파피몬 (162줄)
메인 스토리 (16)
Prologue: EDEN 11 1줄
파피몬Nokia! G-Get out of here!Prologue: EDEN 12 1줄
파피몬What should we do? It's too strong!Chapter 3: Digital Monsters 3 16줄
파피몬We felt like seeing you again. So we came looking for you!
파피몬That's when we ran into those scary guys. They chased us off!
파피몬...were created by humans?
파피몬Hahaha! She said it, didn't she?
파피몬Check this, Nokia.
파피몬We come from a different world than the one you humans know.
파피몬Uh-huh. We call it the Digital World!
파피몬That's why there are so many Digimon wandering about, lost in your world.
파피몬Those scary guys capture Digimon and force them to do whatever they're ordered to do!
파피몬There's something we need to do here.
파피몬That would be...
파피몬…계속
파피몬The truth is... we can't remember.
파피몬What did we come here for?
파피몬Nokia!
파피몬I'll do my best, too! So what do you say, Nokia? Can we stay with you?Chapter 3: Digital Monsters 7 1줄
파피몬Nokia, you're maybe not so cool after all.Chapter 3: Digital Monsters 8 1줄
파피몬Nokia is really out of it. What happened to her?Chapter 3: Digital Monsters 9 1줄
파피몬Thank you for saving us!Chapter 7: Demon Pilgrimage Capriccio 7 1줄
파피몬What? But earlier you said--Chapter 7: Demon Pilgrimage Capriccio 8 1줄
파피몬Excellent!Chapter 20: From the New World 1 1줄
파피몬But in that case, we can just meet again!Chapter 20: From the New World 2 1줄
파피몬See you later!Chapter 10: Just Below Zero (HM) 2 HM 13줄
파피몬He he, I don't really get it, but it was fun! Huh, Nokia?
파피몬Huh...? I've seen you before...
파피몬Ah, I remember now!
파피몬Look, Agumon!
파피몬This is the one who saved us when we were being chased by that scary guy in Kowloon!
파피몬Thanks!
파피몬Yeah, it's him! Yikes!
파피몬But you didn't try to capture us right away. It was like you were trying to make up your mind.
파피몬...Say, are you a good guy? Or a bad guy?
파피몬Yeah! Thanks for taking Shiga down!
파피몬Thespian? But I thought you liked guys?
파피몬We started the Rebels when we heard rumors about Jude! You're like Nokia's hero!
파피몬I want to know too! Is there anything better than Kobe beef?케이스 (2)
Hacker's Memory 6 HM 6줄
Hacker's Memory 9 HM 24줄
파피몬I'm hungry! I'm hungry!
파피몬Yeah, we would!
파피몬But we would stick out if we were walking around as Omnimon...
파피몬Yeah! We have to conserve our power... That way, when we need it, we can use it to protect Nokia!
파피몬So, don't be afraid! Nokia, Player!
파피몬We want to learn more about humans through food!
파피몬Player, you're doing that"Why are you asking me?" face...
파피몬Oh! It smells so goood!
파피몬Nokia! This place has such a huge menu! What would you like?
파피몬Also, this looks delicious, but what's "steak"?
파피몬Really? Okay then, I'll have that!
파피몬That was delicious!
파피몬Yeah, but not nearly enough!
파피몬Come on Nokia, please! Do it for Digimon-Human relations!
파피몬More food! Let's get more food!
파피몬I'm gonna have a pork fillet and a pork loin cutlet and fried prawns and...
파피몬You don't have any money, Nokia?
파피몬Do you have it or not? Which is it?
파피몬Me too! I wanna eat! I need to eat mooooorrrrreee!!!
파피몬Awwwwwwww!!! Really!?
파피몬Room? For dessert?
파피몬Those jelly-filled wafers look good!
파피몬I'm full now.
파피몬Yeah! Thanks, everyone!추가 장면 (6)
Hacker's Memory 33 HM 8줄
Hacker's Memory 34 HM 5줄
Hacker's Memory 35 HM 2줄
Hacker's Memory 491 HM 10줄
파피몬Yeah, we're done! We did good, right?
파피몬And there's a cold food called ice cream, right? I wanna try it.
파피몬It looks like Sukamon, right? I wonder if there's any other food that look like a Digimon?
파피몬Agumon, I heard there's a planetarium in EDEN, and it's just like the one in the human world!
파피몬Huh? Not totally wrong but not quite right? What do you mean?
파피몬Wait, Player! Promise me too!
파피몬All four of us can go! I can't wait to see the planetarium!
파피몬Will you take us when you're not busy?
파피몬Oh, here. Take this.
파피몬Well, we better not keep Nokia waiting. Thanks a lot, Player! Bye!Hacker's Memory 492 HM 12줄
파피몬Hey Agumon, remember that thing? Why don't we ask Player about it?
파피몬But we don't know about human presents, so wanted to ask you.
파피몬If you don't know what she'd like, just tell us what you'd like.
파피몬Agumon, remember when we offered Nokia a massage and she declined forcefully?
파피몬Maybe a massage isn't such a good idea.
파피몬Was it a watch?
파피몬But we'd rather give her an actual thing instead.
파피몬Was it a watch?
파피몬Nokia told us! It's a shiny thing you wear, right?
파피몬That's a good idea. A watch would be great.
파피몬Okay, now we just need to make a watch. Come on, Agumon!
파피몬Thanks for your help! Please take this.Hacker's Memory 493 HM 16줄
파피몬Huh? Me? You do it.
파피몬Here. It's a watch we made.
파피몬We made it for you as a sign of our friendship. Please take it.
파피몬We originally wanted to make one you could wear on your arm, but it was too difficult, so we made it as a keychain watch instead.
파피몬And you can't take it back to the human world. And you can use your Digivice to check the time in this world, right?
파피몬I guess you don't need it?
파피몬Whoa! Player?
파피몬Hehe, that was a big hug.
파피몬If you don't mind, can you do it again?
파피몬Argh, sorry! We're sorry! Please don't cry!
파피몬That's not what you mean? What are tears of joy?
파피몬Hehe, good thing we put in all that hard work! We hope you treasure it.
파피몬It should be us saying "thank you." We were worried you wouldn't like it.
파피몬Good thing we put in all that hard work, right, Agumon?
파피몬There's another present to go with the watch. Here you go.
파피몬We love helping you! Promise you'll call us again!기타 (3)
Emblem Quest 1 15줄
파피몬I'm a little worried, but I'll give it my best.
파피몬Fighting with you isn't so bad anyway!
파피몬We want to get stronger and stronger by your side!
파피몬Let's go get some rest already!
파피몬Yeah! Invite us again, we'll work hard!
파피몬Yeah, yeah! I hope if I get another partner, it's someone like you!
파피몬And don't forget the emblems! Let's go!
파피몬We have to fight them off, right? We can do it! Bring it on!
파피몬I hope we'll be all right on defense. I'm a little nervous.
파피몬I'm still kind of nervous, but if you say so, we can give it a shot!
파피몬We'll guard 'em so well, it'll be like you were never gone!
파피몬Huh? Did one of those emblem things get taken?
파피몬We just have to get it right back, right?
파피몬It'll be fine, long as we've got you!
파피몬Come meet you, you say?Hm Quest Message 1 1줄
파피몬Humans are weird.Quest Iteme 1 6줄
파피몬Are you the Cyber Sleuth? I've been waiting anxiously to meet you!
파피몬I think I lost my "precious thing" somewhere when I wasn't looking.
파피몬I think it must have fallen out somewhere around Kowloon Lv. 3.
파피몬I'll compensate you once you've found it and brought it back to me. I'm counting on you, Cyber Sleuth! Don't let me down!
파피몬Wow, you really found my "precious thing"! I knew I could count on the Cyber Sleuth!
파피몬You'll find your reward back at your office. Thank you so much! I'm so happy to have this back safe and sound!