Accueil › Cyber Sleuth › Textes › Histoire principale › Chapter 7: Demon Pilgrimage Capriccio 1Cliquez sur un Digimon, un objet, une compétence ou un lieu pour ouvrir sa page.
Chapter 7: Demon Pilgrimage Capriccio 1
- Section
- Histoire principale
- Zone
- Kowloon Lv. 4
- Répliques
Gainfully Employed BuyerWhat's that? Who are you?
Gainfully Employed BuyerYou've got questions for me? You say you're a saber sleuth?
Gainfully Employed BuyerI don't care if you're a detective or a cop, I'm a professional. I don't give out info on customers.
Gainfully Employed BuyerIn my business, client trust is everything.
Gainfully Employed BuyerYou say you're a saber sleuth? What does that even mean, "saber"?
Gainfully Employed BuyerOh, "cyber sleuth." Figures they'd have a job like that now.
Gainfully Employed BuyerCome to think of it, old man Matayoshi said he was in a department with a name like that.
Gainfully Employed BuyerWhat's that? You know Matayoshi, that old geezer?
Gainfully Employed BuyerReally? Your detective agency is his secret weapon? What do you mean by that?
JoueurIt's just a... thing. We're something like his ace in the hole. Think like a buddy cop drama.
Gainfully Employed BuyerWhy didn't ya say so sooner? I mean, could you not have mentioned that earlier, good fellow?
Gainfully Employed BuyerYes, yes, a very rare Digimon medal! Yes, someone did come by looking to sell one!
Gainfully Employed BuyerWe couldn't agree on a price, though, so he left.
Gainfully Employed BuyerWhere did he go? How am I supposed to know?
Gainfully Employed BuyerI'm telling you the truth. Honest! I ain't no liar!
Gainfully Employed BuyerSo if you see Matayoshi, would you mind telling him I said hello?
Gainfully Employed BuyerMake sure you remember that!