PlatinumNumemon's Jewelry 1

Sezione

Missioni secondarie

Missione

PlatinumNumemon's Jewelry

Battute

Grande BearmonOh, guarda chi c'è. Indovina un po'? Ho trovato qualcuno ancora migliore di voi!

SolarmonEh eh eh! Suvvia, maestro! Così mi mettete in imbarazzo!

Grande BearmonÈ stato lui a portarmi la piuma di Parrotmon. Notevole, vero?

GiocatoreBen fatto, Solarmon.

GiocatoreBentrovato, Hagurumon.

GiocatoreAh, sì? Beh, ci vediamo!

SolarmonG-Già... È stato facile, per uno come me.... Ehi, acqua in bocca, OK?

SolarmonTe lo ripeto di nuovo, non sono Hagurumon! Sono Solarmon! Non te lo dimenticare!

SolarmonEhi. Il maestro non ha finito di parlare. Se hai da fare, liberati e torna subito qui!

Grande BearmonOh, chi si rivede. Fammi indovinare. Vuoi sentire cos'ho da dire?

GiocatoreSì, dimmi tutto.

GiocatoreOra ho da fare. Magari un'altra volta.

Grande BearmonScommetto che ti senti parecchio inutile al momento, eh? OK, ti spiego subito.

Grande BearmonOh, e io che speravo di cogliere l'occasione. Beh, liberati e sbrigati a tornare!

Grande BearmonTi darò una possibilità di riscattarti. In fondo, sono molto generoso.

Grande BearmonStiamo andando a prendere i gioielli nel sottosuolo. Vieni, se vuoi dare una mano.

Grande BearmonSe però farai tardi, ci terremo tutto il malloppo. Quindi ti conviene fare presto!

Grande BearmonE-Ehi! Sbrighiamoci. Parliamo di PlatinumNumemon! È un'occasione d'oro!

Piccolo BearmonAh... Per stavolta lascio fare a te, fratellone! Mettiti in mostra!

Grande BearmonSolarmon, pensaci tu!

SolarmonC-Col cavolo! L'avete visto?!? È del tutto fuori dalla mia portata!

GiocatoreProviamo ad attaccare.

GiocatoreE se uno di noi facesse da esca?

GiocatoreProviamo a punzecchiarlo.

SolarmonChe?!? A-Allora, visto che l'hai proposto, attacca tu!

SolarmonEhi, buona idea! E visto che è venuta a te, farai proprio l'esca!

SolarmonChe ti salta in mente?!? Sei fuori di testa? Calmati e rifletti.

Grande BearmonBeh, qualcosa bisogna pur fare... OK, ci sono. Lascerò a te l'iniziativa.

Grande BearmonVai e sistema quel PlatinumNumemon! Sfrutta al massimo quest'occasione.

Piccolo BearmonL-Lo farai davvero? B-Buona fortuna!

SolarmonWow... Hai battuto PlatinumNumemon! Sei veramente eccezionale!

Grande BearmonAllora, dove sono i gioielli? Cercateli dappertutto!

Piccolo BearmonL-Li ho trovati! Ce li aveva nascosti sotto il sedere!

Grande BearmonBen fatto, fratellino! Con questi saremo...

Grande BearmonNo, aspetta. Questi non sono gioielli... È solo vetro colorato.

SolarmonV-Vetro? Ne è sicuro, maestro?

Grande BearmonPensi che non sappia riconoscere del vetro quando lo vedo? È inconfondibile.

Grande BearmonMaledizione! Dove sono i gioielli? Se non li troviamo, possiamo dire addio al piano!

GiocatoreChe delusione.

GiocatoreQuale piano?

GiocatoreIl vetro lo prendo io.

Grande BearmonDopo tutta questa fatica! Sono così frustrato che ho solo voglia di mangiare.

Grande BearmonEh? Vuoi conoscere il nostro piano? Beh, non sono affari tuoi, ma abbiamo i nostri motivi.

Grande BearmonVorresti questi pezzi di vetro? Scordatelo. Chissà, magari valgono comunque qualcosa!

Grande Bearmon*sigh* Beh, stare qui a piangerci addosso non trasformerà questo vetro in gioielli.

Piccolo BearmonFratellone... Vuoi arrenderti?

Grande BearmonNeanche per sogno! Vuol dire solo che questo particolare PlatinumNumemon era povero.

Grande BearmonOra però sono stanco. Torniamo a casa e riposiamoci.

Grande BearmonCi riproveremo un altro giorno. D'accordo, fratellino? Solarmon?

SolarmonSì, maestro!

Grande BearmonDove saranno i gioielli di PlatinumNumemon?!? Cerchiamo informazioni alla taverna.

DeputymonEhi, hai qualche dritta su un tesoro da condividere?

GiocatoreVolevo chiederlo a te.

GiocatoreCerco i gioielli di PlatinumNumemon.

GiocatoreNeanche una. Addio.

DeputymonDi solito non do informazioni gratis, ma ti parlerò di un malloppo che non m'interessa.

DeputymonAnche dopo aver battuto PlatinumNumemon? Qualcosa non quadra. Dimmi di più.

DeputymonOK. A presto.

DeputymonAh... Credo di aver capito. Non avete battuto PlatinumNumemon.

DeputymonPlatinumNumemon è di color platino, e si nasconde in profondità nelle fogne.

DeputymonInoltre, non è un avversario facile. Se hai intenzione di affrontarlo, stai in guardia.

Piccolo BearmonUn altro giorno di duro lavoro a fare la guardia!

SolarmonIl maestro ci ha affidato la sorveglianza! È un grande onere, ma farò del mio meglio!

Grande BearmonFaccio la guardia, faccio la guardia... Ah! Intrusi! Fermi là!

Grande BearmonOh, ma sei tu. Siamo impegnati a tenere d'occhio la città. Lasciaci lavorare!

GiocatoreHo portato dei gioielli.

GiocatoreChe genere di gioielli stavate cercando?

GiocatoreOK, allora me ne andrò con questi gioielli.

Grande BearmonChe? Vuoi prendermi in giro? Non c'è neanche l'ombra di un gioiello... qui...

Grande BearmonQualcosa di splendido e luccicante. Grande più o meno... come quello che hai lì...

Grande BearmonSì, prendi i tuoi gioielli e vattene! Aspetta. Gioielli? F-Fammi dare un'occhiata!

Grande Bearmon...

Solarmon*gulp*

Piccolo Bearmon*gulp*

Grande BearmonSono proprio loro! Non ci credo! Dove li hai trovati?

GiocatoreIn giro.

GiocatoreLaggiù.

GiocatoreNon lontano.

Grande BearmonIn giro... dove?!? Ah, lascia stare. Ormai non importa più!

Grande BearmonAh, giusto, laggiù... Aspetta, non vuol dire niente! Ah, lascia stare. Non importa più!

Grande BearmonChe vuol dire?!? Non mi prendere in giro! Ah, lascia stare. Non importa più!

Grande BearmonQuindi, quei gioielli... li darai a noi, vero?

Grande BearmonChe? Hai faticato molto per averli?!? Uff! D'accordo, facciamo uno scambio!

Grande BearmonSe proprio insisti, ti darò qualcosa in cambio. Persino il nostro tesoro speciale.

Piccolo BearmonMa fratellone! Quello ci servirà per...!

Grande BearmonZitto, fratellino. Allora, che ne dici?

GiocatoreOk, lo voglio.

GiocatoreNon voglio niente in cambio.

Grande BearmonD'accordo, affare fatto. Il disco per quei gioielli.

Grande BearmonAspetta... Come dici? Ce li darai... gratis?

Grande BearmonN-Non è una specie di trappola, vero? Ce li stai regalando sul serio?

Grande BearmonSei la persona più generosa che abbia mai conosciuto! Hai il mio rispetto. Grazie!

Grande BearmonOK, non abbiamo più niente da fare qui. Dai, fratellino, andiamo da Blimpmon.

Piccolo BearmonFinalmente si parte, fratellone!

Grande BearmonEsatto... Partiamo immediatamente! Andiamo, fratellino!

Piccolo BearmonSì, fratellone!

Piccolo BearmonOh... lascia che ti ringrazi dell'aiuto. Ecco, prendi!

ClockmonEhi, quanto tempo. Ti ricordi di me? Prima ero Solarmon, allievo del maestro Bearmon.

Clockmon*sniff sniff* Oh, cielo. Odori di tanti periodi temporali diversi.

ClockmonHai viaggiato nel tempo, per caso? Eh eh. Conoscendoti, non sarebbe impossibile.

Grande BearmonOh, chi si rivede. Fammi indovinare. Vuoi sentire cos'ho da dire?

GiocatoreSì, dimmi tutto.

GiocatoreScusa, ora ho da fare. Magari un'altra volta.

Grande BearmonScommetto che ti senti parecchio inutile al momento, eh? OK, ti spiego subito.

Grande BearmonOh, e io che speravo di cogliere l'occasione. Beh, liberati e sbrigati a tornare!