Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 12 HM
ErikaHey, listen. You know that old guy...the one named Akemi Suedou? Well I looked into him.
玩家???
ErikaDoesn't it bother you?
ErikaI'm talking about the Digital Wave abnormalities and weird phenomena around Tokyo. Plus the Eaters, and the Digital Shift we experienced in Shinjuku.
ErikaThey've got to be an indicator of something unbelievable on the horizon.
ErikaPutting together all the info from hackers that went inside the Digital Shift, there's a ton of eyewitness accounts of people seeing Eaters.
ErikaCould the Eaters be causing the Digital Shifts? What do you think?
玩家……待續
Erika...So you heard about my sickness.
ErikaDon't worry about it. It's not like staying holed up in here will make it better.
玩家……待續
Erika...Grrr! I'm gonna get worse just looking at that mug! Fine, why don't you take on a case, then?
ErikaYou're a Zaxon double agent now, right?! So get to work already!
玩家……待續
Erika...Stupid. At least say sorry for the trouble you caused.
蟲蟲獸Erika... Erika, are you sick?ErikaYes.
蟲蟲獸Can't you heal it with a vaccine like we can?ErikaNo. I'm not a Digimon.
蟲蟲獸Oh yeah...you're a human, huh? ...Is there anything I can do?ErikaNope.
蟲蟲獸Oh...蟲蟲獸At the very least, I should do more of what you do, Erika. If I can just help out more...Erika...Sure, that might work.
蟲蟲獸???← Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 11 · Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 13 →