Chapter 13: Tokyo Digification 2
玩家……待续
玩家?!
时间Oh, it's just you? It's true, then. That fishy sleuth woman really has disappeared.
时间Don't look at me like that! You've got a bad attitude! I'll arrest you.
玩家……待续
时间Hey, there's no use getting down over it!
时间Just wait it out! That sleuth lady friend of yours will be back before you know it.
玩家……待续
时间Still, I didn't think you'd be the only one here. Oh, what am I gonna do?
玩家!
玩家You have a case for the Kuremi Detective Agency? Are you planning to arrest a depressed kid?
时间You're really annoying... But that's better than being depressed.
时间Guess I've got no choice but to go with you. I need the help anyway.
玩家?
时间I'll say there were extenuating circumstances...
Muffled Voice?Can I come out now?
时间Oh, yeah. Come on out.
Muffled Voice?Hurray!
垂耳兔兽I'm Lopmon. Nice to meet you!玩家?!
垂耳兔兽Is this the one? The one who'll hear me out?时间Lopmon is your client. It's a missing person... I mean, "missing Digimon" case.
← Chapter 13: Tokyo Digification 1 · Chapter 13: Tokyo Digification 3 →