Chapter 12: Astray (HM) 3 HM
플레이어...?!
KHahahaha! I love this!!!
플레이어...!
추추몬It's K!KWahaha! Hahaha... ...Oh, you! Check out this power!
KHahaha! Awesome, right?! Look what I can do!
추추몬The power of a hacker, but in the real world!!!KNo one will ever mess with me again! Well? How does it feel to be beaten by the ones you used to walk all over?!
KNow my reality--the one you once denied--will destroy your reality!
플레이어...?!
KHave you ever seen anything better than this...?! The power of K...in both worlds!
KHey! Try yours too! Use your Digimon!
플레이어…계속
K...Huh? You can't do it yet? Hahaha! How interesting...!
KOh, right! I forgot! I still owe you for breaking out of my cage!
KWhy did you break out? I was about to come set you free, wasn't I?!
플레이어...?!
KWhat? You don't understand? Oh, yes, you're always like that...
KYou never understood... Never knew how I felt... You're pathetic... Truly pathetic!
플레이어...!
KMaybe this will help you understand?! How...I...feel!
플레이어...! ...!!!
KAh, it's a waste of time.
KYou're a failure. A failure as an "Amasawa."
KBut...that's fine. Relax. I don't need you anymore.
KFrom here on out... I will become "Player"!
플레이어!!!
추추몬Waaah...! There's...two of you?!KAmazing, eh? By controlling your avatar, I became you even in the Real World!
추추몬So it was you who stole Player's avatar!추추몬Why do you want to take his place, anyway?!KHa ha! Take his place? What do you mean?
KAfter all... I already am Player! We are one! Here in the real world and in EDEN!
KI am Player...! I am the real Player!
플레이어No, I'm Player!
추추몬Your Digimon...!플레이어...!
KLook, you can do it after all! Now we can have some fun...
KTake it back by force!
K...If you can, that is!