Home › Testi › Dialoghi sul campo › Shinjuku: Un certo vicolo 7Clicca su un Digimon, un oggetto, un'abilità o un luogo per aprirne la pagina.

Shinjuku: Un certo vicolo 7

Kodai KuremiCom'è la situazione del generatore?

Agente pubblica sicurezzaNon riesce ad avviarsi, signore. Sembra che le normali batterie non siano sufficienti ad alimentarlo.

Shota KuroiCosì non riusciremo a sigillare l'area... Gah! Non possiamo lasciar vagare quei mostri nel nostro mondo!

Inori MisonoVa tutto bene?

Kodai KuremiM-Ma cosa...? Andatevene immediatamente da qui!

Inori MisonoCi manda la dottoressa Simmons. Siamo qui per attivare i generatori.

Kodai KuremiMa siete dei civili! È uscita di testa?!?

Agente pubblica sicurezzaUn messaggio della dottoressa Simmons!

Agente pubblica sicurezzaDice di aver dato le batterie a quei ragazzi, quindi dovrebbero averne una.

Agente pubblica sicurezzaDice anche che penseranno loro ad attivare i generatori rimasti, quindi indichiamogli la giusta direzione.

AegiomonEcco la batteria.

Inori MisonoDove dovremmo andare ora?

Kodai KuremiAnche se sono ordini della dottoressa, non posso mettere dei bambini in pericolo.

Kodai KuremiSe ti capitasse qualcosa... non potrei mai più guardare in faccia tuo padre!

Kodai KuremiC'ero anch'io quando ha riconsegnato il suo distintivo, sai? Ho visto con i miei occhi cosa stava passando...

Kodai KuremiTuo padre... era un mio collega.

Inori MisonoLei ha lavorato con mio padre?

Kodai KuremiEsatto. Mi chiamo Kuremi.

Kodai KuremiE anch'io ho una figlia che ha più o meno la tua età.

Kodai KuremiQualsiasi padre sarebbe pronto a mettere la vita dei suoi figli davanti alla propria.

Kodai KuremiAvrei tantissime storie su tuo padre da raccontarti... ma questo non è il momento. Prima, la tua sicurezza.

Kodai KuremiOra dovete scappare da qui, e in fretta.

Inori MisonoL'ultima cosa che voglio fare è rendere triste mio padre, ma se non parli dovremo metterci a cercare da soli!

Kodai KuremiHai la testa dura proprio come lui! D'accordo... ma solo perché è una situazione d'emergenza.

Kodai KuremiDai loro le posizioni.

Shota KuroiBeh, non c'è scelta... ascoltate.

Shota KuroiCi sono altri due generatori di barriere elettromagnetiche non funzionanti.

Shota KuroiLa corrente non resterà stabile e i generatori non funzioneranno finché non saranno attivi contemporaneamente.

AegiomonDa quale cominciamo?

Shota KuroiVi sto mandando le coordinate. Iniziate andando sotto Shinjuku.

Shota KuroiIn realtà alcuni dei nostri sono scesi poco fa...

Shota KuroiMa non siamo più riusciti a metterci in contatto.

Inori MisonoSpero che stiano bene... OK, andiamo subito di sotto.