Chapter 14: What is a Youth? 11
NokiaHmm... Oh, hello? Player? Yeah, it's me.
NokiaI've got something I want to talk to you about. Could you come to Shibuya? Please? I know it's a bit of a hike.
NokiaWhat? You're not feeling well? I... was hoping that wasn't the case.
플레이어…계속
NokiaThanks for coming.
NokiaYeah. It's about, well, your not feeling well. It sorta seems like things are at a standstill.
NokiaAfter the you-know-what plan was put into motion, problems between Digimon and humans kept cropping up more and more.
NokiaAnd the damage is getting worse and worse.
NokiaIf it keeps up, it'll get way out of hand. Something has to be done, but...
NokiaAnd I'm sorry, but the Rebels have their hands full just trying to protect this bunch.
NokiaI wanted to send them home to the Digital World before things get any worse.
오메가몬Eaters are still ravishing the Digital World. We no longer have a home.NokiaI thought if I could protect Digimon and return them to their world that it all would work out.
NokiaBut I can't return them to the Digital World as it is now, and they'll get hurt if they stay here.
NokiaI have no idea what to do anymore...
NokiaAnd Omnimon said to find the other Royal Knights!
플레이어!
오메가몬The Royal Knights probably came to this world when the Dimensional Door was opened.
오메가몬They're probably all in hiding, each with their own intentions and motivations, somewhere in Tokyo or EDEN.
오메가몬We have to find them and convince them.
오메가몬It will be hard to do so for those bent on destruction, but there are Royal Knights who seek a different path, ones who yet have doubts.
오메가몬They will undoubtedly respond to Nokia's strength of will!
오메가몬And many Digimon follow the Royal Knights.
오메가몬The more we have on our side, the more Digimon we can have interacting with humans!
오메가몬That should help to stem the chaos.NokiaSo that's that, Player! Let's search for the Royal Knights!
NokiaWhich means you're up, Cyber Sleuth!
플레이어…계속
플레이어I was thinking of that anyway... It's elementary. I thought you'd ask me... It's elementary.
NokiaHeehee! I thought you'd say that! Okay! Looks like we're feeling all better!
NokiaTo start with, I'd like you to check out that Digital Wave thingy to track down the Royal Knights.
NokiaYou're right. Kyoko's still not back yet. It might be hard for you to do that alone.
NokiaAwww... And things were going so well.
오메가몬It can't be helped. I will try to find signs of the other Royal Knights.NokiaSigns?! That'll tell us where they're located?
오메가몬A Royal Knight possesses massive energy. Unless one attempts to mask that signature, I will be be able to find it.NokiaExcellent!
NokiaWell, why didn't we do that to begin with? I didn't say that. And I didn't think it!
오메가몬I'm sorry, Nokia.
오메가몬Oh, I'm reading some signs already. The nearest one is... in that direction.NokiaIn that direction? Towards Akihabara?
오메가몬It seems so. It seems to be Gallantmon. Let's head there now.
오메가몬You should join us, Player.
오메가몬If he can't be convinced, we may have to fight. I would feel much better having you there.← Chapter 14: What is a Youth? 10 · Chapter 14: What is a Youth? 12 →
