Home › Cyber Sleuth › Text › Characters › RyujiClick a Digimon, item, skill or location to open its page.
Ryuji (1378 lines)
Main story (103)
Chapter 01: Back-Alley Hackers (HM) 1 HM 7 lines
RyujiEverything's looking good for me. What about you,
"Erika"?
"Erika"?
RyujiWon't get in the way of the work, then.
RyujiYou'd better be prepared for the risks. I'm sure I've said as much.
RyujiAnyway...time to get to work. I take it you all know the target?
RyujiThe clients won't permit hackers who cause trouble for EDEN... They want us to "sanction" Shiga.
RyujiFirst thing's first. Let's gather information on Shiga from the hackers in Kowloon. ...Chitose.
RyujiLet me remind you that this is a test. You better show us your resolve.
Chapter 01: Back-Alley Hackers (HM) 3 HM 8 lines
RyujiDid you learn anything?
RyujiWell done. That guy's connected to Shiga.
RyujiWe need to know where he is right away... Erika.
RyujiHe's close. Let's meet back up and track him down.
RyujiNo, the two of us are enough.
RyujiWait there, I'll be right over.
Ryuji...Don't talk so much, stupid.
RyujiWait there.
Chapter 01: Back-Alley Hackers (HM) 4 HM 28 lines
RyujiYou fine with letting them run off?
Ryuji...Looks like that one's taken a liking to you.
RyujiGo on, use it. There must be some sort of connection here.
Ryuji...
Ryuji...So? What made you come all the way here without even one Digimon in tow?
RyujiI see...
Ryuji...So you came here in pursuit of Youji Shiga, a hacker who raided your account, huh?
RyujiI wanna say that was pretty ballsy of you, but... truth be told, it was damn reckless.
RyujiEDEN is a virtual space created from the most state-of-the-art tech in the world.
Ryuji...In other words, Youji Shiga is pretty much a hacking prodigy.
RyujiThe man you're after is the best of the best... A cyber terrorist of global repute.
RyujiNot the kind of guy a twerp like you can take on alone.
RyujiHey. Give it up, kid. Go back to your old life, okay?
Ryuji...You're a real pain, you know that?
RyujiStill...can't say I dislike it, either.
RyujiThe truth is...I'm after Youji Shiga myself.
RyujiI'm a handyman, you see. A source of mine asked me to investigate the guy.
Ryuji...Listen, not all EDEN hackers are scum like Shiga. Not us, and not our clients...
RyujiSay...want to come with me?
RyujiYou can join us. After you show us what you're made of, of course.
RyujiThat being said, you'd better think it over.
RyujiJoining up with me means that you're actually an honest-to-goodness hacker.
RyujiYou'll become the same as those who spat in your face.
RyujiIt may sound a bit stuck-up of me, but all hackers are all pretty much the same beast.
RyujiIf you're prepared to go that far with this... Let me make it up for how lame I made you look back there.
RyujiMy "Hudie" hacker team will lend you a hand.
RyujiSo what's it gonna be?
Ryuji...Well said.
Chapter 01: Back-Alley Hackers (HM) 5 HM 2 lines
Chapter 01: Back-Alley Hackers (HM) 6 HM 8 lines
RyujiWhat the...?
Ryuji...That's him. Youji Shiga.
RyujiAll right, now... What happens next is up to you. This is your test.
RyujiSorry to interrupt.
RyujiThat being said...we do have business with you.
RyujiWe're Hudie.
RyujiYou're a sharp one, aren't you?
Ryuji"Come to the real world, and repent your crimes that threw EDEN into disarray." ...Just a little message from "Yuugo."
Chapter 01: Back-Alley Hackers (HM) 7 HM 9 lines
RyujiDon't worry... Our rookie here has a bone he'd like to pick with you.
RyujiWe'll discuss the fate of your account afterwards.
Ryuji...Play dumb, and your account isn't the only thing we'll wreck.
RyujiYour Digivice, huh...
Ryuji...He's right. Doesn't look like your account's in here.
RyujiWait!
RyujiIs that...a Digimon? ...No, no it's not!
RyujiThat thing looks dangerous... We'd better get out of here!
RyujiLeave him be! Either he'll error out or his account will just be destroyed!
Chapter 01: Back-Alley Hackers (HM) 8 HM 16 lines
Ryuji...We should be safe this far away.
RyujiErika, Chitose, can you hear us?
Ryuji...Shit, the Digital Waves are more jumbled than before.
RyujiNo clue. That was my first time seeing something like that. It wasn't a Digimon, or malware...
RyujiSomething weird's been going on in Kowloon...no, in all of EDEN lately. Hope it's nothing serious.
RyujiYou saw him get swallowed up by that monster... Let's check his account status when we get back.
Ryuji...Don't get all mopey just because the first clue didn't lead anywhere.
RyujiIf that guy was a bust, just start looking for the next clue.
RyujiOr have you given up already?
RyujiI mean, that works, too. You'll be seeing the type of danger you faced just now almost every single day.
RyujiWhether you continue on or not is up to you.
RyujiThen enough with the long face, already.
RyujiAt least you're not alone anymore, right?
RyujiCongrats, you passed the test. ...Just barely, but a pass is a pass.
RyujiWelcome to Hudie, kid. You're one of us now.
RyujiLet's head back to the "shop." Our buddies are waiting for us.
Chapter 01: Back-Alley Hackers (HM) 12 HM 8 lines
RyujiDon't worry about it. I just lent this guy a hand on a whim. We're all done here. ...Right, fella?
RyujiYou too, right?
RyujiI helped you out this time...but I don't make a habit of butting into other people's fights.
RyujiA shakedown's a shakedown, no matter who you are. There's plenty of people like that guy in Kowloon.
RyujiIf you come in and throw around a self-centered idea of justice, you're just some hillbilly.
Ryuji...At least you get it.
RyujiSorry to get you worked up.
RyujiYou come, too.
Chapter 02: Handyman of Hudie (HM) 12 HM 1 lines
RyujiWait in Erika's room. I'll go fetch Chitose.
Chapter 02: Handyman of Hudie (HM) 14 HM 22 lines
RyujiSorry for the wait.
RyujiIt's your fault for swinging it around like that, Erika.
RyujiI'm the one who told Player to come to your room. It's my fault for not telling you.
RyujiSo go on, apologize to him.
RyujiWhat's that got to do with any of this?
Ryuji...
RyujiFine. Buy it.
RyujiShut it. Erika, have you finished analyzing Shiga's account?
RyujiWe're looking into Shiga's account.
RyujiOur client's request was to "destroy the target account." We have to see what happened to him after the run-in with that monster.
RyujiSo...Shiga was swallowed up by that thing, huh?
RyujiMe neither. We'd better report this to Zaxon.
RyujiOh yeah, he passed.
RyujiRyuji Mishima. And that's enough about me.
RyujiI think you know this already, but...
RyujiUs "Hudie" guys are a team of hackers contracted for work in EDEN.
RyujiZaxon doesn't forgive malignant hackers looking to troll EDEN.
RyujiThey think that hacking ability should be used to protect EDEN.
RyujiCan't say he seems like the type.
RyujiI think that just about covers it, don't you? He can learn the rest as he goes.
RyujiChitose, Erika. One of you explain how "boards" work to him.
RyujiWe'll go report to Zaxon when you're done.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 1 HM 6 lines
RyujiSo you're Mephisto, is that right?
RyujiYou had one. Just with someone else.
RyujiYou won't get a chance to be picky.
RyujiWe know you're the one instigating solo hackers to raid accounts in EDEN.
RyujiWe're here to punish you, at Zaxon's behest.
Ryuji...You talk too much. Now hand over all of the account data you stole.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 2 HM 9 lines
RyujiNow turn over those accounts.
RyujiWhat the...?
Ryuji...!
RyujiThat bastard...! He scattered the accounts and ran off!
RyujiHold on, we can chase him later! The accounts are our top priority.
RyujiWe pretty much got them all, but...this is less than the number Zaxon quoted. He must still have the rest of them.
Ryuji...Plus, the way he acted bothered me. Let's go.
RyujiChitose. Mephisto-san ran off.
RyujiAll right, no time to waste. Let's go after him.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 3 HM 5 lines
Chapter 03: Demonslaying (HM) 4 HM 3 lines
Chapter 03: Demonslaying (HM) 5 HM 12 lines
Ryuji...All right, time to drop the act.
RyujiCall him out this second. Or else...
RyujiIt's finally time for us to meet this "mastermind" face-to-face. Chitose, you deal with the clean-up.
Ryuji...Chitose will stay here and negotiate with the Steam Dealers.
RyujiWe'll give them some other info or malware as compensation for the useful intel. ...Think of it as the cost of doing business.
RyujiWe take cases from a variety of teams. Yesterday's foe is today's client, and all that.
RyujiIt's too easy to make enemies in our line of work. Doing this is the best way to keep things civil.
RyujiChitose's good at this kind of thing. All sorts of teams need info brokers, you see.
RyujiSo why'd we have to fight, you ask?
Ryuji...Well, that's easy.
RyujiIt keeps things simple. Each side knows exactly where they stand with this method.
RyujiEDEN's hackers aren't exactly a...logical bunch.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 6 HM 13 lines
RyujiIs this the first time you've infiltrated a sever?
Ryuji...It's the same as EDEN areas. The severs are constructed to allow avatars to move around.
RyujiThey have their pros and cons, but "trust" is their biggest advantage.
RyujiConstructing servers in Cyberspace lets us visualize and represent security.
RyujiAbove all, EDEN's system is a cutting-edge fortress of security.
RyujiJust having a server in EDEN garners a certain kind of social credibility.
RyujiWith conventional hacking, it was almost impossible to touch server security from inside.
RyujiBut everything changed with the advent of avatars and the Digimon programs.
Ryuji...Of course, the downside is that high-level hackers like us can infiltrate them now.
RyujiAnd of course, the admins are fully aware of this.
RyujiAs proof, servers like this are often "unmanned". That's because they--
Ryuji...They're quite confident in their security.
RyujiWe'll charge through there. Take special care not to injure that pride of theirs.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 7 HM 9 lines
RyujiMaking sure they don't notice their security's been cracked is what hacking's all about, really.
RyujiIf they realize we've broken in, the admins will just bump up the security, after all.
RyujiWe have to make sure not to expose the backdoor we made on the sly.
RyujiChitose will take care of that from the outside.
RyujiWe should proceed to the deepest part like this and unlock the security.
RyujiIf there are Digimon, the odds of the corporation employing hackers are high.
RyujiAnd employing hackers has raised the security level noticeably.
RyujiStill...why would they trust hackers that much? Do the employers think they can understand the hackers they're using?
RyujiIf I had to say, the fact that there are hackers means an invisible hole has opened up somewhere.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 8 HM 12 lines
Ryuji...Okay, security's off.
Ryuji...It looks like all of the accounts they bought from Mephisto are here.
RyujiChitose, can you hear me?
RyujiChitose will extract all of the account data on the server. Like he says, our part here's do--huh?
RyujiIt's Kayaba...
RyujiSo the server owners don't employ hackers, you just patrol the server yourself? ...Talk about a hard worker.
RyujiCan't argue with that...
RyujiYou bought them with dirty money in the first place. Your protests don't exactly hold water.
Ryuji...
Ryuji...I get what you're trying to say.
RyujiWe've got what we came for. We should just get out of here, I know, but...
Ryuji...I feel like popping this guy in the mouth.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 9 HM 8 lines
Ryuji...No need to be civil all of a sudden. We'll just destroy these accounts and be on our way.
Ryuji...I'll destroy all of the stolen accounts. I also took the liberty of copying your business ledger.
RyujiIf you ever get involved with account raiding again, I'll spread this data all over the net. Got it?
Ryuji...Some things can't be bought with that money you love so much.
Ryuji...?
Ryuji...He's not lying. I don't see your account in this data anywhere.
RyujiHey, can you think of any other hackers involved in account raiding?
RyujiAkira...Hosaka...
Chapter 03: Demonslaying (HM) 10 HM 20 lines
RyujiDo you have any idea what it could be? It didn't look like a Digimon to me...
RyujiWhat do you mean by that?
Ryuji...So the next case is tracking down the string- puller, huh?
Ryuji...
Ryuji...!
RyujiYou've got some nerve showing your face in front of us, Sanada.
RyujiHere to apologize after all this time?
RyujiWhat'd you say?!
Ryuji...
Ryuji...
Ryuji...Shut up! Don't talk like you know everything.
RyujiThis has nothing to do with you... You're the one that ran away, after all.
Ryuji...Sorry.
Ryuji...Yeah. You're right.
Ryuji...I'll head back after I clear my head a bit.
Ryuji...!
Ryuji...It's me.
Ryuji...
Ryuji...Got it. Send me the details.
Ryuji...Don't gloss over how things really were.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 11 HM 3 lines
Chapter 03: Demonslaying (HM) 12 HM 10 lines
RyujiSo no one knows Mephisto's true identity, and... no one knows when he'll show his face, huh?
RyujiDon't let it overwhelm you.
RyujiWe know for a fact that the string-puller is in contact with hackers doing the account raiding. There must be a way to contact him directly.
RyujiI checked out both teams, but they were dead ends.
RyujiSteam Dealers... Those guys, huh?
RyujiOh, I wouldn't say I know them... They tend to stand out, so I've heard the name before.
RyujiErika, do you know where their hideout is?
RyujiWe'll go and talk to them directly.
RyujiYou join us here, Chitose.
RyujiLet's go. We'll meet Chitose there.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 16 HM 5 lines
Chapter 03: Demonslaying (HM) 17 HM 13 lines
RyujiWe got our next case from Zaxon. It's an account raider named--
Ryuji...Erika, what is that?
Ryuji...It sure talks a lot. Is this your doing?
Ryuji...Well, as long as you take good care of it.
RyujiBack to the job. We're going after the mastermind behind the recent account raiding.
RyujiWe stole the device info when we checked out Shiga's Digivice.
RyujiThe transmission log between Shiga and the mastermind is encrypted. We couldn't get any specifics, but we did get a name.
RyujiThe name of the mastermind is...Mephisto.
Ryuji...First, we have to find a way to get in contact with this Mephisto.
RyujiI need you two to scrounge up info on our target. Chitose, you do it here in the real world. Erika, on the net.
RyujiYou and I will log in and make direct contact with hacker teams that may have a connection to him.
Ryuji...You're our new "whack." If you find out where he is, you "blitz" him right then and there.
RyujiYou better be ready.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 18 HM 12 lines
RyujiWho knows... He started losing it, like he was another person. I also saw what looked like a Digimon behind him for a moment...
Ryuji...That might be the cause of his weird behavior.
RyujiI mean, we can't say for sure that a digitized consciousness couldn't be influenced by Digimon.
Ryuji...
Ryuji...Nope, not yet.
RyujiZaxon's request was to "dispose of raided account data." All stolen accounts must be recovered.
RyujiI copied Mephisto-san's device info. Erika, please analyze it.
RyujiI want to know what he did with the other accounts.
RyujiThat's the one. What kind of business is that?
RyujiThe accounts were transferred to that corporate server. Let's infiltrate it ourselves and steal the data back.
RyujiPlayer
RyujiYou all right? It's time to go.
Chapter 03: Demonslaying (HM) 19 HM 3 lines
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 5 HM 17 lines
Ryuji...You're as sloppy as ever, aren't you.
RyujiDon't get it twisted. I didn't come to save you.
RyujiAnd what're you twiddling your thumbs for? Find Yuugo and Fei yet?
RyujiNo, I have a report for you. Yuugo, Jimmy KEN has broken off from Zaxon.
RyujiYou're quick on the uptake.
Ryuji...
RyujiShut up, Sanada.
Ryuji"We" are not anything. You ran away, you don't get to talk about EDEN's hackers.
Ryuji...I'm done talking about him.
RyujiYuugo, Player got caught up in the Demons' business.
RyujiHe was ordered to get intel on Zaxon by Jimmy KEN.
RyujiHe's the reason this guy's wrapped up in all this. It's possible he's a Demon hacker...
RyujiPlease let us know if you hear anything about him.
RyujiThat guy sure does love to talk...
Ryuji...So you heard about Jude from Arata, did you?
RyujiDon't believe a word he says. He... He ran off without protecting his team.
Ryuji...You can't protect anything without strength.
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 6 HM 5 lines
Ryuji...I don't see Yuugo or Fei around.
RyujiOh well, let's go look for them.
RyujiIf they're not here, they're probably somewhere patrolling around Kowloon.
RyujiI don't want Zaxon to think Hudie's looking to antagonize them. We should tell them about the spy thing as soon as possible.
RyujiLet's split up. Contact me if you find either Yuugo or Fei.
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 9 HM 7 lines
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 10 HM 2 lines
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 11 HM 3 lines
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 14 HM 13 lines
Ryuji...
Ryuji...I didn't come here for jokes.
Ryuji...The data, as promised.
RyujiI took care of the guy that used Kayaba to raid these accounts.
RyujiAre you the reason he started acting funny?
RyujiWhat should I do about Kayaba? He's more or less out of commission, but still...
Ryuji...
RyujiThis is...
Ryuji...
RyujiUrk...!
Ryuji...
Ryuji...
Ryuji...
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 18 HM 6 lines
Ryuji...You wished I'd told you?
Ryuji...And how would that have changed anything?
RyujiYou wouldn't have let Erika outside if you knew? So you're saying she should be holed up inside?
RyujiYou think that'll make her happy? That it'll cure her illness?
RyujiWould talking to you solve anything? Would you look after Erika? Instead of me--!
Ryuji...
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 20 HM 5 lines
Chapter 04: Net-Dancin' Cowboy (HM) 21 HM 3 lines
Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 5 HM 1 lines
RyujiHere we go.
Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 13 HM 10 lines
RyujiWe got a job request from Zaxon. First, take a look at this.
Ryuji...Trust me, he'd just keep talking.
RyujiLong story short, we invade Kamishiro's main server and steal data proving illicit activities on their part.
RyujiDon't worry. There's no need for that.
RyujiYuugo told us to contact the daughter of the former president, Yuuko Kamishiro. She may be willing to cooperate with us.
RyujiI'll leave it up to Player and Chitose to figure out how to get in touch with her.
RyujiYou rest.
RyujiOut of the question.
Ryuji...I've got some minor business to attend to. Let me know when you've got the account.
RyujiBehave yourself, Erika.
Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 14 HM 11 lines
Ryuji...It's been nothing but the silent treatment.
RyujiAnyway, we got the account. Time to break into that server.
RyujiNope. Yuugo's case asked for proof of "collusion between Rie Kishibe and hackers," not specific data.
RyujiThat's why we're installing malware on Kamishiro's main server, the Avalon Server.
RyujiChitose and I will create a diversion here in the real world to throw off server security.
RyujiMeanwhile Player will break into the sever from EDEN and install malware at a specific point.
RyujiOnce that's done, we'll be able to gather some highly classified information.
RyujiThis is a good chance to graduate from your newbie status. Give it a go!
RyujiUsually avatars are updated each time you log in, but this time we'll work it so it doesn't happen.
RyujiMight feel a bit uncomfortable, but deal with it.
Ryuji...Get in position. We'll signal you when we're ready to get started.
Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 16 HM 9 lines
RyujiYes...
Ryuji...No.
Ryuji...
Ryuji...He sure is something else.
RyujiHe was the first person Erika made friends with... He's also the one who proposed that the three of us form Hudie.
Ryuji...For a while there I thought I was pretty much done with being on a team.
Ryuji...Erika was working behind the scenes on this job, wasn't she?
RyujiYou don't have to say anything. She'll be mad if she finds out I know. Let her do what she wants.
RyujiThat guy might make a better big brother than me.
Chapter 06: Connected Girl (HM) 8 HM 2 lines
Chapter 07: Mask Master (HM) 1 HM 9 lines
Ryuji...Don't listen to his bull.
RyujiI couldn't stand it any longer...
RyujiI tried to sit back and watch for his sake, but my patience is at its limits.
RyujiYou've been talking in riddles this whole time, but...the gist of it is, you're the one pulling the strings behind the Demons.
RyujiYou push all the dirty work onto others and plan to lead the hackers yourself? Ha...what a joke.
RyujiWhy did you seek Player out? I'll make you talk.
Ryuji...!
Ryuji?!
RyujiWe'll chase him down later! ...Here they come!
Chapter 07: Mask Master (HM) 2 HM 7 lines
Ryuji...That guy sure does some weird things.
RyujiYou didn't notice what he did? Those Digimon... they moved without him commanding them.
Ryuji...You may be useless in a fight, but your comprehension level is nothing to sneeze at.
Ryuji...Now you get it, don't you? Don't involve yourself with him anymore.
RyujiI don't know who or what he is... He's an enigma. It's dangerous to get too involved.
RyujiNot only that...
Ryuji...Sounds like they're done over there, too. Let's head back.
Chapter 07: Mask Master (HM) 3 HM 8 lines
RyujiI heard the details from Erika.
RyujiDon't involve yourself with K anymore.
RyujiI don't know what his motive is, but the Demons are going to be crushed by Zaxon. Stay out of it.
Ryuji...A punk with barely a hair on his sack shouldn't go around acting like a tough guy.
RyujiYou know how much trouble it'll cause us if something happens to you?!
RyujiIf you're going...then I'm going with you.
RyujiDon't worry, I'll keep out of sight. You, get into Player's device.
Ryuji...Don't chase him too far, now.
Chapter 07: Mask Master (HM) 4 HM 10 lines
RyujiSo? Has the malware we installed on the Avalon Server yielded any intel?
RyujiDigital Waves?
Ryuji...I see.
Ryuji...I'm running all over lately. Network system malfunctions have become a frequent occurrence.
RyujiI can't find the cause of them no matter where I look... It's not a bug, and they haven't been hacked...
RyujiIt's me. Yeah...yeah, okay.
RyujiYeah. It sounds like they're about to rumble with the Demons. They don't want us to interfere.
RyujiThey're going to settle everything on their own.
RyujiHey, where's Player?
Ryuji...
Chapter 07: Mask Master (HM) 5 HM 3 lines
Chapter 07: Mask Master (HM) 6 HM 1 lines
Ryuji...
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 1 HM 4 lines
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 2 HM 2 lines
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 4 HM 11 lines
RyujiThe server's unoccupied, but there are Digimon around...
RyujiThat's unexpected. So they recognize that Digimon programs are useful too, huh.
Ryuji...They must have picked it up from Kamishiro. Better be on guard.
Ryuji...What's with this "boss" stuff?
Ryuji...Well, it's not wrong, exactly. But "capo" would be better in this case.
RyujiAnyway, quit it with the mafia slang. It doesn't really suit you.
Ryuji...Well, once in a while is fine. Okay?
Ryuji...You're so much like Erika now. She used to copy me when she was a kid, too.
RyujiFor her, it wasn't how I talked, it was hacking... But at some point she got even better at it than me.
Ryuji...Memories, huh.
Ryuji...Enough with the chit-chat. Time to work.
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 5 HM 9 lines
RyujiThis is the connection area... Where's the pass from Erika?
Ryuji...Something you want to say?
RyujiGo ahead and say it then.
RyujiSilence equals consent. That's the Hudie rule...
RyujiSo I seem strange, do I?
RyujiSince you came, Erika has been a lot happier. ...I'm grateful to you for that.
Ryuji...You don't need to stand in anyone's shadow. A real man needs to lead.
Ryuji...What's this?!
RyujiI can't move from here! Player, go!
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 6 HM 6 lines
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 10 HM 9 lines
RyujiYeah... Well I'm still really in your debt.
RyujiThey let her out of the hospital pretty quickly.
RyujiNot bad. Net security stuff. You know.
Ryuji...Anyway, Detective Matayoshi. There's something I want your advice about.
Ryuji...Looks like a Digimon. Must have come in from Kowloon.
RyujiErr, nice to meet you, too...
Ryuji...Jeez, is it that obvious?
Ryuji...
RyujiA hacker's involved? In that case, I'm coming too.
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 12 HM 9 lines
Ryuji...
Ryuji...We got a job.
RyujiI'm gonna hack into the Cyber Crimes Investigation Unit server now--Matayoshi's department.
RyujiIt's a request from Zaxon.
Ryuji...
Ryuji...Don't do anything stupid.
RyujiFirst we need to snatch an insider's account.
Ryuji...The target is Matayoshi himself. Sorry, I need to borrow your account info.
RyujiI'll go get ready. Tell Chitose.
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 14 HM 3 lines
Chapter 08: Cyber-Gloom (HM) 15 HM 11 lines
RyujiYeah.
RyujiWe're about to break into the server.
Ryuji...We tried using malware on Kamishiro, but the info we got back wasn't so good.
RyujiYeah. We need "certain data" from Cyber Crimes.
RyujiAccording to info from Zaxon, some years back, Kamishiro made an illegal acquisition.
RyujiThe upper ranks in the Cyber Crimes Investigation Unit helped to cover the whole thing up.
RyujiYeah, and we need proof. ...Erika?
Ryuji...and extract the data.
Ryuji...Even though it's a spare server, the security will be tight. You'll need to whack them systematically.
Ryuji...Let's stay on subject, Okay, you know what you have to do?
RyujiWe'll meet over there. Don't be late.
Chapter 09: Tumult of Winter (HM) 11 HM 4 lines
Chapter 09: Tumult of Winter (HM) 13 HM 10 lines
Ryuji...Chitose.
Ryuji...You infected me with malware. I'm impressed. You're getting pretty good.
Ryuji...When did this change happen?
RyujiSo he had his eyes on me, huh.
Ryuji...
RyujiIt's useless.
Ryuji...I deserve whatever happens to me. I tricked you guys into taking part in this whole dirty business.
RyujiWhatever you say, I'm not going to cut my ties with Kamishiro. I need their help for Erika's treatment.
Ryuji...Erika doesn't have much time.
RyujiKamishiro's treatment is her only chance. I'll do whatever it takes. No matter how bad it is.
Chapter 09: Tumult of Winter (HM) 14 HM 10 lines
Ryuji...
Ryuji...Was it you who gave financial aid to the hackers that deserted Zaxon?
RyujiThe Demons must have had support to get this strong so quickly.
RyujiThanks to the internal fighting, Yuugo was momentarily distracted and you had your opening. ...And this was the result.
Ryuji...How many hackers are you working with?
Ryuji...
Ryuji...What do you mean?
Ryuji...!
Ryuji...I got it.
Ryuji...
Chapter 09: Tumult of Winter (HM) 17 HM 7 lines
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 7 HM 8 lines
Ryuji...Player! What're you doing here?! I told you to stay with Erika!
Ryuji...
Ryuji...I'm not listening to someone from another team.
RyujiNo one asked you to come.
RyujiThis has got nothing to do with Sanada.
Ryuji...Anyway I told you! I'm not cutting ties with Kishibe!
RyujiKishibe ordered me to watch Under Zero. Erika's life is riding on it!
RyujiIf you really mean to stop me, then get ready to fight...!
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 8 HM 1 lines
RyujiYou...!
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 9 HM 2 lines
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 10 HM 3 lines
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 11 HM 1 lines
RyujiGet it now, Chitose?! ...You can't stop me, so stay out of it!
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 12 HM 1 lines
RyujiYou're an info warfare guy. You can't beat me.
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 13 HM 1 lines
RyujiThe weak don't tell the strong what to do. Now stay out of my business!
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 14 HM 5 lines
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 17 HM 11 lines
Ryuji...Kishibe?!
Ryuji...Is that the monster from Kowloon?!
Ryuji...
RyujiWhat is this...?
Ryuji...Did that woman do this?
RyujiI was set up...? So then Erika is--
Ryuji...They're gone.
RyujiChitose, Jude, all my friends... They're all gone.
RyujiMy parents are gone. And soon Erika will be gone, too.
RyujiEveryone disappears. Poof...goodbye...forever...
Ryuji...Nngh!
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 18 HM 3 lines
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 19 HM 4 lines
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 23 HM 6 lines
Chapter 10: Just Below Zero (HM) 25 HM 13 lines
RyujiSo Chitose went with those guys, huh...
Ryuji...What are you planning to do?
RyujiYou heard I was working with Kamishiro, right? So are you going to leave the team like Chitose?
Ryuji...No matter what you say, I'm not cutting ties with Kamishiro. For Erika's therapy, I need Kamishiro's-- Kishibe's support.
RyujiErika...!
Ryuji...!
Ryuji...?!
RyujiYou're not fine!
RyujiIt was for you that I--!
RyujiYou don't what?! You don't want to live?!
RyujiDon't say that...! I won't listen to you say that...!
Ryuji...!
Ryuji...Erika!
Chapter 11: Dimensional Collapse (HM) 15 HM 4 lines
Chapter 12: Astray (HM) 1 HM 3 lines
Chapter 12: Astray (HM) 2 HM 7 lines
RyujiChitose... Where did I go wrong?
RyujiYou, me...Arata... Back in the old days, it seemed like we always knew what to do.
RyujiMaybe I should have forgiven Arata...? Or maybe if I had just told you everything...
RyujiIf I'd done that... ...maybe everyone would still be together?
Ryuji...?! What the--?!
Ryuji...?!
RyujiDestroyed...? Return...?
Chapter 12: Astray (HM) 4 HM 4 lines
Chapter 12: Astray (HM) 5 HM 11 lines
Ryuji...Way to go. Take him, Arcadiamon.
Ryuji...
Ryuji...Outta my way.
Ryuji...Why'd you let him go?
RyujiFool. There's mercy, and then there's stupidity...
RyujiErika is waiting?
Ryuji...
RyujiShe's not the waiting type. She just...goes. She doesn't wait for me or anyone.
Ryuji...I'm tired. Tired of being Erika's big brother.
Ryuji...But I'm still gonna get my payback for what they did to Chitose.
RyujiI'm gonna wipe out the hackers in EDEN... Every last one of them.
Chapter 13: Butterfly's Long Afternoon (HM) 4 HM 1 lines
Ryuji...
Chapter 13: Butterfly's Long Afternoon (HM) 10 HM 20 lines
RyujiYou were the one I was really after all along, Fei.
RyujiThe reason, you say? Who's fault is it that Chitose got EDEN Syndrome?
RyujiAnd it's not just Chitose! How many hackers were sacrificed in Under Zero just because of you?!
Ryuji...Time to pay for that crime. As second-in-command, you're first on my list.
Ryuji...Next is Yuugo.
RyujiI'm taking the Zaxons down.
RyujiWhat good are you for anything...?!
RyujiIt was all for you that I...I...
RyujiErika... You...! Yoooouu...!!!
RyujiErika... It's your fault...!
RyujiIt's your fault that...everyone's gone... Dad...Mom...my friends...and even you!
RyujiWhy...! I did everything I possibly could, trying to find a way to cure you!
RyujiEverything! Bowed my head down to scumbags, lied for you, betrayed my friends for you...!
RyujiAnd even after all that...!!!
RyujiWhy won't you get better! Why do you have to die before me?!
RyujiWhy... Why do I always have to be the one left behind!!!
RyujiIt's your fault...! All of it! If only you...
RyujiIf only you didn't exist...!
RyujiErika...!
Ryuji...!
Chapter 16: Vanquished Boy (HM) 4 HM 14 lines
RyujiHuh?!
RyujiSanada!
RyujiSo Player and Sanada are working together?!
Ryuji...
RyujiYeah. If you hadn't run away, Jude wouldn't have disbanded.
RyujiChitose and I wouldn't have lost the only place where we really belonged!
RyujiAll this started when you betrayed us!
RyujiEveryone looked up to you!
RyujiIf you'd stayed as the leader of Jude, we'd all still be together!
RyujiIt's all your fault!
RyujiIf only!
RyujiI couldn't take your place. Jude revolved around you!
RyujiSanada... Do you know the pain of being helpless?!
RyujiSANADA!
Chapter 16: Vanquished Boy (HM) 5 HM 19 lines
RyujiSanada...
RyujiWhy did you abandon Jude? If you'd stayed, the team would still be together.
RyujiEveryone was drawn to you.
RyujiI was no good. You were the only one who could do it.
RyujiWhy did you just leave without saying why? Answer me!
Ryuji...?
RyujiWhat?
RyujiSanada...
Ryuji...
RyujiYou think you can do this, after running away for so long?
Ryuji...
RyujiJude is long gone.
RyujiHow can I go back...after everything I've done?
RyujiEither as the leader of Hudie, or as Erika's brother...
RyujiChitose!
RyujiChitose... You're really okay.
Ryuji...
RyujiChitose...
RyujiI...
Chapter 16: Vanquished Boy (HM) 7 HM 15 lines
Ryuji...
RyujiWhere's Yuugo?
RyujiIf I can kill Yuugo, I'll avenge Chitose. What happened to Chitose is all his fault!
RyujiHe's awake?
Ryuji...
RyujiHahaha... You think you can trick me that easily?
RyujiNo one's ever recovered from EDEN Syndrome. Everyone knows that.
RyujiBut he's the first in the history of the world? You must think I'm a fool!
RyujiDon't talk to me about Erika!
RyujiIs that the best lie you could come up with to stop me?
RyujiDid Yuugo put you up to this? Have you...betrayed me?
RyujiI'll destroy anyone who takes my friends away, whoever they are!
RyujiAnd that includes any friends who betray me!
RyujiAre you just like Sanada? Do you want to take away the place I belong?
RyujiThen you'll be the first one to die!
Chapter 16: Vanquished Boy (HM) 8 HM 1 lines
RyujiArgh!
Chapter 18: Our Memories (HM) 1 HM 7 lines
Chapter 18: Our Memories (HM) 2 HM 2 lines
Chapter 18: Our Memories (HM) 3 HM 2 lines
Chapter 18: Our Memories (HM) 4 HM 2 lines
Chapter 18: Our Memories (HM) 5 HM 6 lines
RyujiErika!
RyujiThere's only one thing for it.
RyujiSteal authorization in cyberspace, break in, and take what we need. That's what hackers do best.
RyujiIt doesn't matter how strong an Eater is. This is cyberspace. It's no match for us!
RyujiGo and get Erika. Give me this chance to make up for everything.
RyujiYou ready, Chitose?
Chapter 18: Our Memories (HM) 7 HM 1 lines
RyujiJust a regular kid, but he seems gutsy.
Chapter 18: Our Memories (HM) 8 HM 1 lines
RyujiHurry up! The erosion is speeding up!
Chapter 18: Our Memories (HM) 9 HM 9 lines
RyujiWhat happened?!
RyujiNo!
RyujiI don't know.
RyujiI'm sorry Erika. I've failed you as a big brother.
RyujiBut I know an apology is just words, so...
RyujiSo from now on I'll do whatever you want!
RyujiJust come back! Erika! Whatever it takes!
RyujiI'll take you anywhere you want to go! The Digital World or anywhere else!
RyujiErika?!
Chapter 18: Our Memories (HM) 11 HM 11 lines
Chapter 18: Our Memories (HM) 13 HM 1 lines
RyujiThat's enough messing around. Let's go.
Chapter 18: Our Memories (HM) 16 HM 6 lines
Chapter 18: Our Memories (HM) 18 HM 13 lines
RyujiI've made up my mind. I'm going to save Erika.
RyujiDon't try to stop me! I'm responsible for what's happened to her!
RyujiI failed her as a big brother.
RyujiEven so, she risked her life to save me.
RyujiI'm not going to rescue her... I'm going because I have to apologize to her!
Ryuji...!
RyujiAre you sure?
RyujiYou know you won't change my mind.
RyujiChitose...
Ryuji...
RyujiYou've kept the team together so far. You can be in charge.
RyujiWe want you to be the leader, just for now.
RyujiThen we all agree. You're the one for the job.
Chapter 18: Our Memories (HM) 19 HM 17 lines
RyujiLet's start by going over what we know. We need to log in to EDEN before we can save Erika.
RyujiYuuko...Kamishiro?
RyujiIt's nice of you to pay me a visit, even after all the trouble I caused in Odaiba.
RyujiShe's been here quite a few times.
Ryuji...!
Ryuji...
RyujiPlayer...
Ryuji...
Ryuji...
Ryuji...
RyujiSorry...
RyujiOh...
RyujiNot there?
RyujiThat's what we hope.
RyujiThat means there could be guards stationed in the laboratory.
Ryuji...?
RyujiWhat should we do?
Chapter 18: Our Memories (HM) 20 HM 1 lines
RyujiCool it, you two. They'll see us. But what are you planning to do?
Chapter 18: Our Memories (HM) 21 HM 15 lines
RyujiSorry about this, Matayoshi...
RyujiOh...
RyujiI can't get my head around it.
RyujiThey're...
Ryuji...
RyujiDo what you want. Player is the leader.
RyujiJust ignore them.
RyujiOnly three...
RyujiFei, it has to be me, Chitose and Player.
RyujiI appreciate that.
RyujiSorry to put you through all this.
RyujiWhat's going on here? Did I miss something?
RyujiOh...
RyujiI want to, but I'm afraid EDEN will have become a den of Eaters.
RyujiIt's probably completely different from the EDEN we knew.
Chapter 18: Our Memories (HM) 22 HM 6 lines
Chapter 18: Our Memories (HM) 24 HM 4 lines
Extra scenes (45)
Hacker's Memory 43 HM 9 lines
RyujiHmm... Digimon trading is illegal and more than a little immoral.
RyujiBut as I said before, Kowloon's existence relies on people like that.
RyujiWe can't just rush into this based on someone's biased sense of justice. We need to think it through carefully.
RyujiBoth sides make a good argument.
RyujiI hate to sit on the fence like this, but I really don't know which way to go.
RyujiIt could work. We'll just hand both cases off to him.
RyujiYou're part of Hudie. It's up to you to decide which side we'll support.
RyujiListen to what they both have to say and then make your decision.
RyujiDon't worry. Whatever happens, we've got your back.
Hacker's Memory 66 HM 18 lines
RyujiFancy seeing you here. Are you on a case?
RyujiA ticket for the EDEN preview? What a coincidence. I'm on the same case for a different client.
RyujiBe quiet. I'm working for free here, kid. You should show some gratitude.
RyujiThis kid hired me to get a preview ticket. He really wants one for his little sister.
RyujiHuh? You know that his sister's named Mina? How'd you know that?
RyujiI see. It looks like we have the same goal.
RyujiAre you giving up?
RyujiBut didn't you hire me because you want to make her happy?
RyujiOnce I take a case, I see it through to the end. I'll get you that ticket.
RyujiYou can use the extra one. Go with her and look after her.
RyujiThat's a big brother's job, right?
RyujiThen it's settled.
RyujiI've only just taken this case. I was just about to get to work. Have you got any ideas?
RyujiI see. Asking one of the Dinosaurist hackers... That sounds promising.
RyujiI'll go with you. We'll have a better chance of success.
RyujiLet's see if we can't solve the brother's case and the sister's case at the same time!
RyujiWait for us in the Open Space. Where we're going is no place for kids.
RyujiLeave it to us.
Hacker's Memory 67 HM 9 lines
RyujiWhat kind of greeting is that? Can't I drop in on an old friend?
RyujiDon't be like that. I'm the one who kept you from going to prison, remember?
RyujiI'd say you owe me a favor or two.
RyujiI want your tickets for the EDEN upgrade preview.
RyujiIn that case...how about a wager?
RyujiThis is our new hacker. Do battle with him. If he wins, you give us the tickets.
RyujiIf you win, I'll take as many cases as you want for free.
RyujiWhat if you lose? Well you'll never win with that negative attitude.
RyujiIf you lose, you're out of Hudie.
Hacker's Memory 68 HM 1 lines
RyujiWe won, fair and square. You know what to do.
Hacker's Memory 71 HM 5 lines
Hacker's Memory 76 HM 7 lines
RyujiThanks. I heard you helped. That girl was so happy to get a ticket.
RyujiThanks, Erika.
RyujiOh...
RyujiNo, it's nothing.
RyujiIt's not often I see Erika pour a drink for someone. Drink up.
RyujiIt was sweet, right? She has an unusually sweet tooth.
RyujiI wouldn't want to hurt your feelings. I'm your big brother, after all.
Hacker's Memory 113 HM 37 lines
RyujiYou have to do it.
RyujiYou're here.
RyujiI told you, there's something I want you to see.
RyujiIt's time for me to pay for what I did.
RyujiArcadiamon may have been controlling me, but what I did to the EDEN hackers is unforgivable.
RyujiThis is where I make amends. I'm going to apologize to each of the EDEN hackers one by one. And I want you to see it.
RyujiJust empty words!
RyujiI blamed you for things that you had no control over and then went on a rampage.
RyujiIf I was in your place, and someone did something that terrible to me, nothing they said could make me forgive them, whether they remember it or not!
RyujiNow I must pay the price... Cyberdramon!
RyujiI told them to hit me, but they refused.
RyujiSo what other choice do I have?!
RyujiThat's right.
RyujiDon't get in my way! If I don't do this, I'll never be at peace! I can only truly pay for what I did by putting my life in danger!
RyujiThen what should I do?! Something more direct?! A finger?! An ear?!
RyujiOr maybe I should go and sit at the top of a freezing cold mountain!
Ryuji...
RyujiOkay!
RyujiIt's precisely because there's a critical battle coming up that I need to pay for what I did!
Ryuji...!!!
Ryuji...
RyujiYeah. Don't stop until I get what I deserve.
Ryuji?!
Ryuji...!!!
RyujiBack to my old self...
RyujiYou're right. My first mistake was losing sight of my path.
RyujiI need to get back on that path. I let you and Erika down.
RyujiFei, please fight me.
RyujiNot as punishment, but so I can show you how determined I am.
RyujiI'll make amends by proving my abilities as a hacker, rescuing Erika, and saving EDEN.
RyujiThat's the only way I can make up for what I've done...as a hacker!
Ryuji?!
RyujiCyberdramon?!
RyujiThanks, everyone.
RyujiNo, not this time.
RyujiChitose...
RyujiI wouldn't want to turn down our leader's kind offer. Okay, join me.
Hacker's Memory 114 HM 6 lines
RyujiThank you, Fei. I won't forget what you've done for me.
RyujiI know. I'll be sure that we pay her back as a team, once we get Erika back.
RyujiYeah, I'll think about it...
RyujiYeah. I'm not confused anymore. I'm a hundred percent focused on going to get Erika.
RyujiI get it.
RyujiI'll apologize to her by...burning myself with a cigarette.
Hacker's Memory 116 HM 3 lines
Hacker's Memory 139 HM 4 lines
Hacker's Memory 148 HM 10 lines
RyujiHuh? What's up?
RyujiYou're on a case to find a novel or a comic about friendship?
RyujiThat's a weird case...but you've accepted it now, so you have to see it through.
RyujiSo basically you just have to give her a book that deals with friendship?
RyujiI'm more into movies and TV, so I'm not much of a reader. Although...
RyujiHold on...
RyujiI found these on my bookshelf at home. Is this the type of thing you're looking for?
RyujiOh, this is a good one. It can teach you about loyalty among friends.
RyujiI read this one a lot back in junior high, so it's pretty dog-eared, but that's okay, right?
RyujiTake it to your client.
Hacker's Memory 198 HM 34 lines
RyujiOf course not. It's the aquarium manager. It's a theft case. It seems some thieves have been breaking in.
RyujiThe police have passed on the case to us.
RyujiHang on a sec. Can I ask something first?
RyujiWhat fish have been stolen?
RyujiThis is no laughing matter. You should take it more seriously.
RyujiWhat else was stolen?
RyujiThat many?
RyujiErika, the issue isn't what was stolen.
RyujiHow could you not notice all those missing animals for a whole month?
RyujiThat's right.
RyujiSorry for the interruption. Please continue.
RyujiI can see why.
RyujiThat sure is strange. Why would they do such a thing?
RyujiThat's a bit of an exaggeration. Detective Matayoshi can't be everywhere at once.
RyujiI suppose it would be risky to give a grant to an aquarium where thieves can come and go at will.
RyujiPlease tell us everything else you know. Then we'll decide whether or not to take the case.
RyujiHow nice of him to say that...
RyujiSo what's it gonna be?
RyujiThen let's take it. I'm a little curious to find out exactly what's going on.
RyujiI don't like the thought of cleaning up after the police, but Detective Matayoshi has done a lot for us.
RyujiIt might also be useful to have the police owe us a favor.
RyujiDetective Matayoshi could be useful.
RyujiWe'll take the case. Leave it to us.
RyujiLet me just check two things.
RyujiEvery single stolen exhibit was returned, right?
RyujiAnd finally, was anything added?
RyujiPlease check for any unfamiliar decorations, stones, or anything else.
RyujiContact us straight away. Make sure you don't touch it.
RyujiThen why go to the trouble of returning them?
RyujiOr there's something we're missing. In any case, we need more clues.
RyujiFound something?
RyujiOnce we know where they accessed the server from, Player and I will hack them.
RyujiThat sound good to you?
RyujiGreat, let's go!
Hacker's Memory 199 HM 17 lines
RyujiLook, there's someone there. Is it a girl?
RyujiCan we ask you some questions? What is this place? What are you doing here?
RyujiShe didn't answer either of my questions.
RyujiHave you noticed? This place looks exactly like the Ikebukuro Aquarium.
RyujiI see. So you did it to create this place? But did you really need to resort to theft?
RyujiYou can find lots of similar data for fish and buildings on the net.
RyujiI see. So you steal them, copy them, and then return them?
RyujiSo it seems, but you are suspected of trespassing on private property.
RyujiWhat do you mean?
RyujiDid you hire someone to do the hacking as well?
RyujiSo it's just a very expensive hobby?
RyujiWell, I have to hand it to you, this place certainly looks beautiful.
RyujiBut it doesn't sit right with me. It's also the ugliest thing I've ever seen, in a sense.
RyujiYeah, you spent a lot of money, but you didn't get your hands dirty; you got other people to do it for you. So much for the perfect crime.
RyujiThe law can't bring you to justice. But unluckily for you, we aren't the law. We're hackers.
RyujiWe'll make sure you're punished. This aquarium... will never be completed.
RyujiI knew she seemed too willing to talk. She never intended to let us leave here.
Hacker's Memory 200 HM 7 lines
RyujiWhat?
RyujiSo you have some attachment to that aquarium?
RyujiYes, we did.
RyujiI understand how you feel.
RyujiWhen all's said and done, you didn't intend to cause anyone any trouble. You just wanted to recreate the aquarium for yourself, correct?
RyujiBut we can't just look the other way.
RyujiMemories aren't about preserving data. They're something you keep inside you for the rest of your life.
Hacker's Memory 201 HM 19 lines
RyujiThere's something bothering me about this case. I hope it turns out to be nothing.
RyujiHer father's dead? And recently?
RyujiSir!
RyujiNo, I don't! How can you release her so soon?!
RyujiCall the aquarium manager! Right now!
RyujiI'm going to the aquarium. Wait here.
RyujiIt's fine. She's a hacker just like us.
RyujiPlastic explosives, set to be detonated remotely at any time.
RyujiThey were attached to the undersides of all the tanks that were returned. They're small, but detonating them all at once would level the place.
RyujiI suspected it right from the start.
RyujiShe created an exact copy of the aquarium in her own private cyberspace.
RyujiIt was as if she'd confined time and space itself, as well as herself.
RyujiI had to ask myself what someone of that mindset would do once they'd accomplished everything they'd set out to do.
RyujiI feared that she'd try to keep the aquarium all to herself.
RyujiDon't look so worried.
RyujiUnless she actually presses the detonator, everything I just said is nothing more than a theory.
RyujiWe don't have any evidence that she planted the explosives. Once again, we can't pin anything on her.
RyujiNothing will happen to the aquarium if she presses the detonator...
RyujiHowever, there might be a catastrophic result somewhere else instead.
Hacker's Memory 203 HM 8 lines
RyujiYou want to know what happened to that girl? Okay, I'll let you in on something...
RyujiWhen we went to see her, I installed a program to delete all data in that cyberspace.
RyujiI linked the execution key to the detonation signal for the explosives she planted in the real aquarium.
RyujiThat's all I did.
RyujiMemories aren't about preserving data. You keep them inside you...
RyujiMaybe I'm naive, but because of this high-tech age we live in, that's what I truly believe.
RyujiDo you think I got through to her?
RyujiI wonder if she could resist pressing the detonator?
Hacker's Memory 204 HM 9 lines
RyujiThis is no time to mess around. Search for the person behind all this.
RyujiBut the perpetrator isn't being controlled.
RyujiIt shouldn't be too difficult to find the odd one out.
RyujiGet him!
RyujiThat must be him.
RyujiApproach slowly and surround him.
RyujiWhether intentionally or unintentionally, he made a move against a member of Hudie.
RyujiHe must pay for that.
RyujiThere he is. Let's get him.
Hacker's Memory 205 HM 1 lines
RyujiAfter him! Player!
Hacker's Memory 206 HM 11 lines
RyujiStop! You won't get away from us!
RyujiHe's so fast! I lost him. He must have modded his avatar's stats.
RyujiErika, do you still have the target's location?
RyujiHe looked familiar.
RyujiHe was a member of Zaxon. I saw him on the forum a few times.
RyujiI know his face, but don't know anything else about him. I doubt he's anything to write home about.
RyujiThat's why I don't understand how he pulled of such a major hack.
RyujiIt's likely that he's not acting alone.
RyujiYou're late. Is he up ahead?
RyujiI see. Keep following him.
RyujiYou heard that. He's up ahead. Let's split up and look for him.
Hacker's Memory 207 HM 44 lines
RyujiYeah. And it looks like someone's finally lost his mind.
RyujiYou'll see.
RyujiWhere did you get this image?
RyujiCould it be that they were just half asleep and don't remember?
RyujiActivity tracker information? Digivices are also equipped with them.
RyujiHang on. So they hacked lots of accounts, but all they did was have a weird dance party?
RyujiIt doesn't look like the victims have much to worry about.
RyujiRight. And if an account is raided while an avatar is hijacked, there would be no way to trace who did it.
RyujiFor someone capable of taking over an avatar like that, it would be a simple matter to steal the victim's account itself.
RyujiI don't think so.
RyujiI fear they may be planning something terrible.
RyujiI suspect this small stuff is just a trial run.
RyujiThank you for your consideration.
RyujiIf it ever got out that one of our members had been hacked, Hudie would lose all credibility.
RyujiThat's why he wants to resolve this in secrecy, and why he's come to us.
RyujiAt least we have a clue thanks to Chitose. Let's start with this image.
RyujiLet me see.
RyujiYou're one to talk. It's not as if your attempt in EDEN was any better.
RyujiErika, do you know who the singer is?
RyujiWhat's with the age thing? It's a bit of a stretch.
RyujiI don't know if that means she's good or bad.
RyujiOne of the seven people at the live performance?
RyujiThe Sacred Seven? What's that?
RyujiAll this is starting to give me a headache.
RyujiShe probably won't have trouble selling 10,000. I'm sure the Sacred Seven will see to that.
RyujiAt least we don't need to go as far as determining the motive.
RyujiThe perpetrator must be the one who bought all the tickets. Isn't that right, Sherlock?
RyujiPeople are sure to talk about a concert that big.
RyujiOkay. I'll report to Matayoshi.
RyujiI've just heard from Matayoshi.
RyujiBecause no one's come to any actual harm, it's possible the case won't be pursued any further.
RyujiHe also said we should forget we ever heard anything about this incident.
RyujiThe security of all accounts will be updated at noon tomorrow, in absolute secrecy.
RyujiThat's the end of the matter.
RyujiKnowing Matayoshi, he probably put pressure on Kamishiro.
RyujiIt could be the end for Kamishiro if people found that EDEN's security had been compromised.
RyujiYou'll just have to suck it up this time.
RyujiMaybe Kamishiro made a secret deal with the perpetrator.
RyujiTo allow it to go ahead as long as no criminal acts are committed.
RyujiIn any case, Hudie's case is over. We were told to forget we ever heard anything about it.
RyujiWhich means that neither Matayoshi nor Kamishiro get to have a say in whatever we do next.
RyujiIsn't that right, Chitose?
RyujiIt's almost time for the concert. I guess we just have to gatecrash it.
RyujiWe'll meet up at the Demons' Den tonight.
Hacker's Memory 208 HM 7 lines
RyujiIt looks that way.
RyujiHe switched from Zaxon to the Demons. His position allowed him to access the group's storage.
RyujiK probably destroyed his account to let everyone know he intends to clean house.
RyujiAnd no one has any idea it's happening.
RyujiKumi Minamiasagaya? That's her, right? She's performing at the Punsuka again today.
RyujiThere can't be... One, two, three... You're right. There's seven.
RyujiIs that Chitose?!
Hacker's Memory 209 HM 6 lines
Hacker's Memory 212 HM 17 lines
RyujiYou need to help someone who's become obsessed with an idol and turned into a shut-in?
RyujiImpossible.
RyujiWhatever your situation, a case is a case. We have to think of a way.
RyujiThe client did say she thinks he's gotten himself involved in something unusual.
RyujiExactly. That's not an option.
RyujiWe need to determine the facts before we even consider what to do next.
RyujiWhat do you mean?
RyujiHmm... Are you sure?
RyujiSo what should we do?
RyujiSo the client's right that this isn't just a simple case of social withdrawal?
RyujiAt any rate, shall we pay a visit to this Toshio?
RyujiWhy not?
RyujiIn the cafe?
RyujiThat's good news. I guess that means he's cured. Case closed.
RyujiSo he's gone from shutting himself away at home to shutting himself away in one of our booths?
RyujiHe was right under our noses.
RyujiBut it's worked out great for us. Let's get this over and done with.
Hacker's Memory 213 HM 7 lines
Hacker's Memory 214 HM 5 lines
RyujiThe fans have come back to reality.
RyujiBut this doesn't solve the case.
RyujiNow he can't see her in cyberspace anymore, so he'll just go back to shutting himself away in his room, staring at her videos and pics all day long.
RyujiWe're right back where we started. And there's nothing more we can do.
RyujiBut I guess now he'll just slip even deeper into his obsession.
Hacker's Memory 215 HM 8 lines
RyujiIt's you?!
RyujiSo you've come to settle the score? Fine, we deserve to be punished for letting you down.
RyujiWhy was that?
RyujiNatsume didn't look like Shizuko, did she?
RyujiWhat's going on?
RyujiWhat did you do?
RyujiWhat do you mean?
RyujiAnd after everything you said to Lotosmon about brainwashing?
Hacker's Memory 218 HM 16 lines
RyujiWe won this time...
RyujiThat's right.
RyujiStop calling me "Sensei."
RyujiI never thought I'd fight you. But it's just work. Nothing personal.
RyujiThis is like a sideline. I sometimes take cases other than Hudie ones, just to make sure I don't lose my edge.
RyujiYou never asked.
RyujiI can't argue with that.
RyujiLooks like it.
RyujiI don't mind either way. What do you think?
RyujiOkay, if that's what you want.
RyujiDon't worry about me, Erika.
RyujiLet me see what you're capable of. You shouldn't shy away from a challenge.
RyujiNo, I'm joining with them.
RyujiStop calling me "Sensei."
Ryuji...
RyujiExcellent. Give me everything you've got.
Hacker's Memory 219 HM 3 lines
Hacker's Memory 222 HM 3 lines
Hacker's Memory 224 HM 2 lines
Hacker's Memory 242 HM 9 lines
RyujiHow are things on your end?
RyujiHas the test started?
RyujiAll right, here I go.
RyujiOkay. I'm in. Just as we thought, they're all in EDEN.
RyujiA hacker must be controlling them. I think I get it now.
RyujiThere's no time. I'll explain later. Just continue the test for now.
RyujiPlayer, do you know where the students are?
RyujiSo they've skipped out on the test and hidden in that place. That's only natural; they'd get caught right away in any of the public areas.
RyujiLet's hurry. They'll disappear when the test finishes.
Hacker's Memory 243 HM 1 lines
RyujiThe test's about to finish. Let's go.
Hacker's Memory 244 HM 30 lines
RyujiThere they are.
RyujiI see. So they're all hanging out here.
RyujiSo that's what's going on.
RyujiThe Class 3 students are making Shigenobu take the test for them.
RyujiHe's the one controlling them back in the classroom.
Ryuji...
RyujiHe's impressive.
RyujiControlling one or two people is hard enough, but
40...
40...
RyujiAnd writing different answers for each person...
RyujiWhy would someone that smart let people like them push him around?
RyujiMe neither. He should be smart enough to stand up to them.
RyujiI get it. He's smart but not brave enough to stand up to them.
RyujiHe must be so frustrated... Ah, looks like the test's finished.
RyujiThis isn't good.
RyujiDon't you get it? He has temporary control over more than three dozen people.
RyujiIf I was tormenting someone like that, there's no way I'd ever let my victim have that kind of control over me.
RyujiIt looks like they don't even know that he can control them.
RyujiBased on how they were acting just now, they don't seem to have the slightest idea how the moles work...
RyujiIt sounds like that Takashi kid's dad obtained them illegally and gave them to his son. What was he thinking?
RyujiNow we know how they got the devices and how they're cheating. We should probably stop them...
Ryuji...
RyujiBut they deserve to suffer a little first.
RyujiFeel better now?
RyujiHackers your teacher hired. We've come to confiscate the moles.
RyujiYou've had your fun. We enjoyed the show.
RyujiI'd been wondering just how much that tool is capable of.
RyujiAs an impartial, third-party observer, though, I have to say...it was a very cowardly act.
RyujiGetting revenge in a way that didn't give them the chance to fight back. Cowardly is definitely the word.
RyujiNo one could respect you for doing something like that.
RyujiHe can use Digimon, too?!
Hacker's Memory 245 HM 46 lines
RyujiDo you feel better this time?
RyujiI wasn't making fun of you. I'm impressed by your determination.
RyujiBut you went about it all wrong. Surely you know that better than anyone?
RyujiBut what made him do it? Don't pretend you don't know why he did it.
RyujiExactly.
RyujiWho pushed him to do it? You morons, that's who.
RyujiIt looks like you've all learned your lesson.
RyujiOkay, Player. Now.
RyujiYou can log out now.
RyujiGo back to school and take the test properly.
RyujiWhat you saw was one of Shigenobu's memories.
RyujiMemories aren't just a log of things that have actually happened.
RyujiI extracted the fantasy of what he was planning to do to you, converted it to data, and recreated it in cyberspace.
RyujiYou're not really dead. You're sitting at your desks in the classroom while Mr. Matsuyama keeps an eye on you.
RyujiOf course it's impossible to access people's memories in EDEN.
RyujiBut there's a brief window when the new memories you've just created can be copied before they're saved on the server.
RyujiLuckily you've been thinking about your plan over and over again for the last few days. I just waited for that window and took the data.
RyujiThen I just recreated it in cyberspace to match your inputs.
RyujiIt took a lot of time to adjust the data. Because they were fantasies and not memories of things that actually happened, the images were fuzzy.
RyujiWe stayed up all night doing it, and legally it's a gray area. Basically, it was a lot of work.
RyujiOne of our hackers has a special talent when it comes to memory data.
RyujiI temporarily cut this whole area off from the network. You couldn't log out because the signal was too weak.
RyujiI hope this makes you think about how you behaved.
RyujiIf this was real, you wouldn't have a second chance like this.
RyujiAnd you're going to tell us everything about how you and your father got the moles.
RyujiNames, places...everything.
RyujiExactly. It was all virtual.
RyujiYou've been through one hell of a simulation.
RyujiNo problem.
RyujiBy the way, I told your teacher about all this.
RyujiHe's got a message for you: "After apologizing to Shigenobu, you will all take make-up tests for all subjects."
Ryuji"If anyone is caught cheating, everyone will repeat the third grade."
RyujiWhat do you mean, "what"? I'd say he's being lenient.
RyujiThat case was a lot of trouble. And I made Erika do something that might not be entirely legal...
RyujiHuh? How did I know Erika could manipulate memory data?
RyujiDidn't she tell you? Her memory data has been moved to an EDEN server. Her brain is an actual server itself.
RyujiShe adjusts her own memory data. That's why she knows how it works.
RyujiShe'd always been a great hacker because of me, but after her accident and being treated by Kamishiro, she actually surpassed me.
Ryuji...
RyujiOh, it's nothing. I don't want to talk about it.
RyujiHave you heard of the "brain in a vat" hypothesis?
RyujiIt posits that the world you see is a virtual world that your brain shows you, just like EDEN.
RyujiI can't really explain it properly, but...
RyujiFor Erika, the memories here in EDEN *are* her.
RyujiFor me too, the digitized Erika is the real her.
RyujiWhen you think of it like that, maybe the virtual murders Shigenobu just committed are actually no different from killing people in real life...
Hacker's Memory 246 HM 31 lines
RyujiIt's the last day of the finals.
RyujiShall we go to that cyberspace and see what the Grade 3, Class C students are up to?
RyujiIt's the last test today. Come on, show some enthusiasm!
RyujiWe need to deal with this, or things could get really bad.
RyujiNot so fast.
RyujiI want to ask you a question.
RyujiDo you know what's happening to your real bodies while you're playing around here?
RyujiUsually, yes. But today's a little different.
RyujiWatch closely.
RyujiYou should know better than anyone. You're being controlled.
RyujiYou've allowed yourselves to be controlled so you can take the test automatically and get good grades.
RyujiMeanwhile, you've left your bodies unattended to play around here.
RyujiIs that okay with you? Don't you mind what's happening at all?
RyujiWatch closely. You look like crazy lemmings, don't you think?
RyujiUnfortunately you're too late. You can't go back now.
RyujiYour bodies are climbing over the railings one after the other. See...
RyujiYou can plead and yell all you want, but it's too late. It looks like you've all jumped off the roof.
RyujiThat's right. You're dead.
RyujiAnd not just you. The teachers, the kids in other classes, and everyone else you dragged into this.
RyujiI have an idea about who's behind it. There's only one student who's not here.
RyujiThat's right. He's the one who told you about the moles. I got a video message from him. Want to see it?
RyujiBy the way, do you know who created this cyberspace?
RyujiYes. It's a virtual classroom. And soon it will disappear, taking all of you with it. That's how his plan ends.
RyujiLooks like you've finally learned your lesson. There's someone I want you to see. Player, bring him out.
RyujiDo you really need us to explain why Shigenobu, Mr. Matsuyama, and the rest of us are here?
RyujiBecause this isn't cyberspace. It's the real world.
RyujiToday isn't like all the other times. Didn't you notice?
RyujiWe used a reflector. You didn't log in today.
RyujiYou thought you were logging in through the moles, but you returned to the real world. Your robot doubles logged in instead.
RyujiNone of it was real. It was virtual.
RyujiLook around you. This place is real. It's your classroom.
Hacker's Memory 247 HM 7 lines
RyujiHow's it going? Found anything?
RyujiGreat. Tell me when you get back.
RyujiSorry for making you go. Didn't any of the students recognize you?
RyujiThat's good to hear.
RyujiSorry to hear that. But I think asking you to handle my part of the investigation would have been asking too much.
RyujiWhile you were asking around, I found out some things about the hacking tool.
RyujiLet's meet at Hudie to share what we've found and discuss how to proceed.
Hacker's Memory 248 HM 47 lines
RyujiA case from a teacher at your old high school?
RyujiI see your predicament.
RyujiI'll talk to him for you if you want.
RyujiYou stay out of sight.
RyujiI understand. Please give me the details.
RyujiShouldn't you just punish them?
RyujiThen how do you know they cheated?
RyujiMaybe they used phones or Digivices? Or maybe they somehow got hold of the questions before the test.
RyujiThen why not single out one student, put the pressure on, and get them to confess? The one who tried to steal the test paper, for example.
RyujiIt must be tough being a teacher these days.
RyujiIt sounds like they used some kind of device.
RyujiThere are ones now that are smaller than a pea, but I doubt high school students would be able to get their hands on anything that sophisticated.
RyujiIf they did, not even a strip-search would be able to find them.
RyujiThere are limits to what can be detected by the naked eye. Have you considered approaching a specialist?
RyujiThose students sure are cunning.
RyujiIt seems like we're the right people for this job.
RyujiWe'll investigate how the students pulled it off.
RyujiWe'll start by running background checks on all the students.
RyujiAll 40 of them... This is going to be hard work.
RyujiThat goes for you too, Player. You did take this case, after all.
RyujiYes. We've identified the tool they used to cheat.
RyujiIt's called a "mole." It's extremely dangerous, and its sale has been banned.
RyujiWe've found that 40 of them have recently been purchased on EDEN's black market.
RyujiRight. My colleague investigated where they were shipped to. It's an area where the students in that class live.
RyujiIt appears that the students conspired to acquire this banned "mole" tool.
RyujiIt's a miniature wearable computer. Basically a mobile device that you can wear.
RyujiIt lets the user log in to EDEN from anywhere.
RyujiIt's impossible to tell if someone's wearing one just by looking, and even the latest scanners can't detect it.
RyujiIt's not only small, but incredibly hard to see. It's made from materials that are almost indistinguishable from the human body.
RyujiIt's like a set of contact lenses and earpieces. They're worn on the surface of the eye and in the ear.
RyujiPeople have run into trouble while logged in with the device.
RyujiTransferring money to an unknown account, attacking strangers in the street... Things like that.
RyujiBut all those arrested have no memory of those things taking place.
RyujiNo, but hackers are behind it.
RyujiHacking a mole user allows you to temporarily control their actual body for some reason.
RyujiNo one knows. Even the manufacturer and Kamishiro haven't been able to figure it out.
RyujiThat's why it's been banned.
RyujiIt's possible that it sends signals to nerves and muscle tissue somehow, but that's only conjecture.
RyujiElectrical signals control the movement of the human body. And very little is known about the digitization of mental data in EDEN.
RyujiOf course, but don't do anything yet.
RyujiIf we tip our hand, some of the kids might get rid of the devices. To make sure we don't miss a single one, we need to catch them red-handed.
RyujiWhen is the next test?
RyujiGood. Give the test as normal, and we'll catch them in the act.
RyujiTomorrow we'll log in to EDEN and find the students using the moles.
RyujiWe have to determine if they really are using the moles to cheat.
RyujiBut why would they use such a dangerous tool just to cheat on tests?
RyujiThere might be another reason.
Hacker's Memory 274 HM 2 lines
Hacker's Memory 438 HM 12 lines
RyujiChitose, did you track him down?
RyujiDon't give up. We just have to find another way.
RyujiHe's just better than us. Be quiet.
RyujiErika?
RyujiTell them I'll be back in a few days.
RyujiI'll think about it once you improve.
RyujiCheerful and annoying as always.
RyujiAll right, I've found his terminal information. Salvage his personal details, Chitose.
RyujiA kid?
RyujiArata...Sanada.
RyujiNo, contact him.
RyujiI want to meet him in person.
Hacker's Memory 439 HM 11 lines
Ryuji...
RyujiI guess you've already looked into me. Then I don't need to explain the details.
RyujiCan you take over my sister's treatment?
RyujiI know your company conducted research into the digitization of human memories while developing the EDEN system.
RyujiYou also have research suggesting it could be used to treat diseases of the brain.
RyujiIs that line of research being pursued?
Ryuji...
RyujiHuh?
Ryuji...!!!
RyujiI'll do anything.
Ryuji...
Hacker's Memory 440 HM 15 lines
RyujiHave I been swallowed by Arcadiamon?
RyujiAm I inside it? How am I still alive?
RyujiArcadiamon...
RyujiI'm sorry. My weakness made you this way.
RyujiI won't run anymore.
RyujiEven Sanada is fighting. Chitose, Player, and Erika are waiting for me.
RyujiNobody's abandoned me. I was just scared.
RyujiSo...you fight too, Arcadiamon!
Ryuji!!!
RyujiHuh?!
RyujiYou protected me!
RyujiYou waited for me too.
RyujiThank you.
RyujiI need your help. Let's get back to Hudie.
RyujiBack to Erika and the others!
Hacker's Memory 449 HM 4 lines
Hacker's Memory 464 HM 18 lines
RyujiIt's over. That enemy was no match for us.
RyujiBut there are still stronger enemies. We can't get complacent.
RyujiWhat's the matter? Worried about something? Whatever it is, just come right out and say it.
RyujiI thought you looked a little down, but maybe I was wrong. Still, you don't have to put up a front, you know.
RyujiRemember, just because you accept a case, it doesn't mean you have to solve it by yourself.
RyujiWe're Hudie. If you're worried about anything, we're here for you.
RyujiI see.
RyujiDon't worry. If it comes down to it, I'll protect you by myself if necessary.
RyujiBut it's not easy to protect something and fight at the same time. If you don't think you're strong enough, you just have to make yourself stronger.
RyujiI'm the one who brought you onto the team. I'll help you with extra training or whatever you need when you have time.
RyujiYou know what you need to do. When it comes down to it, you just need to be strong, right?
RyujiIf you're still worried, just trust me.
RyujiEven if you don't believe in yourself, I do. So just trust me.
RyujiOr don't you agree with me?
RyujiDon't worry. As long as you keep taking cases, you'll keep getting stronger.
RyujiJust stay focused on the task at hand.
RyujiHere, take this. Put it to good use.
RyujiOkay, I'm going home. Just call me if you need any more help.
Hacker's Memory 465 HM 21 lines
RyujiSo that's that.
RyujiYou know something, Player? You're steadily getting stronger, and it shows.
Ryuji...
RyujiThere's nothing left to do here. Let's head back.
RyujiHuh? You want to ask me something? Go ahead.
RyujiSo you want to be stronger?
RyujiIf you ask me, you need to experience lots of different things.
RyujiSharing fun experiences and painful experiences with friends is sure to make you go from strength to strength.
RyujiBut your progress is good. Be patient. You've got nothing to worry about.
RyujiErika? The two of you look close enough to me.
RyujiShe's not very good at expressing her emotions, so it won't be easy. But she does worry about you.
RyujiEven when you first joined the team, she was really worried about whether you had what it takes.
RyujiSo if you're worried about Erika, tell her instead of me. The two of you can work it out together.
RyujiSorry to put this on you, but you can handle it.
RyujiWhat?! Cool?!
RyujiWell...erm... Quit fooling around!
RyujiDon't make me answer that!
RyujiAre you messing with me? Try it on Chitose or Erika instead.
RyujiYou're a strange one, I'll give you that.
RyujiHere, take this. I received it as payment for a case, but I don't need it.
RyujiAll right, time for me to head home.
Hacker's Memory 466 HM 19 lines
RyujiYou were pretty impressive in that battle.
RyujiYou've come a long way. I'd seen you as a rookie until now.
RyujiYou know, Player...
RyujiErika and Chitose handle logistical support for Hudie, so until you came along, it was just me in the thick of things.
RyujiThere were even some frustrating times when things were too much for me and I was forced to retreat.
RyujiBut we've got you now.
RyujiKnowing you've got my back, there's nothing I can't do.
RyujiI expect even greater things to come from you, partner.
RyujiAbsolutely. I won't be treating you like a rookie anymore.
RyujiI know you've always got my back. I rely on your support.
RyujiLook at you, talking big.
RyujiI never expected to hear such big words from the kid who was so terrified when he had to go it alone.
RyujiBut it's a good thing.
RyujiYou've toughened up. I'm so glad you've become such an asset to the team.
RyujiI'm not sure what to say.
RyujiOf course there's always room for improvement, but it's about time you believed in yourself.
RyujiDon't worry. I know you've always got my back.
RyujiTake this. I think it'll come in handy.
RyujiIt's time I headed home. I'm depending on you, partner.
Field talk (1)
Roppongi Underground Lab 1 HM 1 lines
RyujiI definitely need to apologize to Erika, but if we make it back safe, I should check in with Sanada too. If that's not too hasty, I mean.
Battle (1)
Battle Colosseum 1 1 lines
RyujiI knew you were up to this. Now, no kid gloves. I wanna see everything you've got.
Other (2)
Emblem Quest 1 15 lines
RyujiHelp with a case? Sure, let's roll.
RyujiAnother case? Sure. Who we after?
RyujiAh, don't play so distant. Not like I'm gonna turn you down.
RyujiI have a feeling you could've handled this yourself.
RyujiAsk me along again sometime. It's a good change of pace.
RyujiWorking with you is...definitely not bad, I'll say that. Invite me along anytime.
RyujiJust take out the enemy leader. If you don't think you can manage it, control the emblems first.
RyujiThe enemy's mounting an attack. They underestimate us. Don't hold back. Let's go.
RyujiPlay lookout for the other emblems? I mean, fine by me, but you gonna be all right on your own?
RyujiAha, division of labor! No worries. I'll keep an eye on the emblems.
RyujiI've got these emblems covered. You go give it everything you've got. I'm trustin' you, Whack.
RyujiHey, heads up. Enemy got one of our emblems.
RyujiOne of our emblems got taken. Did you let your guard slip? That's not really like you.
RyujiWell, there goes an emblem. But no sweat. We'll get it right back.
RyujiGot it, on my way.
Hm Quest Message 1 6 lines
RyujiThis is to apologize for today. Take it instead of payment for the case. It should come in handy.
RyujiI got through it thanks to you. The only thing left is to run amok in EDEN.
RyujiWait, aren't those kids in Class C? They're talking about something, but we're too far away to hear.
RyujiThere are probably more kids inside. We can't let them get wind of us.
RyujiSo how can we get closer without them noticing us? This is cyberspace, and we're hackers. There must be a way.
RyujiCome on! Weren't you listening?! Use a hacking skill to get closer.
