder.AegiomonInori...JunomonBueno. ¿Puedes contarme algo más sobre el conflicto con los titanes?JunomonLa Corriente... ¿Seguro que eso es lo que dijeron los titanes?JunomonLa Corriente es la fuente de la energía de este mundo.JunomonSupongo que los titanes están tratando de tomar el control con el fin de expandir su territorio.JunomonLa Corriente fluye hacia el exterior en todas direcciones desde el Árbol del Mundo, en el Bosque de Engranajes.JunomonSi la Corriente es realmente lo que buscan los titanes, lo más seguro es que su objetivo sea...AegiomonEl Bosque de Engranajes... ¿Verdad?JunomonAsí es, Gran Guardián Aegiomon. ¿Podrías dirigirte ahora al Bosque de Engranajes?JunomonY, {gender(humanos/humanas)}... Ahora que sabemos que los titanes buscan la Corriente, debemos tener aún más cuidado al usar la puerta.JunomonCuando la puerta se abrió hace tres años durante el conflicto con los titanes, afectó a ambos mundos.JunomonHubo bajas humanas en el incidente, y algunos comenzaron a guardar rencor hacia los Digimon por eso.Inori Misono...Jugador¿Hace tres años?
JugadorSi hubo bajas humanas, entonces...
JugadorEl accidente que tuvo tu familia...
Inori MisonoQuizá...Inori MisonoCreo que estamos hablando del mismo incidente...JunomonPor esa misma razón, entended que no puedo abrir la puerta hasta que se restablezca el orden público.Inori MisonoEntonces, iremos al Bosque de Engranajes con Aegiomon.Inori MisonoLa puerta se podrá abrir cuando se restaure la paz, ¿verdad?Inori MisonoY si es cierto que los acontecimientos de este mundo afectan al nuestro...Inori MisonoLos problemas de este mundo también son nuestros problemas.Inori MisonoSí. Son nuestros problemas...JunomonMuy bien.JunomonEl Árbol del Mundo se halla en el centro de la Corriente. Os encontraréis con más enemigos concentrados que nunca.JunomonOs ruego que tengáis cuidado. Rezaré por tu seguridad, Gran Guardián Aegiomon. Y también por la vuestra, {gender(niños humanos/niñas humanas)}.