홈 › 사이버 슬루스 › 텍스트 › 메인 스토리 › Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 10디지몬, 아이템, 스킬, 지역을 클릭하면 해당 페이지가 열립니다.
Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 10 HM
ChitoseLet's see... Looks like there's some restaurants on the first floor here. ...Oh!
ChitoseBingo...target acquired!
플레이어...?
ChitoseCute as a button! Just like her picture online.
ChitoseAlright, my apprentice. Let the professor here show you how it's done!
ChitoseSay, sweet thang! Got a minute?
Yuuko…계속
ChitoseYou so fly, girl, I just had to holla at ya! Whaddaya say we go get a cup of coffee somewhere?
Yuuko…계속
Chitose...Not a fan, huh?
ChitoseIn that case, I'm actually real into soccer! I'm about to practice on a nearby pitch, wanna watch?
Yuuko…계속
Chitose...Uh. Truth be told, this is my first time around here. Know any good cafes?
Yuuko…계속
ChitoseHurgh...! Nnnrrrgh!
플레이어You've done enough... Good work! You crashed and burned. I'll show you how I do it in Shibuya!
ChitosePlayer...! My heart-mon's run out of HP...
ChitoseI leave the rest to you...! Go forth and conquer, my apprentice! Avenge meee...
ChitoseUrk...how cruel can ya get, kickin' your mentor while he's down?!
ChitoseStill, I have to leave it to you...! Go forth and conquer, my apprentice! Avenge meee...
ChitoseWhere are you getting that confidence after striking out so hard...?
ChitoseStill, it's up to you now...! Go forth and conquer, my apprentice! Avenge meee...
플레이어…계속
Yuuko…계속
플레이어…계속
Yuuko…계속
플레이어…계속
플레이어(What incredible pressure...! I don't think I can take much more of this!)
Yuuko...We've met before, haven't we?
플레이어...!
Yuuko...Do you like what you see?
플레이어...?!
Yuuko...Me too. I love this rice omelet.
플레이어???
Yuuko...The look on your face tells me you don't quite comprehend the savory delight that is this dish.
Yuuko...And you showed such promise with your drink selection at Central Hospital... How regrettable.
Yuuko... ...No, perhaps I judge too quickly.
YuukoIgnorance itself is not a sin... Everyone must discover what they love at their own pace.
YuukoIf you didn't know before, there's no time like the present.
YuukoHere and now, I'll embed the deliciousness of this rice omelet into your very soul.
플레이어???
Yuuko...The most important part of this rice omelet is the butter made from whipped cream adjusted to a unique thickness.
플레이어?!
YuukoThe fluffy omelet made with plenty of this butter is draped over a solid chicken and rice stir fry.
YuukoYou've felt it, haven't you?
YuukoThe urge to shake a plate full of jiggly food, despite knowing what bad manners it is?
YuukoHere you can fulfill that desire to your heart's content.
YuukoI cannot put into words the flavor of the dish in the aftermath of such a fulfilling spectacle.
플레이어…계속
Yuuko…계속
Yuuko...It seems you still do not understand.
YuukoSeeing is believing, as they say. Or in this case, tasting.
Yuuko...Would you like to sample it with me?
Yuuko...Phew.
YuukoThanks to you, I was able to enjoy the Jumbo Omelet Special Set you need two or more people to order.
Yuuko...You have my thanks.
YuukoOh, excuse me...
YuukoYes, it's me. Oh. Rie.
YuukoNo...I just--right. I'll be right there.
YuukoI'm sorry, I have to go... I wanted to treat you to another dish to show my gratitude, but I guess I'll have to save it for another time. Good day.
Chitose…계속
ChitoseYou...you freaking did it!
ChitoseHow? WHY?! When in the world did you level up to grandmaster, dammit?!
ChitoseHuh? "I learned it from watching you," you say?! Ha, I knew from the start you're cut out for this!
ChitoseSo? How did it go?! Did you get her digits? Did ya plan another date?!
플레이어…계속
Chitose...Say newbie, you all right?
Bleeeeeeeeeeeeeegh...
ChitoseAAAAGYAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!!
플레이어Chitose's screams ringing in my ears, I recalled the horror I'd just faced...
플레이어The massive, table-sized rice omelet was placed in front of me and Yuuko Kamishiro.
Yuuko"Here you are, one Jumbo Omelet Special."
플레이어And beside me in my despair, the raven-haired Yuuko with an unmistakable twinkle in her eye.
플레이어For every bite I took, so did Yuuko. Every time I put my spoon to rest, so did Yuuko.
플레이어...Why?! Why in the world did she match her pace to mine?! Was that...her way of being considerate?
Yuuko"...Go ahead, dig in first," she said hesitantly.
플레이어Maybe she could tell how baffled I was.
Yuuko"It would be wrong of me to eat this on my own."
Yuuko"Today, my goal is to help you understand the glory that is this rice omelet..."
Yuuko"I can't just eat it by myself."
"Or could it be..."
"Or could it be..."
Yuuko"Do you...not like it?"
플레이어...I'm a man, dammit! So I grasped my spoon with determination.
플레이어I ate with gusto to fulfill her expectations. I kept eating, and Yuuko followed suit.
플레이어Too much so, in fact. Soon my stomach, then my throat, brain and soul began to wail.
플레이어Our hero couldn't take anymore...! At this rate there'd be no turning back for him!
플레이어But when I saw the brusque appearance of that girl bloom into a dazzling smile, well...
플레이어I gained the resolve to resist in my soul! I couldn't allow the light of that smile to go out!
플레이어I surpassed my limits and continued eating... But no matter how much I consumed, the rice omelet refused to disappear.
플레이어Finally, and without warning...my consciousness fell away.
플레이어When my reason returned to me...the mountain of rice and egg was gone.
플레이어I...I couldn't believe it! I thought I'd only passed out for a moment!
플레이어When I shot a furtive glance at Yuuko's face to check, I saw the biggest, brightest, ketchup- stained grin staring back at me.
플레이어She said to me without losing that smile...
Yuuko"I've heard about you from Yuugo."
Yuuko"You have need of my account, yes?"
Yuuko"...The truth is, I have my own thoughts about Kamishiro."
Yuuko"That is why I will cooperate with you."
플레이어...And that's the whole story.
플레이어How is she related to Yuugo? Why did she decide to cooperate with us...?
플레이어The rising nausea prevented me from asking her.
Yuuko"Please use my account with care."
Yuuko"Now then, time to eat the last part of our set:
the banana parfait."
the banana parfait."
플레이어And like that, a new mountain appeared before my gawking face.
플레이어...My memories get fuzzy from there.
플레이어The last thing I remember is the sound of something being downloaded to my Digivice...
← Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 9 · Chapter 05: To the Island of Happiness (HM) 11 →
